疯狂英语晨读资料20-34

111. I have no choice． 我别无选择。

112. I’m sorry to have kept you waiting so long. 对不起，让你久等了。

113. I love this game． 我钟爱这项运动。

114. Ill try my best． 我尽力而为。

115. I do beg your pardon. I didn’t mean that. 务必请你原谅，我不是有意的。

116. I apologize for what I said just now. 我为刚才说的话向你道歉。

117. No pain，no gain． 不劳无获。

118. Well，it depends 噢，这得看情况。

119. Were all for it． 我们全都同意。

120. What a good deal! 真便宜!

情景对话：

A: John, you are late again. (约翰，你又迟到了。)

B: I’m sorry, I overslept. （抱歉，我睡过头了。）

A: I told you to get a new alarm clock. （我告诉过你，要你买个新闹钟。）

B: I was busy yesterday and it slipped my mind.（我昨天忙得给忘记了。）

A: You could at least have arranged for a wake-up call.

（你至少要安排请人用电话叫醒你。）

B: But I didn’t think of that. （但是我没有想到。）

情景对话

A: Happy new year to you. （祝你们新年快乐！）

B: Thank you. The same to you. （谢谢，你也一样。）

A: Are you going to have a New Year party? （你们要去参加新年晚会吗？）

B: Yes, we are. And you? （是啊，你要参加吗？）

A: Of course. Bye-bye. （当然啦，再见！）

B: Bye-bye. （再见）

经典名言：

Mutual forgiveness of each vice, such are the gates of Paradise.

相互宽容对方的缺点，乃是通向天堂之门。------英国诗人 布莱克

疯狂英语晨读资料[22]

121. What should I do? 我该怎么办？

122. You asked for it! 你自讨苦吃!

123. Let’s celebrate together for your success 让我们一起庆祝你的成功。

124. I hope your dreams come true. 我希望你梦想成真。

125. Dont count on me． 别指望我。

126. Dont fall for it! 别上当!

127. Anything wrong? Why do you look so sad? 有什么事吗？你为何不高兴？

128. Easy come easy go． 来得容易，去得快。

129. I beg your pardon． 请你原谅。(请您再说一遍?)

130. He always talks behind other’s back. He has no class.

他总是在背后说别人的坏话，真是没水准。

情景对话：

A: I just received the acceptance notification from the university I had applied for.

（我刚刚收到我申请的那所大学的录取通

知书。）

B: Congratulations! （恭喜！）

A: Thank you. （谢谢。）

B: If only I could also be accepted by a university!

（如果我也可以进大学，那该多好啊！）

A: I hope your dream will come true. But first of all, you have to try your best to pass the exam.

（原你梦想成真。不过首先你得尽力通过考试。）

B: Thanks for your wish. I will. （谢谢你的祝愿，我会努力的。）

情景对话：

A: What’s the matter? You seem upset。 （怎么啦？ 你看起来很沮丧。）

B: I’ve got some bad news. We lost the football match this afternoon.

（坏消息，我们下午输了足球比赛。）

A: Oh, that’s a shame. Still, it’s only a game. Maybe you’ll win next week.

（噢，真没面子。不过好在只是一场比赛，也许下周你们会赢。）

B: Yes, I suppose so. We’ll just have to train harder.

（是的，我想会的。我们只能刻苦训练。）

经典名言：

For evil news rides fast, while good news baits later.

好事不出门，坏事传千里

疯狂英语晨读资料[23]

131. Ill be back soon． 我马上回来。

132. Ill check it out． 我去查查看。

133. It’s a long story． 说来话长。

134. You’ve made a good choice. 你的眼力不错。

135. Just wait and see! 等着瞧!

情景对话：

A: You look wonderful in that blue suit. （你穿蓝色套装真漂亮。）

B: Do you think it fits me well? （你觉得我穿合身吗？）

A: Perfectly! I do envy you. You are so charming.

