中英文对照版实习证明范本.doc

  　　中英文对照版实习证明范本(一)

  　　实习证明

  　　The practice certificate

  　　兹有**学校**同学于**年**月**日至**年**月**日在__________ 公司__________部门实习。期间，工作积极，成绩突出。

  　　It is a * * * * * * * * * * * * * * school students in years * * * * to * * years * * * * in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ company _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Department practice. During the period, work actively, outstanding performance.

  　　该同学不断加强专业知识和理论知识的学习，工作中，严格要求自己，关心集体，较好地完成了各项工作，现已结束。

  　　The students continue to enhance professional knowledge and theoretical knowledge of learning, work, strict demands on themselves, concerned about the collective, well done all the work has now ended.

  　　特此证明。

  　　Hereby certify that.

  　　实习单位

  　　The practice unit

  　　(实习单位盖章)

  　　( the practice unit seal)

  　　中英文对照版实习证明范本(二)

  　　实习证明

  　　The practice certificate

  　　谨证明______先生/小姐在____年__月__日至____年__月__日期间于任_____职位.

  　　We certify that _ _ _ _ _ _ Sir / madam in _ _ _ _ years _ _ month _ _ to _ _ _ _ years _ _

  　　_____先生/小姐在本公司负责______工作.______先生/女士在本公司服务期间,(请简述实习生在实习期间的培训内容及其工作表现).

  　　_ _ _ _ _ Sir / madam in the company responsible for _ _ _ _ _ _ work. _ _ _ _ _ _ Sir / madam in the company during the service, ( please describe the intern in practice during training and job performance).

  　　公司负责人姓名_____及公司盖印

  　　Responsible person _ _ _ _ _ & Company Chop

  　　日期

  　　Date

  　　中英文对照版实习证明范本(三)

  　　实习证明

  　　The practice certificate

  　　兹有______学校______班________同学现在我公司进行工作实习,期间担任_________,情况属实,特此证明.

  　　It is _ _ _ _ _ _ school _ _ _ _ _ _ cla_ _ _ _ _ _ _ _ classmates. Now my company internship, served as _ _ _ _ _ _ _ _ _, true, hereby certify that.

  　　公司地址:

  　　Company address:

  　　联系人:

  　　Contact person:

  　　联系电话:

  　　Contact telephone number:

  　　公司落款,盖章

  　　The company signed, stamped