便笺----考研英语小作文特训(十二)

L 便笺

一．便笺常用词汇：

inform  v．通知                     beg  v．请求

gratitude  n．感激                   urgent  adj．紧急的

pity  n．遗憾                       appoint  v．约定

regret  v．遗憾                      in your presence  当面

in person  亲自                      make an appointment  赴约

二．常用句式：

1.  Please come straight to...at..., and I will be waiting for you there.

    请于……（时间）直接到……，我会在那里等你。

2.  If you can't find.., contact me by my mobile phone.

    如果你找不到……，请打我手机。

3.  I would like to apologize for my not being able to...

    不能……，我感到抱歉。

4.  It is really helpful to...

    这对……帮助真的很大。

5.  I'm sorry I couldn't make our...appointment.

    很抱歉我没能在……（时间）赴约。

6.  I am sorry that I can't pass on the message to you in your presence, because I was ordered

    to do something urgent.

因为被安排处理一些紧急事情，很抱歉我不能当面给您捎话儿。

7.  I am enclosing herewith a certificate from the doctor who is attending me.

    随便笺附上为我看病的医生开的证明。

8.  I hope my enforced absence will not give you any serious inconvenience.

   我希望自己被迫缺席不会给你带来很大不便。

9.  Please kindly remember me to.

请代我问候．．．．．．（某人）。

10.  I do hope you have a good time.

    祝你玩得愉快。

11.  Many thanks for your kind invitation to dinner on...and I accept with pleasure.

    感谢你邀请我……（时间）吃晚饭，我愉快地接受邀请。

12.  If possible, please give me a call and I will come by your house to pick up...

如果可能，请给我打电话，我会去你家取……

三．便笺的内容：

便笺或称便条，是一种简短的信函，形式简单，语言比较口语化。可用于请假、约会、借东西或留言等等，往往在关系比较亲密的朋友、邻居或同事之间进行。

四．便笺的写作结构：

便笺一般篇幅很短。语言直接，格式随便。但是在其时间、地点、事件和原因等要素方面要求很严格。写作可分为三步：日期；说明事由和目的；直接署名。

五．写作要点：

1)日期通常写在便笺的右上角。

2)开头的称呼通常直接写名字，省略Dear。称呼和最后的署名都比较简单随意。 

六．黄金模板:

Dear   ,

      This note is to    , I will     .

I am sorry that I can’t pass on the message to you in your presence because    .

                                                                    Yours,

七．经典范文：

Directions: Suppose that you and a friend are gong to have dinner together and you have booked a table. Write a note in about 100 words to inform him/her of the restaurant and time fro the dinner. Do not sign your own name at the end of the note. Use“Li Ming” instead

Dear Tom，                                                              May 8

    This note is to remind you of our dinner together. As we planned yesterday, we would dine out together tonight. I have reserved a table for two in QJD Roast Duck. I will meet you at 6 p. m.  at the school gate.

    You must have known why I chose this restaurant. We have talked a lot about the world famous Peking Roast Duck.  In fact, tasting is believing. Let's enjoy the delicacies there tonight.

    I am sorry that I can't pass on the message to you in your presence because I have something urgent to do. See you then.

                                                                         Yours,

Li Ming

八．模拟练习：（任选其一）

(1) Directions: You want to borrow a book from your classmate, Kate. Leave her a note which contains the name of the book in need, the time you hope to keep the book, as well as your gratitude.

You should write about 100 words.

Do not sign your own name at the end of the letter. Use “Li Ming” instead.

(2) Directions: You are going to attend a concert with your friend Peter. Write a note to tell him what the concert is about. Please also specify the time and place of the concert the price of the ticket and where you put the ticket.

   You should write about 100 words.

   Do not sign your own name at the end of the letter. Use“Li Ling”instead.