班级: 姓名: 学号:
根据汉语翻译下面的一篇短文。
Mary非常喜欢中国的文化遗产。她花费的大部分空余时间到处搜寻那些由著名的艺术家设计和制造的稀有物品,例如价值连城的木制家具,奇异的帽子和各种风格的花瓶。这些物品已经存在很长一段时间了。
一天,她拜访她的朋友John, 她惊奇地发现一些让人吃惊的反映了中日战争的证据。这些证据就是一些由张大千画的画。John告诉Mary这些画属于他的祖父。Mary挑选了其中的一些并且赠送了一些等值的瓷器回报John。
Mary把这些话送给了中国。毫无疑问,他的善良将会被中国和人民高度地表扬。
翻译下面的一篇短文。
网络语言的使用引起了广泛关注。就像上表所反映的一样,对这个热点话题,人与人之间意见不一样。
大多数的学生喜欢这种表达方式。在他们看来,以下的三种理由支持这种观点。他们欣赏它的幽默。他们认为网络语言帮助他们表达他们自己的观点。并且这种语言使得语言多元化。
众所周知,每个硬币都有两面,这件事也一样。百分之四十的学生认为这件事非常的荒谬。在他们看来,网络语言对于帮助人们交流和学习英语没有任何意义。并且它也违背汉语的语法规则。
就我看来,我们正生活在信息时代,如果我们不知道使用网络语言,我们看起来就要落后于时代。只要这一些术语在特定的环境中正确地使用就行。
翻译下面的一片短文。
学生应该去上早自习吗?关于这个问题,不同的人有不同的观点。一些人持这种观点:学生起得太早对于学生自己没有好处因为他们会因为缺乏睡眠而感觉疲倦。如果这样,学生就不能集中注意力去关注老师在课堂上讲的内容。而且,由于很累,他们不能高效地学习。
但是,另外的一部分人认为早起能够增强学生的决心和毅力。如果他们不用早起去上个课的话,他们将会很容易变得懒惰。而且,那也不利于他们养成良好的学习习惯。
就我看来,学生应该早起学习因为早晨是学习的黄金时期。所以,我们应该让学生养成良好的早起学习的习惯。