“一路平安”和“一路顺风”都是美好的祝福语，哪个更合适取决于具体情境。
“一路平安”侧重于祝愿对方整个行程平平安安，不发生意外危险，适用范围较为广泛。无论是对方乘坐何种交通工具出行，如汽车、火车、飞机，还是从事具有一定风险的活动，像登山探险等，用“一路平安”都很恰当，能传达对其安全的深切关怀。
“一路顺风”重点在于借助风的助力，让行程顺利。在过去多用于乘船出行的场景，现在也常用于航空旅行。当对方乘坐飞机出行时，说“一路顺风”，既包含希望旅途顺利的美好心愿，也契合飞机借助风力飞行的特点。不过，若是对方乘坐汽车、火车等交通工具，“一路顺风”就稍显不太贴切，相比之下“一路平安”更为合适。
