称呼弟弟正在交往的女朋友，可根据不同情境和关系亲密度选择。如果你们年龄相近，相处氛围轻松随意，直接喊她名字会显得亲切自然；若觉得直呼其名不太合适，也可以用叠字昵称来称呼，比如她叫“晓妍”，可以叫“妍妍” ，会增添亲近感。
要是你希望表现得更正式、礼貌些，尤其是在初次见面或较为正式的场合，叫“小妹”比较合适，既体现出你对她的友好，又保持了一定分寸。
当家里有长辈在场时，为了显示尊重和礼貌，可以用“弟弟女朋友”这样的表述来提及她。等彼此熟悉之后，再用更亲切的称呼也不迟。总之，选择称呼的关键在于让对方感到舒适自在，同时也符合场合氛围。
