质量管理常用术语及中英文对照 缩写

ADM     Administration Department                 行政部

2 O  L  g" b" t8 ]2 C2 m0 k-质量-SPC ,six sigma,TS16949,MSA,FMEA--(20万质量人注册)AFR     Annual Failure Rate                       年度返修率

ACC     Acceptable                       允许接收

AOQ     Average Output Quality                    平均出货质量

AQL     Acceptable Quality Level                  品质允收水准

( o' S) S' L& W8 ^bbs.6sq.netAPQP    Advanced Product Quality Plan             产品质量先期策划

BOM     Bill Of Material                  材料清单

# X$ x1 L7 }4 F0 i: }. J3 J六西格玛品质论坛B/R     Batch Run                       批量测试

C/R     Corrective Action                         矫正措施

: T* j- |: `% }- |: c! gCA      Customer Service Department            客户服务部

CAR     Corrective Action Request                 矫正措施要求

* T5 P* n9 i# J# rCCC     China Compulsory Certificate           中国强制认证

. I- ~: X1 R2 y/ `! v! p7 v六西格玛品质论 $ f# k/ d. N2 z' B; ~& Q5 L3 sbbs.6sq.netCET     Customer Experience Test             顾客体验测试

CIP     Capacity improvement plan                 产能改善计划

CP      Capability index                          准确度

7 _! t2 N* }5 ]( w- Q4 Z2 e6 ~  MCPK     Process Capability Index                  工序能力指数

CPI     Continuous Process Improvement            连续工序改善

CQA     Customer Quality Assurance                客户质量保证

( \\' k2 Y( J7 d  # j3 F# P$ `3 L+ h( T4 M0 W% pCQC    China Quality Certification Center     中国质量认证中心

CR      critical defect                           严重缺点

CS      Customer Serves                           客户服务

CSDI                                               检修

DAS     Defects Analysis System                    缺陷分析系统

DFA     Design For Assembly                  设计组装性

# F% [& E; y] b4 Q: i+ d7 |DFM     Design For Manufacturing               设计制造性

( N8 I& B( B& ?9 T6 v9 D% Y3 |DOE     Design Of Experiments                      实验设计

& e  c/ B! M; O" u* j' y2 b' W3 M# BDPPM    Defect Parts Per Million             百万分之不良率

$ M2 X, K" y' `9 b4 s7 D六西格玛品质论坛DVT     Design Verification Test             设计验证测试

DAP     Dead after Purchase                        购买后损坏

6 N+ @' N- k9 u8 k-质量-SPC ,six sigma,TS16949,MSA,FMEA--(20万质量人注册)DOA     Dead On Arrival                 开箱损坏

ECN     Engineering Change Notice            工程变更通知

. r. U- A5 x, `  nECR     Engineering Change Requirment              工程变更需求

2 ~5 h5 Z" q" E六西格玛品质论坛EVT     Engineering Verification Test          工程验证测试

$ J! m# P  ?' DFA      Failure Analysis                           不良分析

FAA     First ArticleAffirm                        首件确认

FAI     First Article Inspection             首件检验

+ {& H0 ^} a$ n' gFIFO    First In First Out                  先进先出

FIR     Initial Field Incident Rate            市场不良率

FMEA    failure model effectiveness analysis       失效模式分析

FPIR    First Piece Inspection Report              首件检查报告

6 h  l& B! k3 D6 o" p1 r  v# S/ bFPYR    First Pass Yield Rate               直通率

& A0 |( H2 I" s) G- ~FMEA    Failure Mode Effect Analysis          失效模式影响分析

/ z4 [9 ~( l7 n4 fFQA      Final Quality Assurance              最终品质保证

FQC      Final quality control                      最终检验

ISO                                                 国际标准化组织

ISA      Industry Standard Architecture             工业标准结构

IPQC     In Process Quality Control            制程品质管理

IQC      Incoming Quality Control              进料品质管理

KPI      Key Performance Indication             关键业绩指标

LAB      Laboratory                                 实验室

LCL      Lower control limit                        管制下限

LQC      Line Quality Control                       生产线品质控制

LRR      Lot Reject Rate                    批退率

LSL      Low Specification Limit                规格下限

MA       Major Defect                               主要缺点

MA       Minor Defct                                次要缺点

ME     Manufacturing Engineering              制造工程

MC       mater control                              物料管理

MO       Manafacture  Order                         生产单

MRB      Material reject bill                       退货单

MSA      Measurement System Analysis           测量系统分析

+ @- B# d9 ^7 )5 k9 H0 gNCM      Non-Conformance Material             不合格品

N/A     None Available                              不合适，不适用

NG      No Good                                     不良品

- O. {, a" n7 r  r% [bbs.6sq.netNPL     Non-Production Loss                  非生产漏失

