收到朋友的新年红包，想要回复表达心意，可以从以下几个方向入手。如果是关系亲密的好友，不妨用活泼俏皮的语言回复，如“宝，这红包一到，新的一年咱们友谊必须更加铁！你这心意我妥妥收下，新的一年一起继续疯玩，快乐加倍！” 这样既表达收到红包的开心，又展望了新一年的相处。
若是较为年长或敬重的朋友发红包，回复要更显礼貌正式，比如 “您的新年红包我已收到，心里满是感动。在新的一年里，衷心祝您平安喜乐，万事顺遂，也感谢您一直以来的关怀与照顾。”
对于许久未见但一直牵挂的朋友，可这样回：“真没想到会收到你的新年红包，这份惊喜让我特别感动。虽然咱们好久没见，但情谊丝毫未减。新的一年愿你梦想成真，有空咱们一定聚聚。” 用真诚的话语，让对方感受到你的情谊。
