
| 题目要求和说明 | |||||||||||||||||||||||||||
| 题目名称 | 单据审核 | ||||||||||||||||||||||||||
| 基本要求 | 根据提供的信用证内容审核全套单据,指出单据中的不符点并改正。 | ||||||||||||||||||||||||||
| 下载模板 | 单据审核结果 | ||||||||||||||||||||||||||
| 相关说明 | 请根据信用证对上海对外贸易公司进口男式羽绒夹克的相关单据进行审核。 | ||||||||||||||||||||||||||
| LETTER OF CREDIT | |||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | FIN/Session/OSN | : F09 4304 | 29526 | ||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | Own Address | : COMMCNSELXXXX | BANK OF COMMUNICATIONS | ||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | SHANGHAI | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | (HEAD OFFICE) | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | Output Message Type | : 700 | ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT | ||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | Input Time | : 1322 | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | MIR | : 091115BKKBTHBKBXXX51958227342 | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | Send by | : BKKBTHBKBXXX | BANGKOK BANK PUBLIC COMPANY LIMITED | ||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | BANGKOK | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | Output Date/Time | : 091115/1422 | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | Priority | : Normal | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | |||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | |||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 27A | /SEQUENCE OF TOTAL | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 1/1 | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 40A | /FORM OF DOCUMENTARY CREDIT | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | NON-TRANSFERABLE | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD | 40E | /APPLICABLE RULES UCP LATEST VERSION | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 20 | /DOCUMENTARY CREDIT NUMBER | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 3298871232 | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 31C | /DATE OF ISSUE | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 091115 | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | NOV-15-2009 | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 31D | /DATE AND PLACE OF EXPIRY | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 091230 BENEFICIARIES’ COUNTRY | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | DEC-30-2009 | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 50 | /APPLICANT | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | MOUN NO., LTD. | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | NO.443, 249, ROAD, | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | BANGKOK | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | THAILAND | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 59 | /BENEFICIARY | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | SHANGHAI FOREIGN TRADE CORP. | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 1288 ZHONG SHAN ROAD, SHANGHAI, CHINA | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | TEL: 86-21-66835158 | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 32 | /CURRENCY CODE AMOUNT | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | USD37800.00, | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | US DOLLAR 37800.00 | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 41D | /AVAILABLE WITH…BY…-NAME/ADDR | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | ANY BANK IN | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | CHINA | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | BY NEGOTIATION | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 42C | /DRAFTS AT… | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | SIGHT | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 42D | /DRAWEE-NAME AND ADDRESS | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | ISSUING BANK | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 43P | /PARITIAL SHIPMENTS | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | NOT ALLOWED | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 43T | /TRANSSHIPMENT | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | ALLOWED | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 44E | /PORT OF LOADING | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | SHANGHAI, CHINA | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 44F | /PORT OF DISCHARGE | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | BANGKOK, THAILAND | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 44C | /LATEST DATE OF SHIPMENT | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 091210 | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | DEC-10-2009 | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 45A | /DESC OF GOODS AND/OR SERVICES | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 1800 PCS OF MENS NYLON DOWN JACKETS | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | HS NO. 6201931000 | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | AT USD21.00 PER PC.CFR BANGKOK, THAILAND | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | PACKING IN 150 CARTONS | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | G.W.: 16200KGS, N.W.: 14400KGS, MEASUREMENT: 25M³ | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | SHIPPING MARK: MOUN / BANGKOK/C/NO.1-150/MADE IN CHINA | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | (DETAILS AS PER SALES CONFIRMATION NO.33745) | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 46A | /DOCUMENTS REQUIRED | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | +ORIGINAL SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN DUPLICATE | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | +ORIGINAL PAKCING LIST IN DUPLICATE | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | +FULL