ORT     On Reliability Test                 可靠性测试

OQC     Outgoing Quality Control                    出货品质管理

OEM     Original equipment manufacturer          原设备制造者

1 l9 Q3 G9 U8 HODM     Original Design Manufacturer             原设计制造者

OBA     Out of Box Audit                            开箱检查

PA      purchasing agent                            采购员

PC      producing control                           生产管理

PCN     Process Change Notice                       制程变更通知

PPAP    Production Part Approval Process            生产件批准程序

- k9 V2 i3 y+ q: g9 a. A4 _0 QP/N     Part Number                                 料号

3 A1 w  J8 A& |. j! MP/O     Purchase Order                              采购单

PD      Production Department                 生产部

  X3 g( H( p8 G: K% B; b1 A, BPE      Product Engineering                  产品工程部

5 `2 k& E8 q! U5 d, f- fPQA     Process Quality Assurance                   制程品质保证

PPR     Production Pilot Run                        生产试做

QA      Quality Assurance                           品质保证-质量

QAPS    Quality Assurance Process Sheet             品质工程表

QC      Quality Control                             品质管理

/ j7 [( x4 {2 V. U' Y5 C! e& \\-质量-SPC ,six sigma,TS16949,MSA,FMEA--(20万质量人注册)QE      Quality Engineer                    品质工程

QFD     Quality Function Deployment             品质机能展开

QRE     Quality Reliability Engineer                品质可靠度工程

QS      Quality System                              品质系统

QSA     Quality System Audit                   品质系统审核

QP      Quality policy                              目标方针

QI      Quality improvement                         品质改善

/ q9 W; F- ~# {8 q} k* @3 J-质量-SPC ,six sigma,TS16949,MSA,FMEA--(20万质量人注册)QPA     Quality Process Audit                 制程品质审核

QT      Quality target                              品质目标

REJ     Reject                          判退

/ N" F3 f+ n. oRMA     Returned Material Authority                 客户退品职责

+ W' H2 A. V+ z1 pbbs.6sq.netRPN     Risk Priority Number                        风险优先数

SQE     Supplier Quality Engineer                   供应商品质工程师

SCAR    Supplier Corrective Action Report           供应商纠正措施报告

4 K& w2 }$ A( m1 ^* PSA      Sample Approval                             标准作业指导书

SI      Suspect inspection                          客户验货

% c$ t& C/ ^' `: X0 p# M3 g$ H! zS/N     Serial Number                               序列号

+ `, J0 Y! u: O$ w% JSPC     Statistical Process Control                 统计制程管制

, R6 l/ }+ _  |) s9 H6 ~ST      Shipment Ticket                             出货单

$ h& D$ {- d6 w, oSIP     Supplier Quality Report Card                检验标准指导书

SOP    Standard Operation Procedure                作业标准指导书

S/O      Sales Order                                 业务订单

S/S      Sample size                                 抽样检验样本大小

SI-SIV   Special I-Special IV                        特殊抽样水平等级

SQA      Source Quality Assurance                    供应商品质保证

TE       Testing engineering                         测试工程

- ?9 E& r9 b+ vTQC      Total Quality Management              全面品质管理

7 s* n. q0 N/ U; vTQM      Total Quality Control                  全面品质管理

# A+ ~$ a2 T+ \\- W, J-质量-SPC ,six sigma,TS16949,MSA,FMEA--(20万质量人注册)UCL      Upper control limit                         管制上限

USL      Upper Specification Limit               规格上限

VQA      Vendor Quality Assurance                  供应商品质保证

6 X+ Y9 b) L9 E# ?六西格玛品质论坛WIP      Work In Process                       在制品

/ B, u2 V- ?0 h$ W5 n+ }, i六西格玛品质论坛W/H      Ware House                           仓库

1 a1 Q- L% o6 d- UY/R      Yield Rate                             良率