朋友圈的英文

朋友圈的英文是"moments"。

"朋友圈"这个词在中国特指社交媒体上，如微信，用户分享个人动态、照片、视频以及想法等功能的一个区域。而"moments"在英文中，可以理解为“时刻”或“瞬间”，与朋友圈分享的内容性质相符，因此常被用作朋友圈的英文翻译。

值得注意的是，"moments"并不总是直译为“朋友圈”，在其它语境下可能有不同的含义。但在涉及中国社交媒体时，特别是微信，人们普遍接受"moments"作为"朋友圈"的英文对应词。

此外，"朋友圈"也有时被直接翻译为"Friend Circle"，这个翻译更侧重于描述这一功能的社会属性，即围绕朋友形成的交流圈子。然而，"moments"因其简洁和广泛接受度，在多数情况下更常被用作"朋友圈"的英文表达。