旅游英语课程教学大纲

　　一、教学对象

本课程的教学对象是四川广播电视大学开放教育专科和成专旅游英语专业学生，也可供其他专业学生选修。

　　二、教学目的

本课程的教学目的是在英语专业一年级的基础上进一步培养学生的英语听、说、阅读及翻译能力，使学生具有较强的运用旅游英语进行交际的综合能力，达到从事一般旅游业所需的英语水平，并具备必要的旅游专业知识。

　　三、基本要求

学习该课程应具有大学一年级英语水平，就已掌握基本的语音、语法和词汇知识，已在听、说、读、写等方面受过基本训练。该课程是电大英语专业的一门专业英语课，通过学习应达到如下要求：

　　１、听的能力

能听懂日常英语会话和一般旅游交际中的英语会话，语速为每分钟１２０—１５０词，理解正确率达７０％。

２、说的能力

　　能进行日常生活和一般旅游交际中的英语会话，能胜任运用英语来进行旅游服务工作。

能就课文内容或程度相当的各方材料用英语进行口头回答、复述和讨论，语音语调正确，表达流利，语法基本正确。

　　３、读的能力

能读懂常见英文旅游函电，并能阅读一般旅游资料，速度为每分钟７０词，理解基本无误；借助词典能阅读难度较大的旅游资料，每分钟５０词。

　　４、写的能力

能写简单的英文旅游函电。

　　５、译的能力

能进行一般旅游业务有关的英汉口译；能笔译一般的旅游函电；借助辞典能笔译难度较大的旅游资料，英译汉的速度为每小时３５０词，基本无误。

　　四、教学内容

　　本课程采用魏国富编著、复旦大学出版社出版的《实用旅游英语教程》为文字教材，全书共14单元，旅游英语专业学生两学期学完，每学期学习7个单元。其他专业选修可以一学期学完。其主要内容包括以下几个方面：

　　１、旅游业的历史、现状及其发展；

　　２、旅游专业知识；

　　３、国内外史地文化背景知识介绍；

　　４、国内外风土人情、名胜古迹；

　　５、旅游业管理知识、服务设施、服务作风等；

６、旅游函电；投诉信件处理等。

7、旅游实务中的口语交际。

　　五、教学安排

作为旅游英语专业必修课，本课程开设一学年。按教学计划规定，安排在第三、四两个学期开设，第三学期为旅游英语（一），第四学期为旅游英语（二）。每学期学时54， 学分2分。其他专业选修时可以压缩为一个学期学完。

教材每一个单元有六个部分。分别是对话练习、精读、泛读、语法、练习和补充阅读。内容丰富，涉及面广，专业性强，阅读量和语言难度均较大，课程进度以每两周一个单元为宜。在每学期期中、期末应该有二至三次阶段复习课。对于非旅游英语专业的选修学生，由于要求相对降低，进度可以适当加快。

　　六、教学原则

《旅游英语》是一门专业英语精读课，应按英语专业精读课要求授课，对课文中相关的语法点和语言现象要详细、深入、透彻地讲解。教学活动应有利于语言技能的培养：教学中应该有足够的时间让学生进行口头、书面练习，确保学生牢固的掌握相关的知识和技能；教学中应加强师生交流，注重培养学生实际使用语言的能力，尤其是运用旅游英语进行交际的综合能力。

　　七、测试

　　本课程的测试应按大纲要求重点放在考核学生的实际应用语言能力上。

　　每学期按本大纲要求进行测试。测试分平时随堂测试（１５％）和期末考试（85％）两部分，学生记分册上两项成绩分别记录，学分总算。平时测试由任课教师随堂进行，成绩依据学生平时英语的听说能力和旅游英语课上的综合表现所定。每学期期末考试形式为笔试，由省电大统一命题。