SET CLEAN ON BOARD MARINE BILL OF LADING CONSIGNED TO | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | THE ORDER OF BANGKOK BANK PUBLIC COMPANY LIMITED, BANGKOK | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | BANGKOK MARKED PREPAID AND NOTIFY APPLICANT | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | NAME OF SHIPPING AGENT IN BANGKOK WITH FULL ADDRESS AND | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | TELEPHONE NUMBER, INDICATING THIS L/C NUMBER. | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 47A | /ADDITIONAL CONDITIONS | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | /DRAFTS IN DUPLICATE AT 120 DAYS AFTER SHIPMENT DATE, INTEREST/ | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | DISCOUNT AND INDICATING THIS L/C NUMBER | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | A DISCREPANCY FEE OF USD50.00 WILL BE IMPOSED ON EACH SET OF | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | DOCUMENTS PRESENTED FOR NEGOTIATION UNDER THIS L/C WITH | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | DISCREPANCY. THE FEE WILL BE DEDUCTED FROM THE BILL AMOUNT. | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 47B | /CHARGES | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | ALL BANK CHARGES OUTSIDE | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | THAILAND INCLUDING REIMBURSING | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | BANK COMMISSION AND DISCREPANCY | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | FEE(IF ANY) ARE FOR | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | BENEFICIARIES’ ACCOUNT. | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 49 | /CONFIREMATION INSTRUCTIONS | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | WITHOUT | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 53D | /REIMBURSING BANK-NAME/ADDRESS | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | BANGKOK BANK PUBLIC COMPANY | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | LIMITED, NEW YORK BRANCH | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | AT MATURITY | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | 78 | /INSTRUCS TO PAY/ACCPT/NEGOT BANK | |||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | DOCUMENTS TO BE DISPATCHED IN ONE SET BY COURIER | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | ALL CORRESPONDENCE TO BE SENT TO BANGOKOK BANK PUBLIC COMPANY | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | LIMITED HEAD OFFICE, 333 SILOM ROAD, BANGKOK 10500, AHAILAND. | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | ATTN: L/C MP/1011027792163 IMPORT L/C SECTION 6. | ||||||||||||||||||||||||||
| RCVD * | |||||||||||||||||||||||||||
| SHANGHAI FOREIGN TRADE CORP. 1288 ZHONG SHAN ROAD, SHANGHAI, CHINA | |||||||||||||||||||||||||||
| COMMERCIAL INVOICE | |||||||||||||||||||||||||||
| Invoice No.: | 2009FT011 | Date: | DEC. 3, 2009 | ||||||||||||||||||||||||
| Seller: | SHANGHAI FOREIGN TRADE CORP. | ||||||||||||||||||||||||||
| 1288 ZHONG SHAN ROAD, SHANGHAI, CHINA | |||||||||||||||||||||||||||
| Buyer: | MOUN NO., LTD. | ||||||||||||||||||||||||||
| NO.443, 249, ROAD, BANGKOK, THAILAND | |||||||||||||||||||||||||||
| L/C No.: | 3298871 | Contract No.: | 33745 | ||||||||||||||||||||||||
| From | SHANGHAI, CHINA | to | BANGKOK, THAILAND | ||||||||||||||||||||||||
| Marks and No. | Description of goods | Quantity | Unit Price | Amount | |||||||||||||||||||||||
| MOUN BANGKOK C/NO.1-150 MADE IN CHINA | FOB SHANGHAI | ||||||||||||||||||||||||||
| MENS NYLON DOWN JACKETS | 1800PCS | @USD 21.00 | USD 37800.00 | ||||||||||||||||||||||||
| TOTAL: | 1800PCS | USD 37800.00 | |||||||||||||||||||||||||
| SAY TOTAL: | U.S.DOLLARS THIRTY SEVEN THOUSAND EIGHT HUNDRED ONLY | ||||||||||||||||||||||||||
| SHANGHAI FOREIGN TRADE CORP. 1288 ZHONG SHAN ROAD, SHANGHAI, CHINA | |||||||||||||||
| PANCKING LIST | |||||||||||||||
| Invoice No.: | 2009FT011 | Date: | DEC. 3, 2009 | ||||||||||||
| Seller: | SHANGHAI FOREIGN TRADE CORP. | ||||||||||||||
| 1288 ZHONG SHAN ROAD, SHANGHAI, CHINA | |||||||||||||||
| Buyer: | MOUN NO., LTD. | ||||||||||||||
| NO.443, 249, ROAD, BANGKOK, THAILAND | |||||||||||||||
| From | SHANGHAI, CHINA | to | BANGKOK, THAILAND | ||||||||||||
| Marks and No. | Description of goods | Quantity | Package | G.W | N.W | Meas. | |||||||||
| MOUN BANGKOK C/NO.1-150 MADE IN CHINA | MENS NYLON DOWN JACKETS | 1800PCS | 150CARTONS | 16100KGS | 14400KGS | 25M³ | |||||||||
| TOTAL: | 1800PCS | 150CARTONS | 16200KGS | 14400KGS | 25M³ | ||||||||||
| SAY TOTAL: | U.S.DOLLARS THIRTY SEVEN THOUSAND EIGHT HUNDRED ONLY | ||||||||||||||
| BILL OF EXCHANGE | |||||||||||||||||||||||||||
| 凭 Drawn Under | BANGKOK BANK PUBLIC COMPANY LIMITED, BANGKOK | 不可撤销信用证 Irrevocable L/C No. | 3298871232 | ||||||||||||||||||||||||
| 日期 Date | NOV. 15. 2009 | 支 取 Payable With interest | @ | % | 按 | 息 | 付款 | ||||||||||||||||||||
| 号码 No. | 9005 | 汇票金额 Exchange for | US$37810.00 | 上海 Shanghai | DEC.15, 2009 | ||||||||||||||||||||||
| 见票 at | ---------------- | 日 后 (本 汇 票 之 副 本 未 付) 付 交 sight of this FIRST of Exchange (Second of Exchange | |||||||||||||||||||||||||
| Being unpaid) Pay to the order of | BANK OF COMMUNICATIONS, SHANGHAI | ||||||||||||||||||||||||||
| 金额 the sum of | U.S.DOLLARS THIRTY SEVEN THOUSAND EIGHT HUNDRED ONLY. | ||||||||||||||||||||||||||
| 此致 To | MOUN NO., LTD. | SHANGHAI FOREIGN TRADE CORP. | |||||||||||||||||||||||||
| NO.443, 249, ROAD, BANGKOK, THAILAND | |||||||||||||||||||||||||||
| 单据审核结果 | |||||||||||||||||||||||||||
| 根据信用证的要求,单据存在如下不符点: 1、商业 (1)信用证号码填错,应为“3298871232”; (2)价格术语填写有误,应为“CFR BANGKOK, THAILAND”。 2、装箱单 (1)毛重填写有误,应为“16200KGS”; (2)SAY TOTAL项填写有误,应为“ONE HUNDRED AND FIFTY CARTONS ONLY”。 3、汇票 (1)汇票小写金额与信用证不符,应为“US$37800.00” | |||||||||||||||||||||||||||
