“homie”一词并不单纯指向暗恋或暧昧情感。“homie”源于英语，常被译为“兄弟”“伙计” ，最初用于称呼关系紧密的朋友，尤其是在嘻哈文化等圈子中广泛使用，表达一种纯粹、深厚的友谊。
从情感角度看，它更多体现的是朋友间的信任、默契与支持。与暗恋不同，暗恋是一方对另一方暗藏在心底的爱慕之情，往往带有羞涩、忐忑以及对进一步发展亲密关系的期待；“homie”关系中不存在这种特定的爱慕情愫。和暧昧也有区别，暧昧是一种介于朋友和恋人之间，充满情感试探、若即若离的状态，有情感上的拉扯和对关系升级的潜在渴望，而“homie”关系没有这种情感的模糊性和向恋人关系发展的倾向。当然，在不同语境和个人使用习惯下，含义可能有细微变化，但总体来说，“homie”主要表达的是朋友情谊，而非暗恋或暧昧。
