
病人:我严重感冒。另外,还伴有头疼。请问我应该服用些什么药呢
patient:ihaveaterriblecold.apartfromthat,ihaveaheadache.canyouuggetomethingicantaketorelievethepain
药剂师:你没有药方吗
chemit:don'tyouhaveaprecription
病人:是的。我没有去看大夫。
patient:no,ihaven'tgonetoeeadoctor.
药剂师:你会不会对某些药品过敏
chemit:areyouallergictoanytypeofmedication
病人:我不知道。但是我想大部分药我还是可以服用的。
patient:idon'tknowe某actly.ithinkthaticantakemotdrug.
药剂师:(拿起一个小盒子)我推荐你使用这一品牌的快速止痛药。
病人:这药有效果吗
patient:willthireallyhelp
病人:有哪些好的止痛片
patient:whicharethebetheadachetablet
药剂师:我们这儿有好几种。都挺不错的。
chemit:wehaveanumberofthem.theyareallverygood.
病人:你能不能卖我一些盘尼西宁
patient:canyouellmepenicillin
药剂师:抱歉,先生。我不能买给你。你必须有医生的证明或者医生开的药方才行。
chemit:orry,ir.icannotellit,youmutfirtgetadoctor'certificateorprecription.
病人: 那好吧。给我来点硼酸吧。
patient:well,then.givemeomeboricacid.
药剂师:好的,这是一种常用药。
病人:请问你们这儿有止咳糖浆或者含片吗
patient:doyouhaveanycoughyrupandlozenge
药剂师:当然有了。
chemit:ofcoure.
病人:太好了。
patient:that'great.
药剂师:给你,上面的说明告诉你怎么服用,一定得看仔细了。
chemit:hreryouare.theintructiononittellyouhowtotakeit.makeureyoureadthemcarefully.
病人:谢谢你的提醒。
patient:thankyouforremindingme.
药剂师:还需要别的什么吗
chemit:anythingele
病人:不了,谢谢。
patient:no.thankyou.
药剂师:不客气。
