形声字研究

作者：李玉枝

来源：《河南农业·综合版》 2013年第2期

 不是也不可能表示这个类中的各个具体事物或行为的个性。其次，由于词义的演变和假借的广泛使用等原因，现在有些形声字的意符已经看不出表示意义范畴的意思了。如，“理”字，从“玉”（玉作左偏旁写作王）“里”声，本义是治玉，后引申为“治理”“修理”“管理”义。如今，我们再也体会不出这个字和“玉”有什么关系了。再如，“笨”字，从“竹”“本”声，《说文解字》解释它的本义是“竹裹”，现在已经假借为“笨拙”义，和意符“竹”毫无关系。第三，由于有些形声字的意符选择不够科学，造成意符表义不确切。例如，不同的义类用了同一个形旁：“蛾”是一种昆虫，但“虹”是一种自然现象，可是它们的形旁都是“虫”；“鲸”不是鱼类，形旁却是“鱼”。这些字的形旁选用，反映了当时人们的认识水平。比如，“岚”，有人一看到它有山字头，就认定它表示的是跟山有关的意义，但实际上，它指的是林中的雾气。再比如，“汀”字，虽然它有三点水旁，但它的意义却不是水，而是指水中或水边的平地。再如，有些字虽不显山不露水，即不带山字旁、三点水旁，却表达的是跟山水相关的意义。比如，“堰”字，指较低的挡水并能溢流的建筑物，横截河中，用以抬高水位，以便引水利用。