（太合身了。我真羡慕你，你真漂亮。）

B: It’s so nice of you to say so. （谢谢你这么说。）

136. Make up your mind． 做个决定吧。

137. Thats all I need． 我就要这些。

138. The view is great． 景色多么漂亮!

139. The wall has ears． 隔墙有耳。

140. There comes a bus． 汽车来了。

情景对话：

A: Do you think you could keep the noise down? （你看能不能小声一点？）

B: I’m sorry. Am I keeping you awake? （对不起。我吵得你睡不着了吗？）

A: Yes. And another thing, would you mind not smoking now?

（是的。还有另外一件事，请你现在别抽烟了好吗？）

B: I’m sorry. I thought you wouldn’t mind.（对不起。我还以为你不在乎呢）

经典名言：

Nothing is easier than to deceive ones self.

再没有什么比欺骗自己更容易的了。

疯狂英语晨读资料[24]

141. What’s your favorite pastime? 你喜欢什么消遣 ?

142. She doesn’t like anything I do or say? 她不喜欢我说的或做的任何事 ？

143. Who told you that? 谁告诉你的?

144. Whos kicking off?

现在是谁在开球?

145. Yes，I suppose So． 是的，我也这么认为。

情景对话：

A: What’s your favorite hobby? （你最大的爱好是什么？）

B: I like mountain-climbing best. Every time when I climb to the top of the mountain , my heart is always filled with great sense of achievement.

（我最喜欢爬山。每次当我爬到山顶时，我的心里总是充满了成就感。）

A: I don’t like climbing. I’m always worn out after climbing.

（我不喜欢爬山，爬完山后我总是觉得筋疲力尽的。）

B: Then what do you like? （那么你喜欢做什么？）

A: I like staying at home and reading. （我喜欢呆在家里看书。）

B: Oh, it’s so boring. （噢，那多无聊。）

146. You cant miss it 你一定能找到的。

147. Any messages for me? 有我的留言吗?

148. Dont be so modest． 别谦虚了。

149. Dont give me that! 少来这套!

150. He is a smart boy． 他是个小机灵鬼

情景对话：

A: Tom advised us to go camping at this weekend. （汤姆建议我们周末去露营。）

B: It’s a good idea. （这是个好主意。）

A: I don’t think so. There are too many mosquitoes. （我可不这样想。太多蚊子了。）

B: My opinion is different from yours. I think it’s adventurous and interesting.

（我的看法和你不一样。我觉得露营很刺激，很有趣。）

A: After all, I won’t join you. （反正我不会和你们一起去的。）

B: Oh, come on. Don’t let us down. （去吧，不要那么扫兴。）

经典名言：

Without libraries what have we? We have no past and no future.

如果没有了图书馆，我们还有什么呢？我们没有了过去也没有了未来。

疯狂英语晨读资料[25]

151. He is just a child． 他只是个孩子。

152. I cant follow you． 我不懂你说的。

153. I felt sort of ill. 我感觉有点不适。

154. there are always two sides to everything. 事物总有两面性。

155. It is growing cool． 天气渐渐凉爽起来。

情景对话：

A: Can you lend me the book? (我能借一下这本书吗？)

B: Certainly. Here you are. （当然可以。给你。）

A: How long may I keep it? （我可以借多久？）

B: One week or ten days. Can you finish it by then? （一周或十天都行。到时你能看完吗？）

A: Yes. Many thanks. （能看完。多谢！）

B: Not at all.

（不客气！）

156. It seems all right． 看来这没问题。

157. Its going too far． 太离谱了。

158. May I use your pen? 我可以用你的笔吗?

159. She had a bad cold． 她患了重感冒。

160. Would you mind giving me a lift home? 你介意开车送我回家吗？

情景对话：

A: Why don’t you give up smoking? It’s bad for your health.

（为什么你不戒烟呢？它对身体有害。）

B: But smoking means something for me. （但是抽烟对我来说很重要。）

A: Listen, you could always cut down. Why don’t you try chewing gum instead?

