相应语法专题句子翻译训练

一、形容词和副词 

1、正在睡觉的孩子已经睡了将近一个小时了。 

2、这个工作非常好，很值得干。 

3、昨天晚上熬夜太深了，现在几乎睁不开眼。 

4、这些学生大多数是十六到二十岁的年轻人。 

5、在河上有一座非常好看的旧石桥。 

6、小王精力充沛，尽管他从早到晚忙，他一点也不觉得疲惫。 

7、我们认为中学生学好英语是很重要的。 

8、这两本书一样的难。 

9、马利跳舞没有苏杉一样的好。 

10、林涛是三人中学习最认真的。 

二、介词 

1、大家不要同时说话。  

2、我们偶尔去野餐 

3、我偶然在街上碰上了他。 

4、他父亲乘飞机去北京。 

5、顺便问一下，你最近收到他的来信吗？ 

6、他免费得到了一张电影票。 

7、从现在起，你就是我的老师了。 

8、他们匆匆忙忙地去赶早班公共汽车。 

9、我们马上就准备好。 

10、你最好注意你的健康。 

三、动词 

1、两个月前，我就告诉你好多次不要玩小刀。 

2、我的叔叔已经到了，但我是昨天才知道他要来。 

3、由于第二天早晨要离开，那天晚上他很早就上床睡觉了。 

4、昨天晚上到九点半，我就做完了作业。 

5、报告者说当他看到飞碟时，它正从东向西飞行。 

6、在过去的几年里，这个地区开办了三所希望小学。 

7、这所房子还没有修，我们不能在住了。 

8、妈妈，给我买条长点儿的裤子，你总说我长的快。 

9、鹿的情况目前正在被研究。 

10、有人告诉我工程师正在研究新机器。 

11、Bob不可能去过华盛顿，他一点儿也不了解这个地方。 

12、昨天的晚会有很多有趣的事，你本应该来。 

13、有足够的时间，他没必要那么急。 

14、即使他很忙，他可能会给你更多的帮助。 

15、踢球之前他犹豫了一会儿，否则就能进球。 

16、他说他现在不愿做这件事。 

17、我本该去那里，但我没能抽出时间。 

18、怀特不可能是个，因为他太矮。 

19、比德今晚可能和我们一起来，但他不肯定。 

20、多穿点衣服，否则你一定会感冒。 

四、非谓语 

1、为了提高他们的服务，饭店的工作人员都积极地学习英语。 

2、在他的努力去学习时，他似乎不介意他们看电影。 

3、由于很多困难问题需要解决，经理一直很着急。 

4、现在我不滑冰了，但在我小的时候，经常滑冰。 

5、在黑暗中我迷路了，更糟糕的是，又开始下雨了。 

6、2008年即将在北京举行的奥运会正在准备之中。 

7、人们想知道我的工作是什么，因此一遍又一遍的问我这个问题。 

8、 单独留在黑暗房间内，小男孩非常黑怕，以至不停地哭。 

五、定语从句 

1、半小时前有个人给我大电话吗？ 

2、他谈论他在哪个国家所见到的人或事。 

3、我遇到了我的同学，他见到我非常高兴。 

4、我将告诉你所有倒塌上周告诉我的事情。 

5、有属于你的东西吗。 

6、这是我的朋友们在我生日时送给我的礼物中的一件。 

7、我们在学习英语，这在我们国家很流行。 

8、他走进他储存的地方。 

9、我不知道他今天没有出席的原因。 

10、我永远也不会忘记我们相处的日子。 

六、名词性从句和状语从句 

1、谁发现了美洲是众所周知的。 

2、无论谁告诉你这件事都是在撒谎。 

3、他是否通过这次考试不太重要。 

4、他取得如此大的成功的原因是他从不放弃。 

5、他已经不是二十年前的样子了。 

6、他一来，我就告诉你。 

7、直到我们知道事实，我们才能这样做。 

8、有志者，事竟成。 

9、既然他不在家，我就跟他各个说。 

10、他买书了，为的是能跟上电视课程 。 

七、倒装句 

1、我不会说法语，汤姆也不会。 

2、直到史密斯先生来到中国，他才知道中国是个什么样子。 

3、我很少听说这样的蠢事。 

4、只有努力工作，你才有希望增加薪水。 

5、看到园丁来了，那个小淘气的男孩跑走了。 

八、主谓一致 

1、三分之一的地区被绿覆盖。 

2、我们大学的教师人数这学期增加很快。 

3、中国的人口是多少？ 

4、他和我们一样是对的。 

5、中国人民勇敢、勤劳。 

6、他是男孩们中惟一一个准时到这儿的。 

7、目前是你还是他喜欢音乐？ 

8、桌子上有副刀叉。 

9、 昨晚当我进来时，她的家人在唱歌、跳舞。 

10、什么时候，在哪儿建图书馆还没有决定。 

九、反意疑问句 

1、你不会离开太久，是吗？ 

2、他还不够二十岁，是吗？ 

3、再喝点咖啡，怎么样？ 

4、他不喜欢吸烟，是吗？ 

5、我认为在考试中他不会失败，对吗？ 

6、我们确信他知道这件事，是不是？ 

7、他确信他能做好这项工作，是吗？ 

8、我希望现在回家，好吗？ 

9、他们一定在玩篮球，对吗？ 

10、他们绝不能把书带出阅鉴室，是吗？ 

11、如果你多呆会儿该多好啊！ 

12、如果我早点儿走，我就会赶上车。 

13、如果你明天来，我们就开会。 

14、我希望昨天我参加了那个会。 

15、命令这座桥必须马上维修。 

16、我建议我们马上出发。 

17、她话表明她很生气。 

18、马上派他去那里是有必要的。 

19、我的建议是我们应该帮助他们。 

20、我们该去上学了