飞屋环游记英文剧本

Fredricksen（老人）：How do we get pass these dogs?

Dug(狗）：oh....point!

Fredricksen（老人）：Kevin!

Kevin: 鸟叫声

Fredricksen（老人）：don’t worry, Kevin. We are on our way.

领头的狗：No one should be entering through these doors. Guard well that bird, my minions.

Fredricksen（老人）：what do we do now, Dug?

Dug: 流口水咬东西的声音

一个同学敲击，出现敲击声

Fredricksen（老人）：Who wants the ball?

5个同学做群众狗喊me

Dog1：me

Dog2：me

Dog3: me

Dog4: me

Dog5: me

此起彼伏得喊

Fredricksen（老人）： Go get it!

Dog1：wo

Dog2：wo

Dog3: wo

Dog4:wo

Dog5: wo

一片狗叫声

Dog 3: I got it!

Dog1,2,3,4,5: oh ou

Fredricksen（老人）：I’m sorry, Kevin. Let’s get you out of here. 

Dog6:master, he’s gone.

Dog7:master, he’s gone.

Dog8:master, he’s gone.

Dog9:master, he’s gone.

Dog10: master, he’s gone.

坏老人：what’s going on?

Dog 6: he’s got the bird! He ran off!

Dog 7: he’s got the bird! He ran off!

坏老人：Calm down! One at the time! (一群狗的吵闹声）

Russell（孩子）：I want to ....help! Haha aaaa 浓重的呼吸声，呼大气

Dog1: he is here

Dog2: he is there.

Dog 3. He is here. 

Dog4: he is here.

Dog5: he is there.

坏老人：Does anyone know where they are?

哔哔哔哔的摩擦声

Russell（孩子）：啊啊啊 啊啊。

坏老人：Raid leaders! Bring down that house!

Russell（孩子）：啊啊啊, ou

Dog11: raid leaders! Checking in!

Dog12:Raid two, checking in.

Dog13:raid three, checking in.

Dog11:Target sighted.

Russell（孩子）：啊啊啊

Fredricksen（老人）：come on, Kevin.

Dug: wo

坏老人：啊，诶-------呀！

Dug: were,were..hi

一群狗叫， 大家一起

坏老人与好老人一起打斗，发出打斗的喊叫

坏老人：Any last words, Fredricksen? Come on, spit it out!

Fredricksen（老人）:come on!

坏老人：enough! You cannot leave this place alive! You are dead!

一群狗叫。

Fredricksen（老人）：啊， 呀！Come on, Kevin.

坏老人：hey!

领头的狗：I’ll have plenty of enjoyment for what I’m about to do to you.

Dog 14: he wears the cone of shame!

领头的狗：Not just continue sitting! Attack!(声音变细了）

全部狗开始笑

领头的狗：No! No! Stop your laughing!

Dug:listen, you, dog, sit!

全部的狗：yes, Alfa.

Dug: Alfa? I am not Alfa.he is ...Oh!

Russell（孩子）：oh,no, I can’t do it.

Fredricksen（老人）：Russell.....run up, run!

Russell（孩子）：you leave Mr.Fredricksen alone!   Hey! Squirrel!

Dog11: Squirrel? Where? 

Dog12: where,where,where

Dog13: where, where, where

Dog11: I hate Squirrels!

Fredricksen（老人）：Dug! 

Dug: Master!

Fredricksen（老人）：Russell, over here！Let’s go!

Russell（孩子）:Mr. Fredricksen!

Fredricksen（老人）：呀! Come on, Kevin!(6:00)