
一、词语解释
谓:对……说,告诉
卿:古代君对臣的爱称。朋友、夫妇间也以“卿”为爱称。
当涂:当道,当权。
辞:推托
务:事务
孤:古时王侯的自称。
治经:研究儒家经典。
经:指《周易》《诗经》《尚书》《礼记》《春秋》等书。
博士:专掌经学传授的学官。
邪(yé):语气词,同"耶",吗。
但:只,只是。
涉猎:粗略地阅读
见:了解
往事:指历史
及:到,等到。
过:经过
今者:如今,现在
才略:才干和谋略
非复:不再是
更:另,另外
刮目相待:拭目相看,用新的眼光看待他。
刮:擦拭
大兄:对朋友辈的敬称
见事:知晓事情
二、译文:
①初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”
当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权管事了,不可不学习!”
②蒙辞以军中多务。
吕蒙以军中事务多来推托。
③权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!
孙权说:“我难道想要你研究儒家经典当博士吗!
④但当涉猎,见往事耳。
只应当粗略地阅读,了解历史罢了。
⑤卿言多务,孰若孤?
你说事务多,比起我来怎么样?
⑥孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。
我经常读书,自以为大有益处。”吕蒙于是开始学习。
⑦及鲁肃过寻阳,与蒙论议,
到了鲁肃经过寻阳的时候,和吕蒙讨论议事,
⑧大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”
十分惊奇地说:“以你现在的才干、谋略来看,你不再是原来那个吴下阿蒙了!”
⑨蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”
吕蒙说:“士别三日,就要另外用新的眼光看待他,长兄知晓事情怎么这么晚呢?”
⑩肃遂拜蒙母,结友而别。
鲁肃于是叩拜吕蒙的母亲,与吕蒙结为朋友,然后分别了。
三、简答题
1.概括文中三个人物的形象。
孙权:善劝,平易,关心,爱护下属,是一位有长远的眼光的明君。
吕蒙:听从劝告,虚心受教。
鲁肃:识别人才,爱惜人才。
2.孙权是怎样一步步规劝吕蒙学习的?
孙权认为学习对执掌军权的吕蒙来说,尤为重要。
孙权劝说吕蒙,首先向吕蒙指出学习的必要性,“卿今当涂掌事,不可不学”。当吕蒙“以军中多务”相推辞时,孙权指出学习的目的和方法,而且现身说法,以“卿言多务,孰若孤?”回应了吕蒙的推托,并用自己的体会强调学习的作用。最终,吕蒙无可推辞,“乃始就学”。
3.“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”有什么作用?
侧面表现出吕蒙学有所成,表达了鲁肃对吕蒙惊人长进的赞叹。
4.文章结尾写“肃遂拜蒙母,结友而别”有何作用?
鲁肃为吕蒙的才略所折服而愿与之深交;表明鲁肃敬才、爱才,二人志趣相投;进一步从侧面表现了吕蒙才略的惊人长进。
5.你从《孙权劝学》中受到了什么启发?
一个人即使基础差,只要端正态度,刻苦努力,就一定能学到东西,提高自己的认知水平好和办事能力。
6.文章结尾,吕蒙以“士别三日,即更刮目相待” 来回应鲁肃。你能想象出吕蒙当时的神态与心情吗?
神态:颇为自得
心情:充满自豪之情
7.本课的成语
(1)吴下阿蒙
(2)士别三日,刮目相待
8.吕蒙虽然 “军中多务”,但最后依然在学习上有所成就。你从中获得了怎样的感悟。
要乐于学习,善于学习,寻找一切机会努力学习
