保险英语词汇

acceptance policy             核保 

accounting period             结算期 

aggregate limit           累积限额 

aggregated loss           累积损失 

antiselection  逆选择 

ART (Alternative Risk Transfer)                      新型风险转移 

balance       所欠款项 

barrages       堰坝 

captive pools           自保组合 

catastrophe risk           巨灾风险 

ceiding company              分出公司 

cession limit         分保限额 

claim-prone          容易出险 

claims assistance            理赔协助 

clean cut       结清方式 

coinsurance  共保 

commencement and termination  起讫 

cover      承保 

cover      责任额 

deposit premium  预付保费 

destroyed        毁坏 

earth caves         土坏房屋 

EPA 

event limit        事件限额 

ex gratia payments              通融赔款 

excess loss  超额赔款 

exclusion        除外责任 

exposed areas           风险承受区域 

facultative reinsurance               临时分保 

fault zone        断层区 

finite risk      有的风险 

flash floods  骤发洪水 

flooding of rivers           洪水泛滥 

frame structure  框

保险词汇 

acceptance policy             核保 

accounting period             结算期 

aggregate limit           累积限额 

aggregated loss           累积损失 

antiselection  逆选择 

ART (Alternative Risk Transfer)                      新型风险转移 

balance       所欠款项 

barrages       堰坝 

captive pools           自保组合 

catastrophe risk           巨灾风险 

ceiding company              分出公司 

cession limit         分保限额 

claim-prone          容易出险 

claims assistance            理赔协助 

clean cut       结清方式 

coinsurance  共保 

commencement and termination  起讫 

cover      承保 

cover      责任额 

deposit premium  预付保费 

destroyed        毁坏 

earth caves         土坏房屋 

EPA 

event limit        事件限额 

ex gratia payments              通融赔款 

excess loss  超额赔款 

exclusion        除外责任 

exposed areas           风险承受区域 

facultative reinsurance               临时分保 

fault zone        断层区 

finite risk      有的风险 

flash floods  骤发洪水 

flooding of rivers           洪水泛滥 

frame structure  框

proportional reinsurance                 比例再保险 

rainstorm        雨暴 

rating     费率 

reinforced concrete building                  钢筋混凝土建筑 

reinstatement          恢复保额 

reinsured        分出公司 

reinsurer       再保险人 

retention        自留额 

retention areas          滞洪区 

return period         重现期 

revoke license           吊销营业执照 

seaquake  海震 

second event cover  第二事件承保 

securitization  证券化 

seismic demage             震害 

set-off  抵销 

shear wall structure  剪力墙结构 

single      险位超赔 

spread loss  分散风险 

stop loss  赔付率超赔 

storm surges  风暴潮 

susceptibility of goods to water                   易受水浸性 

tarrif    费率表 

TG     拐点周期 

tidal wave        海啸 

topographic map             地形图 

tornado       龙卷风 

total sum insured            总保额 

treaty-limits        合约限额 

tube structure          筒体结构 

underwriting policy              承保 

windstorm          风暴 

                                                                             3proportional reinsurance                 比例再保险 

rainstorm        雨暴 

rating     费率 

reinforced concrete building                  钢筋混凝土建筑 

reinstatement          恢复保额 

reinsured        分出公司 

reinsurer       再保险人 

retention        自留额 

retention areas          滞洪区 

return period         重现期 

revoke license           吊销营业执照 

seaquake  海震 

second event cover  第二事件承保 

securitization  证券化 

seismic demage             震害 

set-off  抵销 

shear wall structure  剪力墙结构 

single      险位超赔 

spread loss  分散风险 

stop loss  赔付率超赔 

storm surges  风暴潮 

susceptibility of goods to water                   易受水浸性 

tarrif    费率表 

TG     拐点周期 

tidal wave        海啸 

topographic map             地形图 

tornado       龙卷风 

total sum insured            总保额 

treaty-limits        合约限额 

tube structure          筒体结构 

underwriting policy              承保 

windstorm          风暴 

                                                                             proportional reinsurance                 比例再保险 

rainstorm        雨暴 

