
厦 门 ABB 开 关 有 限 公 司
ABB XIAMEN SWICHGEAR CO. LTD.
二 次 电 气 图 纸 读 图 说 明
SECONDARY ELECTRICAL DRAWING READING GUIDE
一、 二 次 图 纸 的 种 类 Sort of secondary drawings
1. 柜 体 排 列 图 Switchgear Overall General Arrangement 代 号: A
2. 原 理 图 Schematic Diagrams 代 号: S
3. 端 子 排 图 Terminal Diagrams 代 号: T
4. 设 备 清 单 Equipment Schedule 代 号: E
二、 开 关 柜 的 种 类 Sort of switchgear
开 关 柜 按 其 功 能 分 类 , 共 有 七 种 柜 型
The switchgear includes seven types by it's function
1. 进 线 柜 Incoming Panel 代 号:I
2. 隔 离 柜 Disconnection Panel 代 号:D
3. 馈 线 柜 Feeder Panel 代 号:F
4. 母 联 柜 Bustie Panel 代 号:B
5. 母 线 提 升 柜 Busriser Panel 代 号:R
6. 专 用 计 量 柜 Metering Panel 代 号:M
7. PT 柜 P.T. Panel 代 号:P
三、 常 用 元 器 件 图 例 符 号 Legends and Symbols
1.线 型
Line type
1.1 细实线 : 表示二次元器件之间的连接线及元器件的内部接线;
Thin continous line : Wiring between secondary equipments and internal terminals of equipment;
1.2 细实线框 : 表示同一元器件内;
Thin continous line case : One equipment;
1.3 粗实线 : 表示一次回路电气元器件及连结线;
Thick continous line : Primary circuit;
1.4 粗点画线框 : 表示非本柜内的元器件;
Thick dash dot line case: The equipments which are not mounted in the respective panel;
1.5 粗虚线框 : 表示由用户提供的元器件;
Thick hidden line case : The equipments which are supplied by customers;
2.标注
Annotation
2.1 图纸上方标注栏的文字是用来说明其垂直区域内回路的功能;
The annotation at the top of diagrams explains function of the vertical circuit;
2.2 图纸中不同页间的连接线 以符号 表示, 横线下方的字符表示连接的页数,横线 上方的字符表示回路代号;
The mark is used to indicate the connection of different pages. The bottom words are the pages ,the top are circuit codes.
3. 端子排的编号原则 Terminal No. indentification system
直流辅助电源小母线 D.C. Auxiliary Supply Bus
(供控制和保护用) (For Control & Protection Circuit)
备用 Spare
控制、保护回路 Control & Protection Circuit
电流互感器二次回路 C.T. Secondary Circuit
提供给客户的信号回路 Alarm & Remote Signal (For Customer Use)
电压互感器二次回路 P.T. Secondary Circuit 备用 Spare 变送器的输出信号回路 Transducer Secondary Output Circuit
交流辅助电源小母线 AC Auxiliary Supply Bus
4.连线编号原则 Wiring No. indentification system.
编号格式 举 例 example
Format : TNNXX 34A1
T : 页 号 3
Sheet
NN : 区域 4A
Area
XX : Series No. 1
系列号
5.常 用 元 器 件 图 例 符 号 Legends and Symbols
| 选择开关 Select Switch | 按钮 Push Button |
| 电容性电压指示器 Capacitive Voltage Indication | 熔断器 Fuse |
| 位置指示器 Position Indicator | 断路器 Circuit Breaker |
| 微 型 空 气 开 关 Miniature Circuit Breaker | 负 荷 开 关 Load Switch |
| 隔 离 开 关 Disconnector | 接 地 开 关 Earthing Switch |
| 避 雷 器 Surge Arrester | 常 开 接 点 Normal Open Contact |
| 电 流 互 感 器 Current Transformer | 常 闭 接 点 Normal Close Contact |
| 电 压 互 感 器 Voltage Transformer | |
编号 No. 功 能 function
21. 距离保护继电器 Distance relay
25. 同期检测装置 Synchronizing or synchronism-check device
27. 低电压继电器 Undervoltage relay
30. 信号继电器 Annunciator relay
32 功率方向继电器 Directional power relay
37. 低电流或低功率继电器 Under current or underpower relay
46. 相平衡电流继电器 Reverse-phase or phase-balance current relay
47. 相平衡电压继电器 Reverse-phase or phase-balance voltage relay
49. 热继电器 Thermal relay
50. 电流速断继电器 Instantaneous overcurrent relay
51. 过电流继电器 AC overcurrent relay
51N. 接地过电流继电器 AC earth fault overcurrent relay
55. 功率因数继电器 Power factor relay
59. 过电压继电器 Overvoltage relay
. 接地检测继电器 Ground detector relay
67. 方向过电流继电器 AC directional overcurrent relay
74. 报警继电器 Alarm relay
78. 失步保护继电器 Phase-angle measuring or out -of- step protective relay
79. 自动重合闸继电器 AC reclosing relay
81. 周波继电器 Frequency relay
86. 自保持出口继电器 Lockout relay
87. 差动保护继电器 Differential protective relay
