收下礼物后，传达内心感激可以从真诚、具体和个性化几个方面入手。如果对方是亲密的朋友，不妨用轻松且真挚的话语表达，比如“哇，这礼物也太合我心意啦！你也太懂我了，真的超感动，爱你！”让朋友感受到你的热情与欢喜。
面对长辈赠送礼物，语言要更显敬重。可以说：“您一直这么关怀我，这份礼物我收下了，心里满是感激，我会好好珍惜，也会努力不让您失望。”
若是合作伙伴送礼物，表达感激时要正式又不失亲切：“非常感谢您的这份礼物，这不仅是一份心意，更让我感受到我们合作的深厚情谊，期待未来我们继续携手共创佳绩。”
总之，传达感激时要结合与对方的关系，用真诚、恰当的言语，让对方切实体会到你收到礼物后的喜悦与感恩。