rating     费率 

reinforced concrete building                  钢筋混凝土建筑 

reinstatement          恢复保额 

reinsured        分出公司 

reinsurer       再保险人 

retention        自留额 

retention areas          滞洪区 

return period         重现期 

revoke license           吊销营业执照 

seaquake  海震 

second event cover  第二事件承保 

securitization  证券化 

seismic demage             震害 

set-off  抵销 

shear wall structure  剪力墙结构 

single      险位超赔 

spread loss  分散风险 

stop loss  赔付率超赔 

storm surges  风暴潮 

susceptibility of goods to water                   易受水浸性 

tarrif    费率表 

TG     拐点周期 

tidal wave        海啸 

topographic map             地形图 

tornado       龙卷风 

total sum insured            总保额 

treaty-limits        合约限额 

tube structure          筒体结构 

underwriting policy              承保 

windstorm          风暴 

proportional reinsurance                 比例再保险 

rainstorm        雨暴 

rating     费率 

reinforced concrete building                  钢筋混凝土建筑 

reinstatement          恢复保额 

reinsured        分出公司 

reinsurer       再保险人 

retention        自留额 

retention areas          滞洪区 

return period         重现期 

revoke license           吊销营业执照 

seaquake  海震 

second event cover  第二事件承保 

securitization  证券化 

seismic demage             震害 

set-off  抵销 

shear wall structure  剪力墙结构 

single      险位超赔 

spread loss  分散风险 

stop loss  赔付率超赔 

storm surges  风暴潮 

susceptibility of goods to water                   易受水浸性 

tarrif    费率表 

TG     拐点周期 

tidal wave        海啸 

topographic map             地形图 

tornado       龙卷风 

total sum insured            总保额 

treaty-limits        合约限额 

tube structure          筒体结构 

underwriting policy              承保 

windstorm          风暴 

                                                                             3proportional reinsurance                 比例再保险 

rainstorm        雨暴 

rating     费率 

reinforced concrete building                  钢筋混凝土建筑 

reinstatement          恢复保额 

reinsured        分出公司 

reinsurer       再保险人 

retention        自留额 

retention areas          滞洪区 

return period         重现期 

revoke license           吊销营业执照 

seaquake  海震 

second event cover  第二事件承保 

securitization  证券化 

seismic demage             震害 

set-off  抵销 

shear wall structure  剪力墙结构 

single      险位超赔 

spread loss  分散风险 

stop loss  赔付率超赔 

storm surges  风暴潮 

susceptibility of goods to water                   易受水浸性 

tarrif    费率表 

TG     拐点周期 

tidal wave        海啸 

topographic map             地形图 

tornado       龙卷风 

total sum insured            总保额 

treaty-limits        合约限额 

tube structure          筒体结构 

underwriting policy              承保 

windstorm          风暴 

                                                                             proportional reinsurance                 比例再保险 

rainstorm        雨暴 

rating     费率 

reinforced concrete building                  钢筋混凝土建筑 

reinstatement          恢复保额 

reinsured        分出公司 

reinsurer       再保险人 

retention        自留额 

retention areas          滞洪区 

return period         重现期 

revoke license           吊销营业执照 

seaquake  海震 

second event cover  第二事件承保 

securitization  证券化 

seismic demage             震害 

set-off  抵销 

shear wall structure  剪力墙结构 

single      险位超赔 

spread loss  分散风险 

stop loss  赔付率超赔 

storm surges  风暴潮 

susceptibility of goods to water                   易受水浸性 

tarrif    费率表 

TG     拐点周期 

tidal wave        海啸 

topographic map             地形图 

tornado       龙卷风 

total sum insured            总保额 

treaty-limits        合约限额 

tube structure          筒体结构 

underwriting policy              承保 

windstorm          风暴 

自留 

return period 

    （巨灾）间隔期 

short-tail 

  短尾 

solvency margin 

  赔偿能力 

standing charges 

  维持费用 

subject insured 

  风险标的 

sum insured 

  保额 

tarrif zone 

    险区 

Third Party Liability (TPL) 

  第三者责任险 

treaties business 

  合同分保 

turnover 

  营业额 

underwriting 

  承保 

working expenses /cost