（听我说，你总能少抽一些吧。为什么不试试嚼口香糖来代替抽烟呢？）

B: That’s a good idea. （这是个好主意。）

经典名言：

Art is much less important than life, but what a poor life without it!

艺术远没有生活重要，但是没有艺术生活是多么乏味呀！

疯狂英语晨读资料[26]

161. The answer is zero． 白忙了。

162. You’ll burn yourself if you touch that. 如果你碰它，你就会被烫着。

163. Please keep off the grass. 请勿中践踏草地！

1. He can hardly speak． 他几乎说不出话来。

165. You’d better stop hitting him, or else!． 你最好别再打他，不然的话，你等着瞧吧！

情景对话：

A: Have you finished the paper Dr. King assigned last week?

（你完成了金教授上星期布置给我们写的论文了吗？

B: Not yet. （还没有。）

A: Tomorrow will be deadline. You’d better hand it in on time, or you’ll be punished. You know, Dr. King is so strict.

（明天是最终期限。你最好按时交，不然你就会受到惩罚的。要知道，金教授是很严格的。）

B: Thank you for your warning. I’ll hand in the paper punctually tomorrow.

（谢谢你的提醒。明天我会准时交论文的。）

166. He won an election． 他在选举中获胜。

167. Be sure not to go swimming in this river。 务必不要到这条河里去游泳。

168. If only I could fly． 要是我能飞就好了。

169. Ill be right there． 我马上就到。

170. Mind you do not put your head outside the window。 小心不要把头伸到窗外去。

情景对话：

A: Make sure you get the book in Beijing for me. It’s important.

（你一定要在北就给我弄到那本书，很重要。）

B: No problem. You can count on me. （没问题，请相信我好了。）

A: But last time you forgot it. （但是上次你就忘了。）

B: That was an exception, I can assure you.（那次是个例外，我向你保证）

A: If you fail

to bring the book back, I’ll never talk to you again.

（你要是给我再带不回那本书的话，我就再也不理你了。）

B: I won’t fail you this time, I promise（我这次不会让你失望的，我保证）

经典名言：

Some people pretend to despise the things they cannot have.

吃不到葡萄的人说葡萄酸。

疯狂英语晨读资料[27]

171. IS it true or false? 这是对的还是错的?

172. Just read it for me． 就读给我听好了。

173. Knowledge is power． 知识就是力量。

174. Move out of my way! 让开!

175. Time is running out． 没时间了。

情景对话：

A: would you like me to call a taxi for you? （你想让我给你叫辆出租车吗？）

B: It’s very kind of you, but they are sending a car for me.

（真是太好了，但是他们给我派了一辆车。）

A: Is there anything I can do for you? （有什么需要我帮忙吗？）

B: No. Thank you all the same. （没有，无论如何还是要谢谢你。）

176. Could you please spare me some time? I need your help. 耽搁点你的时间行吗？我想让你帮忙。

177. Whats your trouble? 你哪儿不舒服?

178. You did fairly well! 你干得相当不错1

179. Clothes make the man． 人要衣装。

180. I think I need your expert assistance now. 我想我现在需要你的专业协助。

情景对话：

A: Can I ask a big favor of you? (你可以帮我一个大忙吗？)

B: Sure, what can I do for you? （当然，什么事？）

A: My car broke down. I’d appreciate it if you could give me a ride home.

（我的车抛锚了，假如你愿意载我回家，我会感激不尽。）

B: No problem. （没问题。）

A: Can you give me a lift to the subway station? （我可以搭你的便车到地铁站吗？）

B: No problem. Is it OK to drop you off at the store next door to it?

（没问题，我在车站旁边的商店前面让你下车，这样好吗？）

A: Anywhere’s fine. Thanks. （都可以。谢谢！）

经典名言：

Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it.

友谊就像陶器，破了可以修补；爱情好比镜子，一旦打破就难重圆.

