韩国语基础语法整理

예)그 선생님은 평생 제자들을 키워 오셨어.

2.아/어/여 가다 现在开始向未来的发展 “下去”、快要

예)일이 다 끝나가요.

3.명+틀림없다 没错儿/분명하다 明确/확실하다 也许 表示肯定猜测“不出意外”

과거동+ (으)ㄴ 게 분명하다

현재    는 게 분명하다

미래    (으)ㄹ 게틀람없다/분명하다/확실하다

근거가 있는 상황 有根据 형+(으)ㄴ 게 분명하다

근거가 없는 상황 没有根据    (으)ㄹ 게 분명허다

4.(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 줄 알았다.았/었/였을 줄 알았다 自己的想法和事实不同

(으)ㄴ/는 줄 알았다 主语对于事实不知道

았/었/였을 줄 알았다.(으)ㄹ 줄 알았다 主语期待或猜测时用

5.~(으)ㄹ 테니가까  猜测的情况说明时使用

   의지:앞 문장은 1인칭,뒤 문장은 2인칭  主语的意志

   추측:대부분 2인칭.그리고 뒤 문장이 대부분 명령문이나 청유문이 많다 猜测他人

6.동/형~나 보다/았었였나 보다  表示一种猜测，是直接感觉到的 “看起来”

   명(이)나 보다/이었나,였나 보다

    예)요즘 밥을 많이 먹나 봐.

   현재 동~는가 보다/ 형~(으)ㄴ가 보다/명(이)ㄴ가 보다

   과거 동/형는 가 보다 /명~이었는,였는 가 보다

    예)기분이 안 좋으신가 봅니다.

   미래(으)ㄹ 건가 보다.

예)비가 올 건 가 봐요.

7.~(으)면서 同时发生的动作 

 예)요즘 아르바이트하면서 공부하고 있어요.

8.자:명+(이)자；동+자 对照的内容罗列  

예)저는 여자가 남자가 아니에요.

9.형+(으)ㄴ 데도   前后文章无关，发生转折  

명+(이)ㄴ 데도

과거동+았/었/였는데도

현재   는데도

미래   (으)ㄹ 건데도

예)밥을 먹었는데도 왜 또 밥이 먹고 싶지?

10.동+고도 与前面内容无关

    동~는데도 불구하고 / ~았었였는데도 불구하고 / ~(으)ㄹ 건데도 불구하고

    형~(으)ㄴ 데도 불구하고/~았었였는데도 불구하고/~(으)ㄹ 건데도

    명+이었/였는데도 불구하고/인데오 불구하고

    동~(으)ㅁ 에도 불구하고/았었였음에도 불구하고

    형~(으)ㅁ 에도 불구하고/았었였음에도 불구하고

    명+이었/였음에도 불구하고/인데도 불구하고

     예)그렇게 부모님에 야단 맞았음에도 불구하고 놀러 나갔어요.

11.명+(이)라도

1)= (이)나마 不得以

  밥이 없으면 라면이라도 주세요.

2)(아무,누구,언제,무엇,어디,어느)+라도 无论不管

  어느 곳이라도 너와 함께라면 가겠다.

3)强调数量和副词

  금방이라도 비가 올 것 같아요.

4)表示本人也怀疑的推测，不确定

  철수가 술이라도 있는지 계속 이상한 소리를 하네.

12.도록

1)목적 目的:지각하지 않도록 빨리 출발해요.<以免，免得> 为了~~让~~

2)시간=(으)ㄹ 때가지  밤새도록.<通宵>  直到~为止

3)정도=만큼 程度 예)죽도록 먹었어요.

4)명령:도록 하세요/해요.   委婉的意志和命令

  의지:도록 하겠습니다/하겠어요.

13.동+~느니만큼/형+(으)니민큼 表示原因（程度上的）

   예)열심히 일하느니만큼 좋은 성과가 있을 거예요.

14.~더니,았/었/였더니 发现、原因

   1）过去和现在的比较，过去式主语为1人称，且是说话者亲眼所见

    아침에는 비가 오더니 지금은 눈이 오네요.

   2）跟过去有关的理由 요즘 계속 밥을 많이 먹었더니 살이 졌어요.

   3）过去的事情做后发现 학교에 갔더니 아무도 안 왔더라고요.

15.(으)면 (으)ㄹ 수록   越~~越~~

에)한국어 공부하면 공부할 수록 재미있어요.

16.명+뿐  只有

동+(으)ㄹ 뿐이에요,았/었/였을 뿐이에요. 只是~~而已~~  前面经常加‘그냥,단지’

17.명(은/는)+커녕 别说~~就连~~~

   동+기는 커녕

18.과거 았/었/였다기보다는    前半句部分否定，着重后半句

   현재 형+다기보다는

          동+(으)ㄴ다기보다는

예)화났다기보다는 걱정했대요.

