内科常用处方

急症处理：

1. 高热 

10%~25%安乃近2~3滴每侧滴鼻

复方氨基比林 2ml im st！

柴胡 2~4ml im st！

口服可选用阿司匹林，复方阿司匹林，对乙酰氨基酚（扑热息痛）及吲哚美辛（消炎痛）

冬眠疗法：氯丙嗪 25mg im st！

异丙嗪 25mg im st！

2. 上消化道出血 

A. 积极补充血容量 （1）右旋糖酐-40 500ml 静滴 

（2）输入足量全血，另开通路

B 止血药 （1）肝硬变食道胃底静脉曲张破裂出血

5% 葡萄糖 500ml

静滴0.2~0.4U/分

垂体后叶素 6~8U

10% 葡萄糖 10ml

静脉推注 即继而以25~50ug/小时的速度持续静滴

奥曲肽（善得定） 0.1ml

（2）消化性溃疡出血

处方一： 生理盐水 20ml 

静推 每12小时一次 

雷尼替丁 0.15

处方二： 生理盐水 20ml 

静推 QD

奥美拉唑（洛赛克） 40mg

处方三： 去甲肾上腺素 8mg

分次口服或经胃管注入胃内

冰盐水 150ml

处方四： 生理盐水 20ml

口服4~6小时/次

凝血酶 2000u

注：同时可以应用酚磺乙胺（止血敏）、氨基己酸、氨甲苯酸（止血芳酸）等常规止血药。

3. 过敏性休克 处方一： 肾上腺素 1mg 皮下注射 st！

极严重时 生理盐水 10ml

静推 st！

肾上腺素 1mg 

处方二： 生理盐水 10ml 中医治疗二尖瓣狭窄 

静推 st！

地塞米松 5~10mg

或生理盐水 250ml 

静滴 st！

氢化可的松 200~400mg

（1）扩容 

低分子右旋糖酐 500ml 静滴 st！

（2）保持呼吸道通畅，给氧，必要时行气管内插管或气管切开

（3）抗组胺药物应用，如异丙嗪，苯海拉明等

4. 颅内高压症 （1） 脱水治疗

处方 氢氯噻嗪 75mg Tid

螺内酯 60mg Tid

间断静脉注射呋塞米

病情危重者用

50%葡萄糖 40~60ml 静推 每6小时一次

或20%甘露醇 200ml 静滴 每8小时一次

脱水治疗用至颅高压症状控制

（2） 地塞米松 10~20mg 静推 QD

（3） 低温疗法 常在人工冬眠下行物理降温，体温降至34~36度，根据病情需要维持3~5日 ************* 

（4） 脑室穿刺引流 只适用于侧脑室扩大者

（5） 病因治疗

（6） 颅内高压危象--------脑疝的处理

A. 50%葡萄糖 60ml 静推 st！

20%甘露醇 200~250ml 静推 st！

B. 侧脑室穿刺可用于抢救颅高压危象，尤其为中线或后颅窝

C. 前囟门未闭的小儿，可从此穿刺

D. 病因治疗

5. 咯血 （1） 小量咯血，如痰中带血，无需特殊处理，可给予卡巴克洛（安络血）10mg ，肌注，BID。主要为病因治疗

（2） 大量咯血者

嘱其安静休息，勿紧张，酌情给予镇静及止咳药物

取患侧卧位，轻轻咳出气管内积血

药物 处方一 10%葡萄糖 40ml 

静推 st！ 慢！

垂体后叶素 5U

处方二 10%葡萄糖 500ml

静注 st！

垂体后叶素 10~40 

同时辅以氨基己酸、酚磺乙胺、氨甲苯酸等常规止血药。

6. 心脏骤停于心肺复苏 （一） 心脏复苏的药物治疗

1. 心室静止或心肌电—机械分离

处方 肾上腺素1mg静推或心腔内注射，每3~5分钟重复一次

阿托品1~2mg 静推或心腔内注射，每3~5分钟重复一次

甲氧明（甲氧胺）20mg静推或心腔内注射

血管紧张素（加压素）40U 静脉注射，5分钟后重复一次

2. 室颤或触不到脉搏的室性心动过速

利多卡因50~100mg 静推或心腔内注射，每5分钟重复一次，重量不超过3mg/kg。或溴苄胺125~250mg静推或心腔内注射，每5分钟重复一次。

肾上腺素1mg 静推或心腔内注射，每3~5分钟重复一次

若利多卡因无效可试用胺碘酮250mg 缓慢静注，速度不超过50mg/分。

复苏后心律失常的处理：因急性心肌梗死并发的室性快速心律失常，宜用利多卡因1~4mg/分静滴。缺钾所致的心律失常必须补钾。奎尼丁晕厥时的扭转性室速应选用异丙肾上腺素静滴或25%的硫酸镁10ml 静注，以后以1mg/分 静滴，维持24小时心率大于130次/分，应用异丙肾上腺素0.5~1mg，溶于5~10%葡萄糖溶液500ml中静滴。