疯狂英语晨读资料[28]

181. Dont lose your head。 不要惊慌失措。

182. He cant take a joke． 他开不得玩笑。

183. He owes my uncle $100． 他欠我叔叔100美元。

184. How are things going? 事情进展得怎样?

185. How are you recently? 最近怎么样?

情景对话：

A: Are you free thi

s weekend? （你这个周末有空吗？）

B: No, I’m afraid not. I have lots of work to do. （恐怕没空，我有很多工作要做。）

A: Oh, come on. All work and no play make John a dull boy.

（哎，来吧。你要劳逸结合才行。）

B: Ok, then let’s make it this Saturday night. How about going to the rose restaurant？

（好吧，那我们星期六晚上见。去玫瑰餐厅怎么样？）

A: Ok, I’ll come and pick you up at 7 o’clock. （好的，我7点钟来接你。）

186. I know all about it． 我知道有关它的一切。

187. It really takes time． 这样太耽误时间了。

188. Its against the law． 这是违法的。

1. Love me，love my dog． 爱屋及乌。(谚语)

190. My mouth is watering． 我要流口水了。

情景对话：

A: Can I have a word with you? (我想和你说几句话。)

B: Yes, what is it? （你有什么事吗？）

A: I wonder if you could help me with my English. （你能帮我补一下英语吗？）

B: Yes, of course. And what time? （当然可以，什么时候？）

A: Will you be free at 8 o’clock tomorrow evening? （你明天晚上8点钟有空吗？）

B: That will be fine. （好的。）

A: Good. See you then. （好，再见。）

经典名言：

Every man is a poet when he is in love. 每个恋爱中的人都是诗人。

疯狂英语晨读资料[29]

191. Speak louder，please． 说话请大声点儿。

192. This boy has no job． 这个男孩没有工作。

193. This house is my own． 这所房子是我自己的。

194. What happened to you? 你怎么了?

195. You are just in time. 你来得正是时候。

情景对话：

A: Good evening, Adam. （晚上好，亚当。）

B: Good evening, Kate. Come in, please. （晚上好，凯特，请进。）

A: What are you doing? （你在做什么？）

B: I’m watching TV. Sit down, please. （我正在看电视。请坐。）

A: I’ve come to return the book to you. Thank you very much.

（我是来还书的，非常感谢。）

B: Not at all. （不用客气。）

196. You need to workout． 你需要去运动锻炼一下。

197. Your hand feels cold． 你的手摸起来很冷。

198. We must keep quiet in the reading room. 在阅览室我们必须保持安静。

199. Dont trust to chance! 不要碰运气。

200. Fasten your seat belt． 系好你的安全带。

情景对话：

A

: How do you go to school every day? （你每天怎么去学校？）

B: It’s not far from my home. I go to school on foot.

（我家离学校不远，我步行去学校。）

A: When does your class begin? （几点上课？）

B: At 8 in the morning and at 1 in the afternoon. （早上8点，下午1点。）

A: What lessons do you have? （你们有什么课程？）

B: We have Chinese, math, English, music and so on.

（我们有语文，数学，英语，音乐等等。）

经典名言：

First love is only a little foolishness and a lot of curiosity.

初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。

疯狂英语晨读资料[30]

201. He has a large income. 他有很高的收入。

202. He looks very healthy． 他看来很健康。

203. He paused for a reply． 他停下来等着回答。

204. He repaired his house． 他修理了他的房子。

205. He suggested a picnic. 他建议搞一次野餐。

情景对话：

A: Good morning, sir. Can I help you? （早上好，先生。我能帮你做点什么吗？）

B: I’d like to post these letters to America, and this parcel to Australia.