19.~든지 말든지=~거나 말거나/~든지 ~든지=거나~거나 选哪个都无所谓

   예)가든지 말든지 알아서 하세요.

20.아/어/여야 后面文章的必要条件 “必要”

21.아/어/여서야 大部分和时间有关  “才”

22.았/었/였 봤자=~(으)나마나 做不做无所谓，没有必要了

   예)그 말을 하나마나 그 사람은 듣지 않을 거예요.

      지금 가 봤자 물건 다 없을 거야,가지 마.

~(으)ㄹ 수밖에 없다 不得不只能

23.동+~듯이/았/었/였 듯이=하는 것과 같이  “像”

   ~(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 듯이（句子）

   ~(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 듯하다（终结） = ~것 같다  表示推测，‘好像~’

24.마치+(처럼,듯이,같다)

   예)마치 죽은 듯이 엎드려 있어요.

25.(으)ㄹ 지도 몰라요.았/었/였을 지도 몰라요. “也许，可能”

   예)오늘 안 옥지도 몰라요.

26.~더라면/~았/었/였더라면~<(으)ㄹ텐데；았/었/였을 텐데；(으)ㄹ 거예요>后悔可惜

   예)마라 얼었더라면 선물을 준비했을 거예요.

27.~고(야) 말다 不愿发生，没有意图做

    예)옷에 커피를 쏟고 알았습니다.

28.~고(야) 말겠다 强烈的意志

29.~고 보니(까) 做完后发现

   ~다 보니(까) 反复做后发现 （肯定会发生）

   ~아/어/여 보니(까) 尝试做

30.~다 보면 如果继续做的话会发生 （假定会发生） <好的坏的都可以>

   ~다가는 持续做会有不好的结果发生

31.아/어/여 놓다=아/어/여 두다 主语把动作完成结果按原来样子持续

   놓아요놔요; 놓아서놔서; 놓았으니까놨으니까

   예)컴퓨터 다 고쳐 놓았으니까 이제 사용해도 돼요.

      이건 중요한 내용이니까 꼭 기억해 두세요.

32.~(이)나마 退而求其次 不得不允许或让步 不得以

   예)배고파 죽겠어요.찬밥이나마 있으면 주세요.

33.~(으)ㄹ 뻔하다 差点儿 보고 싶어서 죽을 뻔 했어요.

34.~(으)로서=~(으)로 身份、地位、资格  “作为，身为”

   예)이건 널 아끼는 사람으로서 충고하는 거야.

35.(으)ㄹ 수도 있어요/있었어요. “有可能”

36.~기를 바래요(바라요) 希望

~았었였으면 하다 = 았었였으면 좋겠다 希望别人

   예)나는 네가 우리 집에 자주 왔으면 해.

   고 싶어요.我想

37.(느)ㄴ다는 말이에요  强调时使用

38.~기(게) 마련이다=~는 범이다=~는 게 당연하다  一定会这样，理所当然

   ~기 십상이다 十有

   ~기 일쑤이다 动不动

39.~곤 하다 从过去到现在反复在做的，表示一种习惯

   ~곤 했다 过去的一种习惯

40.동+~(으)ㅁ으로써 

   명+~(으)로써도구,수단,방법 道具、手段、方法

41.아/어/여 가지고 手段、方法、理由=아/어/여서

42.~(느)ㄴ다고 해도+결과는 같다

43.동+는 것이/는 것으로 밝혀지다阐明/나타나다出面

      는,ㄴ다는 것이/는,ㄴ다는 것으로

   형+(으)ㄴ 것이/(으)ㄴ 것으로

       다는 것이/다는 것으로

44.동+는/ㄴ 다는 점이다(것이다) 引用某个事实

   형+다는 점이다(것이다)

45.~(으)ㄹ 테니까

   의지:앞 문장은 1인칭,뒤 문장은 2인칭

   추측:대부분 2,3인칭, 명령문이나 청유문이 많다

46.~(으)ㄹ 리(가) 없다 这样的事绝对不会

47.~(으)ㄹ 만하다

   1)值得 홍콩은 쇼핑하러 갈 만해요.

   2)可以 별로 안 아파요,참을 만해요.

   3)应该 하루종일 연락이 안 됐는데,그 사람이 화낼 만 해요.

   4)有资格 그 상을 받을 만한 사람이라고 말해요.

48.~(으)면  如果

   현재 형+다면,동+ㄴ/는다면

   과거 았/었/였다면

   미래 (으)ㄹ 거라면

   *현재 명+~(이)라면; 과거 명+이었다면/였다면

49.~아/어/여서는+~(으)ㄹ 수 없다,안 되다+否定  “=(으)면如果”

   예)그렇게 공부해서는 합격 못 할 거야.