休克病人可给予多巴胺75~100mg 或可拉明20~80mg 加入500ml 溶液中静滴，应注意纠正代谢性酸中毒。 http://www.aybbs.com 

（二） 防止脑水肿

1. 人工冬眠疗法

处方：异丙嗪 25mg 

氯丙嗪 25mg 静滴 必要时6~12小时重复

5%葡萄糖 250ml

2. 脱水疗法

处方：20%甘露醇 125~250ml 静滴

呋塞米 20mg 静推

或 伊他尼酸钠 25~50mg 静推

地塞米松 5~10mg 静推 每4~6小时一次

（三）镇静

处方 地西泮 10mg 静推 慢！必要时可重复

呼吸系统疾病 

一、 慢支炎

处方 氨苄西林胶囊 0.5 tid

溴已新片（必淑平） 16mg tid

氨茶碱 0.1 tid

此方主要是针对发作较轻者，患病时间长的老年人。

青霉素过敏者禁用氨苄西林，可选用琥乙红霉素（利君沙）0.375~0.5 tid 或 氧氟沙星0.2 tid

处方一： 氧氟沙星 200mg/100ml 静脉滴注 bid

处方二： 复方甘草合剂 10ml tid

或乐舒痰糖浆 10ml tid

处方三： 氨茶碱 0.1 tid 

或沙丁胺醇（舒喘灵） 喷雾剂 1~2喷/次 必要时

二，支气管哮喘

处方一：沙丁胺醇（舒喘灵） 喷雾剂 1~2喷/次 必要时

(轻) 氨茶碱 0.1 tid 

二丙酸倍氯米松喷雾剂 每次2喷（约100ug） bid

处方二：喘乐宁喷雾剂 每次2喷 （约400ug） bid

（中） 氨茶碱 0.1 tid

或氨茶碱 0.25

静推 必要时

生理盐水 5ml 

二丙酸倍氯米松喷雾剂 每次3喷（约100ug） 4~6次/日

处方三：喘乐宁喷雾持续雾化吸入

（重） 先 氨茶碱 0.25 后 氨茶碱 0.5

静推 静滴

生理盐水 20~50ml 生理盐水 500ml

地塞米松 10mg 地塞米松 10mg

静推 或 静滴

生理盐水 20ml 生理盐水 500ml

三、支气管扩张

处方： 青霉素 160~480WU

静滴 bid or tid

生理盐水 100~200ml 

溴已新 16mg tid

氯化铵 0.3~0.6g tid www.aymz.org 

生理盐水 30ml

a-糜蛋白酶 5mg 超声雾化 每次20min tid 

庆大霉素 8WU

注：如果青霉素无效可改用氨苄西林每日2~4g

四、肺炎球菌性肺炎

处方一：青霉素 160~240WU 

静滴

生理盐水 100ml

处方二：头孢拉定（先锋Ⅳ号） 2g

静推 

生理盐水 100ml

五、肺脓肿 

处方一：青霉素 240~320WU

静滴 每8小时一次

生理盐水 100ml

甲硝唑 0.5/250ml 静滴 bid

处方二：阿米卡星 0.2

静滴 bid

生理盐水 100ml 

哌拉西林 2~4g

静滴 30min~1h 滴完

5%葡萄糖水 100~200ml

甲硝唑0.5（250ml） 静滴 bid

六、呼吸衰竭

（一）急性呼吸衰竭

1. 控制感染

2. 保持呼吸通畅

A. 降低痰粘度

处方：溴已新 16mg tid

氨溴索 30mg tid 安徽省最好最专业的心脏病医院 

生理盐水 30ml

a-糜蛋白酶 5mg 超声雾化 20min/次 tid

庆大霉素 8WU

B. 扩张支气管解除痉挛

处方：氨茶碱 0.25

静推 慢！ 或静脉小壶滴注

5%葡萄糖水 20ml

或氨茶碱 0.25

静滴

5%葡萄糖水 500ml

沙丁胺醇（舒喘灵） 气雾剂

或喘乐宁气雾剂或特布他林（喘康速） 气雾剂 2喷 bid or tid

琥珀酸可的松 200~400mg

静滴

5%葡萄糖水 500ml

或地塞米松 10mg

静推或静脉小壶滴注

生理盐水 20ml

C. 呼吸兴奋剂

处方：尼可刹米0.375~0.75g静脉小壶滴注，后以3~3.75g加入500ml液体中静滴，速度为25~30滴/min

或尼可刹米 1.5g

洛贝林 1.5g 静滴

5%葡萄糖水 500ml

D. 纠正呼吸性酸中毒（PH小于7.3）

