毕业设计(论文)中期检查总结概要

各位指导教师、同学：

我系2010届毕业设计中期检查工作第四周进行，检查形式为毕业生携自己所有完成的工作（包括电子稿）材料返校逐个接受检查，截至4月7日，《汽车服务工程》专业87名学生全部完成了中期检查工作，《机械设计制造及其自动化》专业92名学生仍有3人未完成中期检查。通过检查发现本届毕业设计主要存在以下问题：

1、进度方面。大部分同学设计进度滞后，个别同学甚至还没有进入状态，没有思路。

2、外文资料翻译方面。少数学生字数不够（个别学生仅有1000汉字，学校要求外文翻译为10000英文字符或者3000—5000汉字），专业术语翻译不准确，文句不通。特别强调的是相当一部分学生采用软件翻译，出现一些低级错误。

3、开题报告大部分都已经撰写，但是书写格式不符合学院要求。

4、师生见面次数较少，要求每周至少与导师见面一次，有的同学以找工作、实习为由没有和指导老师见面，个别同学从毕业设计开始至今仅仅与导师见面1次。

5、从任务书来看，个别同学毕业设计工作量偏少；

6、图纸方面，有的同学仅仅画出了示意图，图纸不规范。

7、正文中的插图和表格没有编号且排版格式不对，公式直接截图（要求所有公式用公式编辑器录入）等。

我系于4月7日中午召开了毕业设计中期检查总结会议，对全体师生提出以下要求：

   一要抓住时间，保证师生之间每周至少见面一次。学生不得以任何借口拒绝与指导教师见面，考勤直接由指导教师计入毕业设计指导成绩。

二要抓住进度，严格按照任务书中的进度要求。针对学校毕业设计的总体安排，我系对下一阶段毕业设计要求进行了统一布置，并将具体时间进度表发给每位指导老师，毕业设计工作指导小组将不定期抽查。

三要狠抓质量，虽然时间比较紧张，但是毕业设计质量不能放低要求。要求指导老师要严格审图、审文，具体包括外文资料翻译的内容、译文的准确性，开题报告的内容、格式，毕业设计说明书字数不少于1.2万，论文正文不少于1.5万字， 格式符合要求，图纸不少于两张相当于A0的工作量。

每位学生存在的问题刘建房老师和何燕老师都已经当面给学生指出，希望同学们按照要求予以改进，正确处理毕业设计与就业的关系，重新调整计划，加快进度，踏踏实实、认认真真、按质按量完成毕业设计任务。

附：中期检查完成较好的学生和不合格的学生名单

机械工程系

                                                20010年 4 月8日

《汽车服务工程》专业：

中期检查完成较好的学生：

许瑛、沈娇、褚玲芳、朱晓怡、高颖、杜一鸣、朱晨坤、林申雷、沈琦、

章晓呈、毛紫挥、孙一俊男、孙思远、殷敏

中期检查不合格的学生：

软件翻译：金文君、赵佳辰、金叶青、陈金磊、张莹雯、王  超

陆  洁：翻译不通，与导师见面次数少，论文大纲未完成；

吴悦蕾：软件翻译，已经修改但还有很多地方有明显的错误

周诗尧：软件翻译，已经修改但还有很多地方有明显的错误

单玉姣：翻译字数不够，无开题报告，无论文大纲

金一波：软件翻译，无论文大纲

裘静雯：无论文大纲

王  琰：软件翻译，无论文大纲

蔡  斌：翻译语句不通

钱  韡：无设计方案，进度慢

郑俊磊：软件翻译，大纲目录格式不正确

金  龙：大纲未完成，进度慢

王杨正：软件翻译，无论文大纲

邓嘉川：翻译出现很多明显错误，无论文大纲

《机械设计制造及其自动化》专业：

中期检查完成较好的学生：

朱宏、王维琦、殷美琳、张伟、潘慧红、宋旻贤、姚大印、施申杰、金婧、

朱逍逸、董玲、顾声捷、朱浩、王彬、范秦江

中期检查不合格的学生：

翻译字数不够的同学：

徐军、姚超浩、张沈华、徐海峰、康召力、朱晓俊、陈文瀚、张玮；

开题报告、外文翻译格式不规范的同学：

郁嘉敏、姚超浩、杨如意、谢涛涛、高冰、章永伟、张静雯、周虹、胡祎旻、胡良翔、陈杰、吴新站、徐军、康召力、王云杰、孔维儒、沈俊、罗辉、唐诚、归卓俊、曾方东、朱晓俊、范兆、张玮、陈寅生、周顾挺、忻元诚、方正罡、欧阳毅锋、顾伟惠

翻译出现多处明显错误、语句不通的同学：

赵磊、石志艺、姚超人、陈基忠、孙建、戴文馨、谢涛涛、周顾挺、忻元诚、方正罡、顾伟惠、程君、洪哲、郁嘉敏、孙正杰、何俊、姚超浩、李盛炜、凌晓青、顾金晶、沈仲文、徐海峰、高冰、章永伟、卓宏明、胡良翔、韩益、吴新站、徐军、袁晓益、沈俊、唐诚、归卓俊、范兆、顾迎春、陈寅生

设计方案不明确，进度慢的同学：

胡梦捷、方正罡、孙正杰、沈仲文、陈烁烁、朱娱、徐军、陈文瀚、程君、施燕绿、张玮、沈俊、陈寅生、罗辉、唐诚、朱晓俊、张晓曦、高冰、章永伟、胡祎旻

着重批评：罗徐峰、孙涛、蒋一辰中期检查所需要的开题报告、任务书、外文翻译仍未完成；高冰、章永伟外文翻译译文完全一致。