形容词最高级前一定要加“the”吗

作者：***

来源：《初中生·考试》2010年第09期

        学过英语的人都知道,形容词最高级的前面一般要加“the”。例如:

        1. Wang Hai is the tallest student in our class .

        王海是我们班最高的学生。

        2. Shang Hai is the biggest city in China.

        上海是中国最大的城市。

        但有时形容词最高级前面却不需要加“the”:

        1. 当形容词最高级的前面有物主代词、名词所有格或指示代词等限定修饰词时,不用加定冠词“the”。如:

        Lily is my best friend.

        莉莉是我最好的朋友。

        The Changjiang River is China?蒺s longest river.

        长江是中国最长的河流。

        I am his eldest daughter.

        我是他的大女儿。

        2. 当形容词最高级作表语,放在系动词后面,成为谓语的一部分,用于同一人或同一事物的比较时,形容词最高级的前面不加 “the”。如:

        Jiangsu is wettest in June.

        江苏在6月份最潮湿。

        The mountain is highest at this point.

        这座山最高的地方在这里。

        They are happiest on Saturdays.

        他们在星期六最快乐。

        3. 如果形容词最高级用来加强语气,作“十分、非常”之意时,前面不加 “the”。如:

        That story is most interesting.

        那个故事非常有趣。

        She is most beautiful.

        她非常漂亮。

        4. 有时形容词最高级前面有no, every等词修饰时,也不用“the”,常译成“即使……”和“哪怕……”等,相当于even。如:

        There is no smallest doult about it.

        对于这个问题不存在丝毫疑问。

        5. 作宾语补足语的形容词最高级前不加 “the”。如:

        I found it most difficult to get to sleep.

        我发现入睡最难。

        I think it best to see the doctor.

        我认为最好看医生。

        6. 如果两个形容词的最高级并列修饰同一个名词时,第二个形容词的最高级前不加 “the”。如:

        He is the youngest and tallest boy in his class.

        他是班上年龄最小、个子最高的男孩。■