收到领导过年给的红包，可通过以下方式巧妙表达感谢。
可以选择发信息。语言要正式又不失亲切，例如：“领导，新春快乐！非常感谢您过年发的红包，这不仅是一份心意，更是对我过去工作的认可与鼓励。新的一年，我定会以更饱满的热情投入工作，不辜负您的期望！”
写一封邮件也是不错的选择。在邮件中详细阐述自己对红包的感激，以及回顾过去在领导带领下取得的成绩，展望未来的工作计划，让领导看到你的积极态度和对工作的认真。
若有当面交流的机会，真诚地看着领导的眼睛，微笑着说：“领导，过年好！这个红包我收到了，心里特别暖。一直以来都特别感谢您的照顾和指导，新的一年我会努力为团队贡献更多力量。”
送一份有心意的回礼，附上感谢卡片。比如根据领导的喜好挑选一本书或特色小礼品，卡片上写：“领导，新春之际收到您的红包，倍感荣幸。小小礼物略表心意，感恩您一直以来的关怀，祝您新岁吉祥！”
