宁波老话比赛题库

一组题：

1、滚白糖芝麻的糯米饭团。 擂沙鸡  擂，滚；喻其状如在沙地里打过流的鸡。又称“擂沙麻团”。例：“啥辰光做点擂沙鸡吃吃”。

2、矮铜鼓  矮而胖的人。铜鼓，皮鼓，以其形似。例：“阿爹矮铜鼓，儿子也长勿到阿（那）里去”。又称“矮笃鼓”，笃鼓，戏曲中的板鼓。

3、电灯泡  夹在恋人中间令人讨厌的人。谈恋爱希望隐蔽，而他像盏多余的电灯泡荡来荡去地照耀着，令人难堪。例：“这人在做电灯泡，自己还不清头”。 

4、水面或田边的一种蔓生野草。草  1911年，宁波遍地蔓生这种野草，开花时软头（花蕾）红，黄芯，此年正值辛亥，武昌首义的领导人一为黄兴，主为黎元洪，因软（头）红谐音元洪，黄芯谐音黄兴，民间以为天兆，故称之为草。例：“放学后去割些草来喂猪”。

5、卫生衫  针织内衣。例：“你这件卫生衫已经穿了好几天，要换了”。

二组题：

1、 用灰汁水做的糯米粉团子。 灰汁团 将纯净的红稻草烧成灰，以清水过滤得到灰汁，将灰汁浸泡的糯米水磨成粉做团子，加糖，蒸熟成半透明有碱香和薄荷味的团子，是宁波特色小吃之一。又比喻皮肤黝黑的人，例：“爹娘倒白净，儿子怎么象灰汁团？” 

2、僵个佬  又矮又小的人。从八仙中的“张果老”谐音而来；僵，长不大；个，个子。又称“僵个梅”。例：“你这儿子咋来的养？养了十年还只僵个佬介一个”。

3、凌晨三时左右，但一般指天将亮时分。五更头  旧时宁波城乡各地都有更夫敲更，从天色暗下各家关门后的晚七时起头更，每两小时为一更，从二更开始敲，报时兼巡夜防火。俗语有“五更三点”。民歌：“爬起五更头，梳一绕绕头”。例：“五更头，冷清清，衣裳多穿点。”

4、萤火虫。火萤头童谣：“火萤头，团呀团，隔壁邻舍做金团”。例：“一只火萤头飞过来了”。

5、突然，立刻。一时三刻  本义为一个准确的时间点到了。又称“立时三刻”。例：“我晓得这消息后，一时三刻把人叫拢，商量好对付办法”。

三组题：

1、玉米花。六谷胖六谷，玉米，与五谷同类而不入五谷，只能列为第六谷，故名。胖，膨化以后形状发胖。例：“门口在爆六谷胖”。 

2、咸虾潺干。龙头烤以其头如龙首得名。烤，鱼干。例：“咸辣辣龙头烤，过饭交关（非常）煞”。 

3、光郎头  光头。例：“拿出五元洋钱，剃了一只光郎头”。

4、带刺的野藤拉拉藤  。例：“当心拉拉藤钩衣裳”。

5、 一老一实  老老实实。一，有“一句话、一件事”的含义。例：“这人一老一实，你只管相信其没错”。

四组题：

1、一种油炸的糯米制品。 糯米绞  以水磨糯米粉拉成三寸长一寸阔的条子，绞成小旋，油炸后滚上糖霜。冷吃最有特色。绞，取其形状。谚语：“白糖糯米绞，小孩吃了打虎跳”。

2、鸡的胸肌肉。肚下白位于肚下位置，色白。童谣：“鸦雀雀，肚下白，三块鸡肉请老伯”。例：“这块肚下白给你爷爷吃”。又称“鸡下白”。

3、 老酒饱  酒鬼。老酒，米酒，又称“绍兴老酒”。饱，以酒作饭。例：“我家老头是个老酒饱”。

4、指江南地区多雨的梅季，因此时正好是梅子黄了的时候。黄梅天  例：“这几日正好是黄梅天，出门莫忘记带雨伞。”

5、顶准规矩，照章办事。一钉一眼  钉，钉子；眼，落钉的入点。例：“我办事从来一钉一眼，你放心好呖”。

五组题：

1、爆米花。 冻米胖  冻米，以爆米花常以贻糖浆制成米花糖，状如冻故名。又称“冻米大王”。

2、煮成如米汤的薄粥。粥饮汤例：“我这条性命靠粥饮汤吊着”。

3、阿作姑  耍性子的姑娘。作，作态，作梗；姑，姑娘，又因姑与“咕”谐音，有“咕咕哝哝”的含水量义。例：“介难看阿作姑，莫睬其”。 

4、 彗星，因其形如扫帚而名。 扫帚星民间以为彗星为凶兆，因此也比作恶人或往往要败事的人。例：“该人是扫帚星，当心点。”

5、 面对面。三兜六面  本义为在有第三人鉴证下的两人承诺或对质。兜面，碰面。例：“三兜六面讲讲清爽”。

六组题：

1、自栽的蔬菜。地作货地作，种地；货，物品。例：“一眼（点）地作货算勿来好东西”。有时土产也称地作货。

2、茄子的腌制品。盐茄糊 农家菜。盐，用盐腌制；糊，因用熟茄子制作，放久了成为糊状。童谣：“苋菜管，盐茄糊，肚皮吃得胀鼓鼓”

3、 阿林娘  能说会道的女人。出自越剧《碧玉簪·送凤冠》，为劝说儿媳与儿子和好，阿林（王玉林）娘巧舌如簧妙趣横生，给人以深刻印象。例：“你这张嘴巴，真是一个阿林娘”。

