国际商务谈判合同书1

No.:JY08125                                        Date: Sep.28 6,2012

The Sellers: K-BOXING Trade Co. Ltd.

Address: Lang exchange Silver inscription and 19th,Yunling east road 599

Shanghai Putuo District

The Buyers: Speco-produced C&A company

Address: 35 west street  high-tech zone San francisco in U.S.A

  This Sales Contract is made by and between the Sellers and the Buyers

whereby the Sellers agree to sell and the Buyers agree to buy the under—

montioned goods according to the terms and conditions stipulated below: 

More or less 5% of the quantity and the amount are allowed.

PACKING:  1PCS IN A REOCCUPY CARTON 

MARKS: To be designated by the Seller.

SHIPMENT

Time of shipment: Within 60 days upon receipt of the Letter of Credit   which according with relevant clauses of this contract.

Port of Shipment: Shanghai, China

Port of Destination: New York, America

Transshipment and Partial shipment are prohibited.

 Insurance: to be effected by the seller for 110% of the invoice value covering against W.P.A and War Risk as per and subject to the Ocean Marine Cargo Clauses of the People's Insurance Company of China dated Jan.1,1981.If other coverage or an additional insurance is required, the Buyers must have the consent of the Sellers before shipment, and the additional premium is to be borne by the Buyers.

Terms of PAYMENT:

The buyer shall open with an acceptable to the Seller an Irrevocable Letter of Credit at 60 days after sight,reaching the Seller not later than Oct.25,2012.  

INSPECTION:

It is mutually agreed that he Certificate of Quality and Weight issued by     China Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau.

 Discrepancy  and  Claim 

Any claim by the Buyers regarding the cargo shall be supported by survey report issued by a surveyor approved by the Seller and lodged within 45 days after the arrival of the cargo at the port of destinaton. The Seller will not consider claims in respect of matters within responsibility of insurance company orshipping company.

Quality / Quantity Discrepancy and Claim: 

 In case the quality and/or quantity / weight are found the Buyers to be not in conformity with the Contract after arrival of the goods at the port of destination, the Buyers may lodge claim with the Sellers supported by survey report issued by an inspection organizaiton agreed upon by both parties, with the exception, however, of those claims for which the insurance company and/or the shipping company are tobe held responsible. Claim for quality discrepancy should be filed by the Buyers within 30 days after arrival of the goods at the port of destination, while for quantity/weight discrepancy claim should be filed by the Buyers within 15days after arrival of the goods at port of destination. The Sellers shall, within 30 days after receipt of the notification of the claim, end reply to the Buyers.

Validity  of  Claim 

    The Buyers have the rihgt to lodge claims for all losses sustained within 60 days after discharge of the goods at the port of destination.

Force Majure 

        The Seller shall not be held responsible for late delivery or non—deli

ery of the goods due to flood, fire, earthquake, snowstorm, drought, hailstorm,h

urricane, or other events that are beyond the control of the Seller. But the Sell

er shall notify the Buyer by cabel as soon as possible and give the Buyer a c

ertificate by6 registered mail issuedd by the China Council for the Promotion 

of International Trade or other competent authorities.

If shipment of the contracted goods is prevented or delayed in wholeor in par

t due to Force Majeure, the Sellers shall not be liable for non—shipment or la

te shipment of the goods under this Contract. However , the seller shall notify

the Buyers by fax or telex and furnish the latter within 15 days by registered airmailwith a certificate issued by the competent authorities at the place of occurrence attesting such event or events.

Governing  Law 

This contract shall be governed by the laws of the People’s Republic of China.

This contract is made in four original copies and becomes valid after signature ,two copies to be held by each party.

The Seller:                          The  Buyer:

K-BOXING Trade Co. Ltd.         Speco-produced C&A company