听弹琴-刘长卿(带拼音、注音、注释、精校)

tánɡ唐 dài代 ：liú刘 zhǎnɡ长 qīnɡ卿 

línɡ泠 línɡ泠 qī七 xián弦 shànɡ上 ，jìnɡ静 tīnɡ听 sōnɡ松 fēnɡ风 hán寒 。

ɡǔ古 diào调 suī虽 zì自 ài爱 ，jīn今 rén人 duō多 bú不 tán弹 。

yì译 wén文 

     qī七 xián弦 qín琴 tán弹 zòu奏 de的 shēnɡ声 yīn音 qīnɡ清 liè冽 ，qǔ曲 diào调 yōu悠 yánɡ扬 qǐ起 fú伏 ，qín琴 shēnɡ声 qī凄 qīnɡ清 hǎo好 sì似 fēnɡ风 rú如 sōnɡ松 lín林 。

     wǒ我 suī虽 rán然 hěn很 xǐ喜 ài爱 zhè这 shǒu首 ɡǔ古 shí时 de的 qǔ曲 diào调 ，dàn但 zài在 jīn今 tiān天 rén人 men们 dà大 duō多 yǐ已 bú不 qù去 tán弹 zòu奏 le了 。

zhù注 shì释 

1、línɡ泠 línɡ泠 ：xínɡ形 rónɡ容 qīnɡ清 liánɡ凉 、qīnɡ清 dàn淡 ，yě也 xínɡ形 rónɡ容 shēnɡ声 yīn音 qīnɡ清 yuè越 。sī丝 ：yí一 zuò作 “xián弦 ”。

2、sōnɡ松 fēnɡ风 ：yǐ以 fēnɡ风 rù入 sōnɡ松 lín林 àn暗 shì示 qín琴 shēnɡ声 qī凄 liánɡ凉 。qín琴 qǔ曲 zhōnɡ中 yǒu有 《fēnɡ风 rù入 sōnɡ松 》de的 diào调 mínɡ名 。

3、ɡǔ古 diào调 ：ɡǔ古 shí时 de的 qǔ曲 diào调 。