50.거든 (뒤 문장에 共动句，命令句，过去式不能使用) = ~(으)면

   예)먹기 싫거든 먹지 마!

51.~기에(는)+형 ~起来

52.~(으)면서(도) 前面的事情和后面的事情相反“却”

   에)저기가 잘못 했으면서도 끝까지 아니라고 말하더라고요.

53.치고

   1)명+치고+双重否定/反问句（不例外）

   2)명+칙고+陈述句（例外）  예외적인 것을 나타낸다=치고는=치고서는=치곤

54.까짓(까짓것) 没什么难的事，没什么大不了

55.명+~만큼: 정도(比较，不能加差不多) 예)한국은 여름에 중국만큼 더워요.

   동+~(으)ㄹ 만큼=~(으)ㄹ 정도로（修饰用，~的程度）

   예)이제는 매일 밤에 울지 않을 만큼 그 사람을 잊었어요.

56.던데요/ 았었였던데요  现在说过去 ‘想来’ （主语不能是1人称）

   예)천수 씨 아기 때 사진을 보니까 피부가 정말 하양던데요.

57.현재동+~더라고요  = 던데요 现在说过去

   과거았/었/였더라고요

   명+(이)더라고요

   ~겠더라고요表示推测

58.던 

1)记得 

2)(어제,아까,지난주에,저번에)未完成

3)(옛날에,자주)过去经常做现在不做了

59.자(뒤 문장에 不能用命令共动)

   1)자=자마자

   2)명+자 同时是  예)집은 나의 휴식처이자 행복을 만들어가는 장소이다.

60.는 대로 (后半句不能使用过去式)=자마자  一~就~

61.지

   1)“뭐,언제,어디,누가,러떻게”+는지 (대부분 ~지 모르다/알다)

    예)저는 그 사람이 어제 누구하고 같이 있었는지 알아요.

   2)동/형 不 동/형 예)모범생이었는지 불량학생이었는지 알아요?

   3)얼마나(어찌나)~지 强调时用 

예)쌍추 커플이 얼마나 잘 어울리는지 알아요?

   4)推测的理由 예) 지금 바쁜지 전화를 안 받아요.

62.명+~에다가 = 하고 罗列 “再加上”

63.명+~(이)야말로 强调主语 “才是”

   예) 그 아이야말로 우리의 희망이에요.

.<아무리,설사>~더라도 = (아/어/여)도 即使~也~

   비록:~(으)ㄹ 지언정,~(으)ㄹ지라도 ~지만 即使

   예)비록 가난하더라도 사랑만 있으면 돼요.

      비록 아침밤을 못 먹었지만 버틸 수 있어요.

   예)배가 불러서 설사 먹기 싫어도 그 사람의 성의를 봐서 그냥 먹어요.

65.동+~(으)ㄴ/는+ 데다가 不仅~而且~

   형+~(으)ㄴ 데다가

   예)이 곳은 교통이 복잡한데다가 공기도 안 좋아서 살기에 안 좋다.

66.~(으)ㄹ 뿐만 아니라/았었였을 뿐만 아니라

   예)이 곳을 교통이 복잡할 뿐만 아니라 공기도 안 좋아서 살기에 안 좋다.

67.동+~(으)ㄴ/는 편이다  형+~(으)ㄴ 편이다  명+~인 편이다 

前面经常加上‘대채로’‘주로’   “算是，属于”

예)그 반 아이들의 성적이 대채로 좋은 편이에요.

   저는 주로 아침에 빵을 먹는 편이에요.

68.~(으)ㄹ 지경이다 表示程度深  固定搭配 죽을 지경이다

69.아/어/여 빠지다  表示程度深（不好的语气）

   固定搭配：흔해 빠지다/낡아 빠지다/늙어 빠지다

70.~(으)ㄹ 락 말락 하다 动作快要发生但未发生  “快要”

   예)잠이 겨우 들락 말락 하는데 갑자기 문 두드리는 소리가 났다.

71.막 ~(으)려던 참이다  “正要”

   예)제가 막 전화하려던 참이었어요,지금 어디에 계세요?

72.동~(으)려니/명(이)려니 + 하다,싶다,생각하다,여기다（以为）表示推测、估计

   예)모두들 그가 집에 도착해 있으려니 생각했지?

73.어쩌다가 

1)意外、偶然  여행 갔다가 어쩌다가 한 남자를 만나게 됐는데 첫눈에 반했어요.

2)到底有什么原因  어쩌다가 헤어지게 되었어요?

74.동+~(으)ㄴ/~는 김에 顺便  형사不用（例外：싼 김에 하나 샀어요）

   예)청소하는 김에 빨래도 하자.