处方：3.% 氨丁三醇（三羟甲基甲烷，THAM）200ml 

静滴qd/bid

葡萄糖水 300ml

(二)慢性呼吸衰竭

处方：氧疗，长期持续低浓度 流速为1~2L/min

先 尼可刹米 0.375*2支/静脉小壶滴注

接着尼可刹米 0.375*5

洛贝林 3mg*5 静滴（2ml/min）

5%葡萄糖 500ml

如PH≤7.2 4%碳酸氢钠 60~100ml 静滴

七、慢性肺源性心脏病

处方：氢氯噻嗪 25mg bid

氨苯蝶啶 50mg bid

或 呋塞米 20mg 肌注

酚妥拉明 10~20mg

静滴 qd

10%葡萄糖 500ml

毛花苷C 0.2~0.4mg

静推 必要时

10%葡萄糖 50ml

硝苯地平 10mg bid or tid

循环系统疾病

心律失常

（一）窦性心律失常

心动过速

处方：阿替洛尔（氨酰心安） 12.2~25mg bid or tid

或 美托洛尔 12.2~25mg bid or tid

心动过缓

处方一：阿托品 0.3mg tid

处方二：氨茶碱控释（舒氟美） 0.1~0.2 bid

处方三：麻黄碱 12.5~25mg bid or tid

处方四：异丙肾上腺素 5mg 含服 每3~4小时一次

（二）过早搏动 www.aymz.org 

房早（一般不予治疗，过多则予治疗）

处方： 维拉帕米（异搏定） 40~80mg tid

缓释维拉帕米 120~240mg qd

室早

10%葡萄糖 20ml

静推

利多卡因 50~100mg 

继之以10%葡萄糖 500ml

静滴

利多卡因 800~1000mg 

1~2日后改为：美托洛尔 12.5~25mg bid

美西律（慢心律） 0.1~0.2 tid

或 美西律（慢心律） 首剂0.2g po 继以0.05~0.1 tid

或 普罗帕酮（心律平） 0.1~0.2 tid

或 莫雷西嗪 （乙吗噻嗪） 70mg tid

（三）阵发性室上性心动过速

处方一：10%葡萄糖 20ml

静推 慢！

维拉帕米（异搏定） 5mg

处方二：10%葡萄糖 20ml

静推 慢！

普罗帕酮 70mg

（四）阵发性室性心动过速

处方：首先利多卡因（用法同室早）

无效时改用：胺碘酮 150mg 缓慢静注，然后滴注维持，头6小时每分钟1mg。以后每分钟0.5mg

5%葡萄糖 500ml

静滴 慢！（每分钟5~10mg，总量不超过1~2g）

普鲁卡因胺 0.5~1mg 

洋地黄中毒所致者：10%葡萄糖 20ml

静推，5分钟注完

苯妥英钠 100mg 

（五）心房扑动、心房颤动

1、控制心率

用于不伴有预激综合症，且近2周没有用过洋地黄药物者

处方：50%葡萄糖 20ml

静推，慢！

毛花苷C 0.4mg

心率控制在100次/分以下后改用地高辛0.25mg qd

2.持续性房颤的复律

当上述方法使心室率稳定在70~80次/分时，停用洋地黄，用奎尼丁或乙胺碘呋酮或同步直流电复律

处方一： 奎尼丁 0.2 tid （现少用）

处方二：胺碘酮（乙胺碘呋酮） 0.2 tid

说明：以上二药毒副作用较大，使用要慎重。如出现血压下降，QRS波群时限延长25%以上，出现室性早搏或Q-T间期显著延长如≥0.48s ，应立即停药或减量。

处方三：索他洛尔 80mg bid

（六）房室传导阻滞

处方：阿托品 0.3mg tid

异丙肾上腺素 5~10mg 4次/日

风湿热

（1）卧床休息

（2） 处方一：青霉素 80WU im bid

处方二：红霉素 0.375g tid 【儿童 40mg/（kg*d）】

（3） 处方一：阿司匹林 0.6~1.2g tid 【儿童 0.08~0.1g/（kg*d）】

处方二：泼尼松 30~40mg qd 维持到症状控制后逐渐减量，疗程3~6月或更长 

www.aymz.org

注：为减少风湿热的复发，应给予苄星青霉素（长效）60WU(小于6岁)~120WU(大于6岁)，im 一次/月。过敏者用红霉素0.25 bid，或磺胺嘧每天0.5（儿童小于30KG）~1.0（≥30KG和成人），共用1~2天。

