毕业证书英文翻译

No.：         

    This is to certify that Mr.      , born on       , attended a      year course in the Specialty of                             at this university from     to      and has successfully fulfilled all the requirement of the prescribed  Master  course and passed the thesis defense. Graduation is hereby granted. 

President of Zhejiang University:  Yang Wei

Issued on                 

Certificate No.:                 

Ministry of Education

The People’s Republic of China

注意事项

1、请根据实际情况填写，需要毕业证书的原件及复印件一份。

2、Issued on一栏填写毕业证书授予日期；Certificate No.一栏填写证书号码；如毕业证书有两个号码，另外一个号码请填写在右上角的No.一栏，只有一个号码的请填写在Certificate No.一栏，同时把No.一栏删除掉。

3、专业（Specialty）一栏不要忘记填写。

4、下面有研究生院制作好之后的样本。

下图是研究生院制作好之后的样本（复印到防伪纸上）