75.(시)는 바와 같이=~다시피(多用于듣다,알다,보다)= ~(으)ㄴ/는 것처럼  就像~一样~ 

   예) 들으셨다시피/ 알다시피/ 보시다시피

      아시는 바와 같이/보시는 바와 같이/느끼는 바와 같이

76.~는 둥 마는 둥하다 不努力

   예)아침에 늦게 일어나서 밥을 먹는 둥 마는 둥 했어요.

77.~(으)ㄹ까 봐/았었였을 까 봐 恐怕

   예)선생님이 비행기를 놓쳤을까 봐 어젯밤 잠을 못 잤어요.

78.~다가/~았었였다가 

   1) 动作的变化

     예)옷을 입다가 벗어요./옷을 입었다가 벗어요.

   2)~다가 ~다가 하다 两个以上的动作反复做

     예)감동적인 코미디 영화를 보면서 울다가 웃다가 했어요.

   3)이동동사+다가 = 는 길에 在~路上

     예)집에 가다가 깡패를 만났어요.

79.~(으)ㄹ 까 해요 表示计划，实现的可能行小

   ~(으)려고 해요实现的可能行比较大

   예)수업 끝나고 친구를 만날까 해요.

80.~(으)려고 하다가=~(으)려다가=~(으)려고 했는데

本来有这个打算没做换另个动作 “本来”

   예)집에 가려다가 갑자기 술을 한 잔 하고 싶어서 술집에 갔어요.

81.~(으)려고(만) 들다  固执的做

   예)돈만 조금 생기면 쇼핑하려고만 들어요.

82.명+(은/는) + 커녕(말할 것도 없고) 명+기는 커녕 别说~连~

   예)100원든 커녕 10원도 없어요.

83.~(으)ㄹ 지 말지=~(으)ㄹ 지 (으)ㄹ 지  “犹豫不决”

   ~(으)ㄹ까 말까=(으)ㄹ 까 (으)ㄹ 까+고민이다,생각하다,생각 중이다,고려 중이다

   예)한국에 유학 갈지 말지 고민 중이에요.

84.동+는가 하면/았었였는가 하면;형+(으)ㄴ 가 하면;  前后半句的对比

있다/없다 는가 하면;명+인가하면

   예)몇 명은 자는가 하면 몇 명은 공부하고 있다.

85.~(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 셈치다 假设“当作”

   예)아까 너가 한 말 안 들은 셈 칠게.

      친구에게 속는 셈치고 돈을 셈 칠게.

86.명+끝에,동+(으)ㄴ/던 끝에 动作结束后发生的结果

   예)6년 연애 끝에 드디어 결혼하게 됐어요.

87.끝내 到最后为止，结果

   예)범인은 끝내 입을 열지 않았다.

      둘이 상격 차이로 끝내 이혼했어요.

88.동(으)ㄴ/는 반면,형+(으)ㄴ 반면에,있다/없다+는 반면에

   예)한국인의 해외 방문은 증가한 반면에 외국인의 한국 방문 감소했다.

.아/어/여서 그런지  推测的理由，不确定 “好像是因为，也许是因为”

   예)연애를 해서 그런지 많이 예뻐졌어요.

90.(으)므로/았었였으므로  理由（书面语）命令共动时不能使用

   예)그는 부산 출신이므로 경남 사투리를 씁니다.

91.(이)라고 해서/ㄴ,는다고 해서

   1)间接引用 민선이가 간다고 해서 저도 따라 갔어요.

   2)部分否定 한국 사람이라고 해서 술을 다 마실 수 있는 게 아니에요.

92.어쩌면 也许、说不定 （表示推测）

   예)어쩌면 영원히 못 볼 수도 있어요.

93.제대로 顺利正常、照旧、满意

   예)회사 사정이 안 좋아서 월급이 제대로 안 나와요.

94.고 있다 正在进行

   예)아이들이 노래를 부르고 있어요.

95.아/어/여 내다 经过艰难努力得到了结果

   예)그는 출산의 고통을 잘 참아 냈어요.

96.~고 나다 做完某个动作才~고 나서/~고 나니까/~고 나면/~고 나서야

   예)집에 도착하고 나서 친구한테 전화했어요.

97.아/어/여 버리다 某个动作完全完成没有剩下

   예)핸드폰을 잃어버렸다.

98.아/어/여 치우다 =아/어/여 버리다 但完成的速度更快

   예)몇 개 남은 가방을 다 팔아 치웠다.

99.아/어/여 보세요 试

    아/어/여 봤어요 过去的经验

100.동+아/어/여 대다 行为动作深，且反复发生

   예)그는 쉬지 않고 계속 먹어 댄다