慢性风湿性心脏瓣膜病

处方 避免劳累、紧张

青霉素 160WU

静推 bid

生理盐水 20ml 

用5~7天后改为长效青霉素肌注，每月一次。

阿司匹林 0.9 tid

（一）二尖瓣狭窄

1. 急性肺水肿

（1）给氧

（2）吗啡 3~5mg 静脉注射

（3）10%葡萄糖 20ml

静脉注射

呋塞米 20mg

（4）甘油0.5mg 舌下含服每5~10分钟一次，如收缩压降至90mmhg或以下则停用

（5）5%葡萄糖 500ml

静脉滴注（6~8滴/分 开始）

硝普钠 25~50mg

（6）10%葡萄糖 20ml

静推 慢！

毛花苷C 0.4mg

（二）主动脉瓣关闭不全

处方：低盐饮食

异山梨酯（异山梨醇酯消心痛） 10mg tid

尼群地平 10mg tid

卡托普利 12.5~25mg bid or tid

高血压病 

（一）轻、中度高血压

处方一：吲达帕胺（寿比山） 2.5mg qd

处方二：阿替洛尔（氨酰心安） 12.5~25mg bid or tid

处方三：尼群地平（硝本乙吡啶） 10mg tid

处方四：卡托普利 25~50mg tid

（二）重度高血压

处方：1. 阿替洛尔 12.5~25mg tid

尼群地平 25~50mg tid

卡托普利 12.5~25mg tid

2. 氢氯噻嗪 12.5~25mg qd

非洛地平缓释片（波依定） 5~10mg qd

贝那普利（洛汀新） 10~20mg qd

注：降压不宜过快过猛，以免发生心、脑、肾缺血，加重其损害。在血压控制后，应加用小剂量阿司匹林50~100mg qd ，预防缺血性脑病发生。

（三）高血压急症

处方一：硝苯地平（心痛定） 10mg 咬碎后舌下含服

处方二：卡托普利 25~50mg 咬碎后舌下含服

处方三：10%葡萄糖 250ml

静滴 （6~8滴/分开始）

硝普钠 25~50mg

处方四：10%葡萄糖 250ml

静滴 st！

酚妥拉明 10mg

处方五：25%硫酸镁 10ml im st！

冠心病

（一） 心绞痛

1.稳定性心绞痛

处方：休息

甘油 0.5~1.0mg 舌下含服或异山梨酯（消心痛）5~10mg舌下含服

或 甘油喷雾剂喷2~3下。每5min一次，连续3~4次

异山梨酯（消心痛） 5~10mg tid 最专业的风湿性心脏病网 

阿替洛尔 12.5~25mg bid

卡托普利（硫甲丙脯酸） 25mg bid

2.不稳定性心绞痛

处方：卧床休息

吸氧

10%葡萄糖液 250ml

静滴 qd

甘油 10mg

阿替洛尔 12.5~25mg bid

硫氮卓酮 15~30mg tid

阿司匹林 0.3g st！ 然后改0.1g qd

（二）心肌梗死

卧床休息3~7天

吸氧

心电监护

低盐低脂流质或半流质饮食

处方一：止痛 哌替啶 50mg 肌注

处方二：吗啡 5~10mg 皮下注射

处方三：顽固性庝痛：哌替啶 50mg

im

异丙嗪 25mg

阿司匹林 0.3g qd 3天后改0.1g qd

阿替洛尔 6.25mg bid or tid

异山梨酯（消心痛） 5~10mg tid

卡托普利 12.5mg bid or tid

干性心包炎（急性非特异性心包炎）

卧床休息至发热和胸痛消失

处方一：阿司匹林 0.3~0.5 tid

处方二：吲哚美辛 25mg tid

注：本病为自限性疾病（包括病毒性、心肌梗死后心包炎等），病程2~6周，急性期主要是对症处理，给予非甾体类抗炎止痛药。症状控制后可出院，但应定期复查有无发生渗出性及缩窄性心包炎。