（我想要把这些信寄往美国，还有这个包裹寄往澳大利亚。）

A: Do you want to register the parcel? （你这个包裹要挂号吗？）

B: Yes, could you weight it for me, please? （需要，请你帮我称一下好吗？）

A: It’s 20 pounds. Anything else? (20磅。还有什么事吗？）

B: No. How long will it take to get there? （没有了。要多久能到？）

A: About two days. Here is your change. （大概要两天。这是找你的钱。）

B: Thank you. （谢谢。）

206. Heres a gift for you． 这里有个礼物送给你。

207. How much do I have to pay? 我该付多少钱？

208. I caught the last bus. 我赶上了最后一班车。

209. What school did you graduate from? 你是从哪所学校毕业的？

210. Ill have to try that． 我得试试这么做。

情景对话：

A: May I help you? （你需要什么？）

B: Do you have Harry Potter? （你们有《哈里波特》这本书吗？）

A: Sorry. It’s sold out now, but you can come back for it this Friday.

（对不起，现在已经卖完了，但本周五你可以过来买。）

B: Are you sure? （你确定吗？）

A: Yes, I’m sure we’ll have it then. (是的，我确信我们那时有货。)

经典名言：

The greater the power, the more dangerous the abuse.

权力越大，滥用职权的危险就越大。

疯狂英语晨

晨读资料[31]

211. What would you like to eat? 你要想吃点什么？

212. Could we have the menu, please? 请给我们看看菜单。

213. I like hot dishes. 我喜欢吃辣的。

214. My car needs washing． 我的车需要洗一洗。

215. It doesnt make sense. 这没有意义(不合常理)。

情景对话：

A: Are you ready to order now, sir? （先生，你现在准备点菜了吗？）

B: Yes. Let me have this roast beef special. （是的，我要一份特价烤牛肉。）

A: You have a choice of vegetables, green beans, or spinach.

（你可以选择蔬菜：青碗豆或菠菜。）

B: I’ll have the green beans. And make sure the beef is well down.

（我要青碗豆，而且牛肉务必要烤熟。）

A: Yes, sir. What would you like to drink? Coffee, tea, or milk?

（好的，先生。你要喝点什么？咖啡，茶还是牛奶？）

B: A cup of coffee, please, with cream and sugar.

（请来一杯咖啡，加乳酪和糖。）

216. Not a sound was heard. 一点声音也没有。

217. Thats always the case． 习以为常了。

218. The road divides here. 这条路在这里分岔。

219. Those are watermelons． 那些是西瓜。

220. I must save some money in case of urgent need. 我应该存点钱以备不时之需。

情景对话：

A: Do you have some identification? （你有身份证明吗？）

B: Yes, I have my passport. I also have this identification card.

（有的，我有护照，还有身份证。）

A: How do you want your money? （你想要哪种钞票？）

B: I’m sorry. I don’t understand. （很抱歉，我不懂你的意思。）

A: Do you want large bills or small bills? （你要大额钞票还是要小额钞票？）

B: Give me five 20’s and the rest in smaller bills.

（给我5张20元的，其余给小额钞票。）

经典名言：

Friendship is love without his wings. 友谊是没有羽翼的爱

疯狂英语晨读资料[32]

221. Have you any vacant rooms? 有空房间吗？

222. I want a single room with a bath. 我要一个有浴室的单人房间。

223. You are a chicken． 你是个胆小鬼。

224. He is collecting money． 他在筹集资金。

225. He was born in New York． 他出生在纽约。

情景对话：

A: Room Reservation. May I help you? （客房预约部。能为你效劳吗？）

B: I’d like to reserve a room. （我想预定房间。）

A: Thank you. Which date would that be? （谢谢，要定在什么时候？）

B: April 1st. (4月1日.)

A: For ho

w many nights? (要住几个晚上?)

B: For five nights. (5个晚上.)

226. He was not a bit tired． 他一点也不累。

227. I will be more careful． 我会小心一些的，

228. I will never forget it． 我会记着的。

229. It is Just what I need． 这正是我所需要的。

230. It rather surprised me． 那事使我颇感惊讶

情景对话：

A: I’d like a single to Shanghai, please. (我要一张去上海的单程车票。)

B: That will be 85yuan, please. （85元一张。）

A: Could you tell me which platform I need? （你能告诉我是哪一个站台吗？）

B: It leaves from platform 3 at 9:00. （9点钟从3号站台发车。）

A: OK, thanks. （好的，谢谢。）

经典名言：

The greatest of evils and the worst of crimes is poverty.