4、上午点钟；早半上  有“上半个上午”的含义。例：“叫师傅莫太吃力，早半上歇一会再做”。

5、详细，详尽。一长五短  例：“这桩事体我一长五短讲拨你听”。

七组题：

1、食品罐头。听头货听，罐头的数量单位。货，物品。童谣：“苏联老大哥，下饭听头货”。 

2、 竹笆塘  竹园。常有篱笆围起；塘，呈圆形的地方，如“池塘”。童谣：“后门迈出竹笆塘”。例：“阿哥到竹笆塘拗笋去了”。

3、火灾时空中飞过的火星。火老鸦  老鸦，乌鸦。例：“昨夜东门火着，火老鸦乱飞，多少危险啦”。

4、喜酒。好日酒  好日，结婚的日子。例：“下个月初六来吃好日酒，莫忘记”。

5、一个来回。一转一回  转，回身；回，回归，回来。例：“一转一回倒要交关辰光”。又作“对消”，例：“先卖出，再买进，一转一回要推扳（相差）好几百元”。

八组题：

1、蒲瓜。夜开花因在夜间开花而得名。又比喻夜里过分开心活泼，结果磕破了头。例：“当心夜开花”。 

2、  傍晚。夜快朗又称夜快，意为“快到夜间了”。朗，表示完成时态的语助词。例：“这会总要开到夜快朗。”

3、后明堂  正屋后的天井。因其有相对的私密性，故旧时常为妇女和小孩的活动之处。例：“阿姐在后明堂乡花”。

4、做生姆  做产。民间称产妇为“生姆娘”，宁波风俗做生姆要一月卧床不受风，禁与闲人接触（以防感染），吃易消化的长面，并有专人护理和服侍。

5、恩威并施。一打一馁 本义为打一下，抚一下。馁，抚慰痕处，音“糯”。例：“对下级要一打一馁，有辰光严格，有辰光又要随和”。

九组题：

1、咸海味的泛称。  咸下饭 下饭，小菜，以其能下饭而名。例：“宁波人吃饭，一碗咸下饭是省勿来的”。

2、大院落的风火墙。马头墙  山墙，翘角墙头，有三台和五台之分，旧时以此显示宅主的官位。例：“高高马头墙”。

3、晚上。夜晚头  例：“一个人在家里，夜晚头门要关牢”。

4有口无心、糊里糊涂地诵佛经。 念毛经  毛，含有杂质或其他成份的。也比喻含糊不清的说话或不用心的读书，例：“这人讲话搭（与）念毛经一样，听也听不清爽”；“你来的（在）读书啊，赛可（跟…一样）念毛经”。

5、钉钉准准  依据规范，一丝不苟。本义为将每颗钉子准确无误地钉在细小的眼上。又称“钉准”。

十组题：

1、葵花子。 香瓜子香，以其吃时有香气。例：“香瓜子嗑嗑其”。又有一种香瓜的籽，不能吃。

2、“鬼头风”，因风旋转而来，卷头风十分怪异，龙卷风民间以为有鬼在作祟。例：“刚刚墙角落头来发卷头风，晒的衣裳都拨其弄得灰尘膨蓬。”

3、七月三十夜在地上插香。插地香  传说此日为地藏菩萨生日，插香致敬；也比喻无规律乱插杆状物件。例：“他插秧象插地香一样，插得乱七八糟”。

4、打煞胚  小孩玩的陀螺。用鞭子或绳子打着使之旋转，又称“打勿煞”。煞，死；胚，胚子，贬称。又比喻常挨打的孩子，例“这小孩是打煞胚”。

5、 四亲八眷  众亲戚。亲眷，亲戚；四、八，众多。例：“这眼钞票省勿来，你四亲八眷去借带（表示过程）拢”。

十一组：

1、油条。 油汆桧氽，音“石”，水煮或油炸；桧，秦桧。民间以为油条取意为油炸秦桧。例：“排队买油氽桧”。 

2、蹲地炮  身材矮小的人。蹲地，蹲在地上，以曲腿蹲姿在地；炮，炮仗，鞭炮。例：“这人象蹲地炮介，只有一局（截）长”。 

3、庆祝孩子出生一月的宴席。满月酒  例：“这房人家满月酒倒办得闹热嗬”。

4、拔长短  一种抽签的办法。按人数选定长短不一的小草棍，使一头齐，露于外面，不齐一头由中人捏在手中，每人任意在齐的这头选取一根，以草棍最长者为胜。例：“队里为分一把多头稻草，来勒（在）拔长短”。

5、 挖壁打洞  挖空心思地到处寻找。例：“我挖壁打洞介寻了一遍，还是没寻着”。

十二组：

1、 利市肉  猪头肉。肉贩为讨口彩，称猪头为“利市头”。例：“买半斤利市面上肉过老酒”。

2、阿姐式  娘娘腔。式，音“室”。例：“新来的老师有眼（点）阿姐式”。

3、盖新房上主梁时祈福求太平的宴席。上梁酒  上梁酒同时为感谢亲朋、犒劳工匠，对四邻八居则在上主梁时抛发“上梁馒头”。例：“吃上梁酒莫忘记叫我”。

4、凌晨，很早。乌老早  乌，黑，指天色。与“五更头”比较，词义上更强调“早”。例：“为了买到该张车票，侬阿爹乌老早就去排队。”

5、 一门心思  一心一意，心无旁鹜。一门，一种；心思，想法，打算。例：“我现在样样勿忖，只一门心思赚钞票”。