法洛氏四联症缺氧的预防性治疗 

中医治疗二尖瓣狭窄

处方：普萘洛尔（心得安） 0.5~1mg/kg po tid

法洛氏四联症缺氧的发作时

处方：膝胸卧位

吸氧

吗啡 0.1~0.2mg/（kg*次）

普萘洛尔 0.1mg/kg 静脉注射

5%碳酸氢钠 2~5ml/kg 稀释后静滴

心肌病

（一）扩张型心肌病

处方：美托洛尔（美多心安） 6.25~12.5mg bid

卡托普利 25mg tid

异山梨酯 10mg tid

地高辛 0.25mg qd

阿司匹林 0.1 qd

（二）肥厚型心肌病

处方一：维拉帕米（异搏定）40~80mg tid

处方二：阿替洛尔 12.5~25mg bid

处方三：卡托普利 25~50mg tid

病毒性心肌炎

处方：卧床休息

维生素C 0.1~0.3 tid

复合维生素B 2片 tid

辅酶Q10 10mg tid

消化系统

一，慢性胃炎

处方：枸橼酸铋钾 120mg 每日4次

阿莫西林 0.4 bid

法莫替丁 20mg qd or 每晚一次

硫糖铝 1g tid

西沙比利 5mg tid

二，消化性溃疡 

（一）十二指肠溃疡

处方：雷尼替丁 150mg 早晚各一次或300mg 每晚一次

或 法莫替丁 20mg 早晚各一次或40mg 每晚一次

或 奥美拉唑 20mg qd or 每晚一次 www.aymz.org 

阿莫西林 0.5 bid

甲硝唑 0.4 bid

（二）胃溃疡

处方：每晚一次 早晚各一次或40mg 每晚一次

枸橼酸铋钾 120mg 每日4次 bid

或

硫糖铝 1g tid+每晚一次

西沙比利 5mg tid

（三）溃疡复发的药物预防

处方：西咪替丁 400mg 每晚一次

或 雷尼替丁 150mg 每晚一次

或 法莫替丁 20mg 每晚一次

三，溃疡性结肠炎

（一）轻，中型病例

首选柳氮磺吡啶

处方：柳氮磺吡啶 1~1.5g 每日4次

或 柳氮磺吡啶栓剂 1支 塞肛 每晚一次

（二）重型及暴发性病例

处方：氢化可的松 200mg 

静滴 qd*7天

10%葡萄糖液 500ml

一周后改用：

泼尼松 30mg qd

病情控制后逐步递减至：

泼尼松 10mg qd

（三）如果病变局限在直肠和左半结肠，排便次数亦不多，则可选用药物作保留灌肠

处方：半琥珀酸钠氢化可的松 100mg 

保留灌肠，每晚一次

0.9%生理盐水 100ml

或 结肠宁 1支

保留灌肠，每晚一次

0.9%生理盐水 100ml

（四）免疫治疗 风心病资料网 

处方：硫唑嘌呤 25mg tid

四，肝硬变

（一）一般药物治疗

处方：维生素C 0.1 tid

维生素E 0.1 tid

复合维生素B 1~2片 tid

葡醛内酯 0.1 tid

（二）肝硬变腹水的治疗

1.限度水钠摄入：氯化钠 1.2~2.0g/d

进水量：1000ml/d （如有显著低钠血症，则限度在500ml/d以内）

2.增加水钠排泄

螺内酯 20~40mg tid

无效时加用

氢氯噻嗪 25mg tid

或 呋塞米 20mg tid（也可呋塞米20mg肌注或缓慢静注1~2次/d）

利尿剂无效时。亦可配合应用导泻药

20% 甘露醇 100ml qd or bid

3.提高血浆胶渗压

20%人血白蛋白 50ml 静滴 1~2次/周

五，肝性脑病

（一）去除诱因

处方：地西泮注射液 5ml 肌注或静滴

或 异丙嗪注射液 12.5mg 肌注或静滴

（二）减少肠内毒素的生成和吸收