最大的恶和最凶的罪是贫穷

疯狂英语晨读资料[33]时间:2007-4-5 22:55:41 作者:alex

231. Just around the corner． 就在附近。

232. Just for entertainment． 只是为了消遣一下。

233. Let bygones be bygones． 过去的，就让它过去吧。

234. I’ve only got clothes and things like that. 我只有衣服这类东西。

235. Your visa is for two months only. 你的签证有效期仅为两个月。

情景对话：

A: Can I see your passport, please? （请你出示一下你的护照，好吗？）

B: B：Here it is. （给您。）

A: What is the purpose of your trip? （您这次旅程的目的是什么？）

B: I’m going to a Tourism Convention。（我去出席一个旅游会议。）

A: And how long will you stay in the USA? （那你将在美国呆多长时间呢？）

B: Three weeks. （三个星期。）

236. What horrible weather! 这鬼天气!

237. Skating is interesting． 滑冰很有趣。

238. Supper is ready at six． 晚餐六点钟就好了。

239. I don’t think it’s as bad as you make out. 事情并没有你想象得那么糟糕。

240. Forgive me for breaking my promise. 原谅我食言。

情景对话：

A: Your turn, please, sir. How do you like your hair set?

（先生，该您了。您喜欢什么发式？）

B: Short on both sides, but not so much off the back.

（两边都要短，但后面不要太短。）

A: Go there please, and I’ll give you a shampoo.（到那边去，我来给您洗一下头）

B: I’d like to dry my hair after washing. （我想洗完后把我的头发吹干。）

A: On which side do you want to parting? （您的头发想朝哪边分？）

B: I would lik

e my parting moved to the left.（我想将我的头发移到左边。）

经典名言：

The best preparation for tomorrow is doing your best today.

对明天最好的准备就是把今天做到最好

疯狂英语晨读资料[34]时间:2007-4-5 22:56:38 作者:alex

241. Which would you prefer? 你要选哪个?

242. First come first served． 先到先得。

243. Does she like ice-cream? 她喜欢吃冰淇淋吗?

244. Hobbies are supposed to be relaxing. 业余爱好应该是令人放松的。

245. Great minds think alike． 英雄所见略同。

情景对话：

A: What do you do in your spare time? （你在业余时间做些什么？）

B: Oh, nothing special. I usually watch TV. （噢，没什么特别的，我通常看电视。）

A: Don’t you have any hobbies? Like stamp collecting or things like that?

（难道你没有什么爱好吗？像集邮之类什么的。）

B: No, I don’t have any hobbies. How about you? （没有，我没有什么爱好。你呢？）

A: I have just one---photography. It’s expensive, but it’s a lot of fun.

（我只有一个爱好---摄影。花费很多，但很有趣。）

246. He is acting an old man． 他正扮演一个老人。

247. Do you often go to concert? 你经常去听音乐会吗？

248. He doesnt care about me． 他并不在乎我。

249. I develop films myself． 我自己冲洗照片。

250. I felt no regret for it． 对这件事我不觉得后悔。

情景对话：

A: I’m going to an art exhibition this Saturday. Would you like to go with me?

（本周六我要去看艺术展，你要和我一起去吗？）

B: Yes, I’d love to. It will be an interesting experience.

（是的，我想去。这一定会是一次有趣的经验。）

A: Have you ever been to any place s like that?

（你以前去过一些像这样的地方吗？）

B: No, I haven’t had much exposure to art. （没有，我未曾参观过艺术展。）

A: A：If you like, we can also go to Museum to see the works

of the masters another time.

（如果你喜欢，我们也可以改天去博物馆参观大师级的作品。）

B: That sounds great. I’m really looking forward to this.

（那太棒了，我真的很期待这样。）

经典名言：

Where there is great love, there are always miracles.

哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。