高三语文晨读资料之十九

一、文言文翻译

（1）融怪其貌类范而殊不意，乃谓曰：“卿何似我故功曹邪？”

（2）麟亦素闻范名，以为然，即牵马造门，谢而归之。

译文：

1）邓融对他长得像廉范感到奇怪，非常意外,于是对他说：“你怎么长得像我从前的一个功曹?”（共5分，“怪”“不意”“故”各1分，句意通顺2分）

（2）严麟平素也听说过廉范的好名声,认为（那个人说的）很对,于是牵着马登门拜访,（对廉范）表示感谢并归还了马匹。（共5分，“素”“然”“造”各1分，句意通顺2分）

2、文言实词

间：间或 、偶尔、暗中、从小路、离间   僭：超越本分 见：被，通“现”  鉴：镜子，引以为鉴   将：带领，将要    

矫：纠正，假传皇帝的命令  讦：攻击揭发别人的短处   

诘：责问   节：节操 介：铠甲   斤：斧头

竟：完毕、终了，从头到尾  胫：小腿  靖：安定 

就：接近 僦：雇车的费用 咎：灾祸，归罪  

举：推荐，攻打，全  考取   讵：（反问）难道，假如 

遽：匆忙   具：全部，准备   踞：蹲坐    倨：傲慢捐：抛弃 诀：辞别  绝：断绝，非常，超越，横渡

3、谦敬词

问鼎：指谋图夺取政权（中性词）

伉丽：（书）夫妻，如伉丽之情

劳步：敬辞，用于谢别人来访

劳驾：客套话，用于请别人做事或让路

令爱（媛）：敬辞，称对方的女儿

令郎：敬辞，称对方的儿儿子

令亲：敬辞，称对方的亲戚

令堂：敬辞，称对方的母亲

令尊：敬辞，称对方的父亲

留步：客套话，用于主人送客时，客人请主人不要送出去

蒙尘：（书）蒙受灰尘，（指君主因战乱逃亡大外）

4、成语

181．买椟(du)还珠：买下装珍珠的匣子却把匣中的珍珠退还卖者。比喻没有眼力、取舍不当(椟：木匣)。 

182．每况愈下：况：由对比而明显。比喻情况越来越坏。 

183．美轮美奂：轮，高大，奂，众多。形容建筑物多、高大、美丽。媒体上凡形容美好事物皆用此语，属误用。 

184．靡靡(mi)之音：颓废，淫荡的音乐。靡靡：形容柔弱，萎靡不振。 

185．勉为其难：勉强去做能力所不及的事情。 

186．面目全非：事物的样子变得很厉害，贬义。指变得很糟。 

187．苗而不秀：庄稼生长了，却不吐穗扬花。比喻资质虽好，但没有什么成就。 

188．民殷国富：百姓殷实，国家富有。形容经济状况良好。 (正：富足；误：殷勤) 

1 8．明日黄花：原指重阳节过后，菊花即将枯萎，便再也没什么好玩赏的花了。后比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的作物．易错写成“昨日黄花”。 

190．莫名其妙：没有人能说出它的奥妙。(正：说出；误：明白) 

5、情景默写

（1）杜牧在《阿房宫赋》中写秦国搜罗六国财宝、财宝来源之广的排比句是：“燕赵之收藏  韩魏之经营  齐楚之精英_。”

（2）白居易在《观刈麦》中用“力尽不知热  但惜夏日长_”这样违背人之常情的诗句表达出农人对即将到手的麦子的珍惜。