想要巧妙拒绝亲戚借车并维持良好感情，可从以下几个方面入手。
诚恳说明自身需求，比如最近自己或家人有出行计划，需要频繁用车。像可以说“最近我孩子要参加考试，每天都得接送，这期间车实在腾不出来，真不好意思”，让亲戚明白拒绝并非故意推脱。
提及车辆状况不佳，例如“车最近出了点小毛病，刚送去维修，还不知道什么时候能修好，怕借给您后路上出问题，耽误您的事”，以车辆故障为理由合理拒绝。
提供替代方案，若条件允许，可帮忙联系租车公司，或者推荐靠谱的打车软件，“现在租车很方便，我给您推荐个租车平台，价格实惠服务也好，您用着也省心”，让亲戚感受到你的关心。
表达关心和歉意，拒绝时态度要温和，语气要真诚，“真的特别想帮您这个忙，但实在没办法，等以后有机会一定全力支持您”，让亲戚知道你是重视这份亲情的。
