日文中的食物对照表

鸡肉盖浇饭　　親子どん　　おやこどん　

牛肉盖浇饭　　牛どん　　　ぎゅうどん

咸菜　　　　　漬物　　　つけもの

酱汤　　　　　味噌汁　　みそしる

饭卷　　　　　おにぎり

烤肉　　　　　焼肉　　　やきにく

烤蔬菜　　　　野菜炒め　　やさいいため

天麸罗　　　　天麩羅　　　てんぷら

寿司　　　　　寿司　　　すし

生鱼片　　　　　刺身　　　さしみ

鸡素烧　　　　　すき焼き　すきやき

乌冬面　　　　　うどん

荞麦面　　　　　そば

拉面　　　　　　ラーメン

炒面　　　　　　焼きそば　　やきそば

杂样煎菜烧　　　お好み焼き　　おこのみやき

咖喱饭　　　　　カレーライス

牛肉饼　　　　　ハンバーグ

土豆饼　　　　　コロッケ　　

炸虾　　　　　　エビフライ

炸鸡　　　　　　フライドチキン

沙拉　　　　　　サラダ　

汤　　　　　　　スープ

意大利面条　　　スパゲチィー　

比萨饼　　　　　ピザ

汉堡包　　　　　ハンバーガ

三明治　　　　　サンドイッチ

烤面包片　　　　トースト

咖啡　　　　　　コーヒー

红茶　　　　　　紅茶　　こうちゃ

可可　　　　　　ココア

果汁　　　　　　ジュース

可乐　　　　　　コーラ

乌龙茶　　　　　ウーロン茶　　ウーロンちゃ　

青椒肉丝　　　　チンギャオロースー

东坡肉　　　　　トンポーロウ

北京烤鸭　　　　北京ダック　　ペキンダック　　　

麻婆豆腐　　　　マーボーどーフ

回锅肉　　　　　ホイコーロー

水饺　　　　　　水餃子　　　すいぎょうざ

馄饨　　　　　　ウンタン

担担面　　　　　タンタンメン