灌肠或导泻

处方：0.9%氯化钠溶液 500ml

灌肠 qd or bid

实用白醋 30~50

或 50%硫酸镁 30~60ml

抑制肠菌生长

处方： 新霉素 1g tid or 4次/日

或 甲硝唑 0.g 4次/日

或 60%乳果糖 10~30ml tid 

中医治疗二尖瓣狭窄

（三）促进有毒物质的代谢清除，纠正氨基酸代谢紊乱

1.降低血氨

处方：谷氨酸注射液 5.75g*4支

静滴 qd

10%葡萄糖注射液 500ml 

或 精氨酸注射液 10~20g

静滴 qd

10%葡萄糖注射液 500ml 

2.补充支链氨基酸

处方：肝安注射液 250ml 静滴 qd or bid

（四）其他对症治疗

1.纠正水电解质和酸碱平衡失调

入液量小于2500ml/日 为宜

肝硬变腹水入液量：一般尿量+1000ml/日

2.保护脑细胞功能

用冰帽降低颅内温度，以减少耗能

处方：注射用三磷酸腺苷 20mg

1~2次/日 加入葡萄糖液中静滴

注射用辅酶A 100U

3.防治脑水肿

处方：20%甘露醇200ml静滴，必要时6小时重复一次

或 50%葡萄糖液40~100ml/次，静注，4~6小时重复一次

4.保持呼吸道通畅（必要时行气管切开）

5.防治出血和休克

有出血倾向者：维生素K1 40mg 静滴 qd

或 输新鲜血

六，肠结核

（一）初治患者

处方：异烟肼 0.3g qd

链霉素 0.75g 肌注 qd

对氨水杨酸钠 8~12g 

*************

静滴 qd

10%葡萄糖注射液 500ml

（二）严重肠结核或伴有严重肠外结核者

处方：异烟肼 300mg qd

利福平 450~600mg qd

吡嗪酰胺 500mg tid

链霉素 0.75 肌注 qd

六，急性胰腺炎

（一）重症监护

（二）减少胰腺分泌

1.禁食及胃肠减压

2.奥曲肽 100ug 静推

10%葡萄糖注射液 500ml

静滴（25ug/h）*5~7天

奥曲肽 100ug 

雷尼替丁注射液 50mg 

静滴 bid

生理盐水 100ml

3.解痉止痛

处方：山莨宕碱 10mg 肌注 bid or tid

或加用：哌替啶 50mg im st！

4.防治感染

处方一：青霉素 160WU

静滴 bid or 8h/次

0.9%生理盐水 100ml

处方二：哌拉西林 2g

静滴 bid or 8h/次 

0.9%生理盐水 100ml

或 庆大霉素 16WU 

静滴 qd

10%葡萄糖注射液 500ml

5.其他治疗措施

a.纠正水、电解质紊乱（通常在禁食的情况下，所需液体量2500~3000ml/日，其中生理盐水1000ml/日，如有额外丢失量，则需补足其丢失量）

b.激素应用（仅用于出血坏死型胰腺炎伴有休克或成人呼吸窘迫综合症的患者） 

*************

处方：10%葡萄糖液 500ml

静滴 qd*2~3天

地塞米松 10~20mg

c.合并有高血糖或糖尿病时，可用胰岛素治疗

处方：普通胰岛素 10~20U 

10%葡萄糖液 500ml 静滴

10%氯化钾溶液 10ml

d.中医药治疗（对急性水肿型胰腺炎效果较好）

处方：清胰汤加减

柴胡 木香 黄连 黄芩各9g

大黄15g（后下） 芒硝9g（冲）

发热者加：银花15g 连翘9g

黄疸者加：茵陈9g

有蛔虫者加：苦柬皮30g

e.内科治疗无效，或伴有肠道梗阻，胰腺囊肿，假性囊肿或其他急腹症时，可以考虑外科治疗。