选择42码衬衫对应的180尺码还是185尺码，要综合多方面因素。一般来说，衬衫尺码标准会给出不同尺码对应的具体胸围、肩宽、衣长等数据。如果按照常见尺码表，42码可能更接近180尺码。
不过，不同品牌的衬衫版型存在差异。有些品牌的衬衫版型较为修身，即使标注相同尺码，实际穿着的宽松程度也会不同。若该品牌衬衫版型偏修身，且你身材较为标准，没有特别宽厚的肩膀或较大的肚子，180尺码或许合适；要是品牌版型宽松，或者你身材稍丰满，肩膀较宽、有一定肚腩，185尺码可能穿着更舒适自在，不会有紧绷感。
另外，个人对衬衫穿着的宽松偏好也很关键。喜欢合身、有一定修身效果的衬衫，可选择180尺码；倾向于宽松一些，活动起来更自如，或者希望能内搭其他衣物的话，185尺码会是更好的选择。
