area近义词

1. 面积
2. 地区，区域，区，地域
3. 范围，领域
4. 方面
5. 地方
6. 庭院，场地
7. 采光井
8. 部位
9. 地面
10. 空地，平地，地下室前的空地
11. 环节
12. 《地域》季刊

1. a particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography);

   "it was a mountainous area"
   "Bible country"
   

2. a subject of study;

   "it was his area of specialization"
   "areas of interest include..."
   

3. a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve;

   "in the abdominal region"
   

4. a particular environment or walk of life;

   "his social sphere is limited"
   "it was a closed area of employment"
   "he's out of my orbit"
   

5. a part of a structure having some specific characteristic or function;

   "the spacious cooking area provided plenty of room for servants"
   

6. the extent of a 2-dimensional surface enclosed within a boundary;

   "the area of a rectangle"
   "it was about 500 square feet in area"
   

1.地区;区域
Anarea is a particular part of a town, a country, a region, or the world.

e.g. ...the large number of community groups in thearea...
该地区大量的社团
e.g. 60 years ago half the French population still lived in rural areas.
60年前有一半法国人仍然生活在乡村地区。

2.（生活、管辖的）范围，区域
Yourarea is the part of a town, country, or region where you live. An organization'sarea is the part of a town, country, or region that it is responsible for.

e.g. Local authorities have been responsible for the running of schools in their areas...
地方当局一直负责管理本地区的学校。
e.g. If there is an election in yourarea, you should go and vote.
如果你所居住的地区进行选举，你应该去参加投票。

3.（作特殊用途的）地方，场地，区
A particulararea is a piece of land or part of a building that is used for a particular activity.

e.g. ...a picnicarea.
野餐区
e.g. ...the main check-inarea located in Terminal 1.
位于1号候机厅的主检票区

4.（某一表面或物体上的）区；（身体上的）部分
Anarea is a particular place on a surface or object, for example on your body.

e.g. You will notice that your baby has two soft areas on the top of his head.
你会注意到你的宝宝头顶上有两处柔软的地方。

5.面积
Thearea of a surface such as a piece of land is the amount of flat space or ground that it covers, measured in square units.

e.g. The islands cover a totalarea of 625.6 square kilometers...
这些岛屿总面积为625.6平方公里。
e.g. Although large inarea, the flat did not have many rooms.
这套公寓虽然面积很大，但并没有太多房间。

6.领域；方面；范围
You can usearea to refer to a particular subject or topic, or to a particular part of a larger, more general situation or activity.

e.g. ...the politically sensitivearea of old age pensions.
有关养老金的政治敏感话题
e.g. ...the internationalization of the economy and all other areas of society...
社会的经济和其他领域的国际化

7.（足球场上）同penalty area
On a football pitch,the area is the same as thepenalty area.

8. see also: catchment area;disaster area;grey area;penalty area

1. What's the area of your garden?
   你的花园有多大面积?
2. The park covers an area of about 1.5 square miles.
   公园的面积约为1.5平方英里。
3. There aren't any big stores in this area.
   在这个地区没有大商店。
4. They can't get water at all in that desert area of Africa.
   在非洲沙漠地区,他们根本找不到一滴水。
5. I would call it one of the most unsanitary areas in the world.
   我愿称它为世界最不卫生的地区之一。
6. He's the area sales manager for southern California.
   他是南加利福尼亚地区的推销经理。
7. People in cold areas live longer.
   寒带地区的人寿命较长。
8. I have no experience in this area.
   我在这方面没有经验。
9. That was one of the most miserable areas in the world.
   那是世界上最悲惨的地区之一。
10. She's doing brilliantly in her career, but her personal life is an afflicted area.
    她在事业上颇有成就,但她的个人生活却是个灾区。
11. Problem areas are not hidden from the visitor.
    有问题的地方不对参观者隐瞒。
12. No matter how many compliments we receive on our service, we are constantly searching for areas in which to improve it.
    不管我们受到多少表扬,我们总是时时刻刻在寻找我们可以改进的地方。

市区

A：This is a greatarea of the city for (shopping/ dining/ schools).
这儿可是市区里面（购物/吃饭/读书）的好地方。

B：Great.
太好了。

邻里

A：How safe is thisarea? / Is thisarea safe? / How secure is the neighborhood?
这个地方安全吗？/安全情况怎么样?/附近安全吗？

area

B：It’s very safe.
很安全。

Shopping Centers-(购物中心)

B：What sort of shopping is nearby, Mr. Taylor?
泰勒先生，附近有什么购物中心？

A：Call me John. This is a greatarea of the city for shopping. There’s a grocery store just around the corner.
叫我约翰吧。这一带是市区里购物的好地方。在附近有一个食品杂货店。

B：What about things other than food?
除了食物还有什么？

A：Well, the Riverside Mall has 200 stores in it, including four major department stores.
噢，河畔购物中心内有200家店铺，还包括4家主要的百货商店。

area的意思

B：Are there small shops near here as well?
这儿附近也有小商店吗？

A：Yes, on 4th street, near the movie theater there are many specialty shops, including clothing boutiques.
是的，在第4大街，电影院附近有很多专卖店，其中还有专卖流行衣服的商店。

B：Well, that sounds just wonderful.
噢，听起来倒挺好。

A：Yes, it’s a really nice neighborhood.
是呀，这个地方可真不错。

area, district, region

这三个词的共同意思是“地区”。其区别是：

area指较大的地区时侧重其“面积”,不指行政上的地理单位; region所表示的“地区”,指有地理界限或具有某种特色,自成一个单位的地区,一般是较大的行政单位,如我国的自治区(autonomous region); district所指的“地区”范围比region小,如“城区和郊区”一般译为“urban and rural districts”,此时不能用region,一个城市所划分的不同地区,也叫做district,不能用region或area。例如：

The area would become flooded after heavy rains.暴雨过后,这个地区将变为水灾区。

They live in a mountainous region.他们住在山区。

A person must vote in his or her own district.不论男女,在他们的所在地区都有选举权。

district，region，area，section，zone，belt，quarter，neighbourhood

这些名词均有“地区”之意。

district多指由等机构出于行政管理等目的而明确划分的地区。

region常指地球上、大气中具有自然分界线的区域，特指按照气候、人体或其他特征鲜明、自成一体的地区。

area普通用词，指整体中较大的，界线不分明的一部分。

section指城市、国家或天然界线形成的地区。

zone科技用词，指圆形或弧形地带，尤指地图上按温度划分的五个地带。用作一般意义时，也可指具有某种特征的其它地区。

belt从本义“带，带状物”引申而指任何广阔的长条地带，也可指种植某种作物的地区。

quarter指城市里具有相同性质或独特风味的地区，比section范围小，但划分更精确。

neighbourhood指比section的划定更清楚，范围更小。具体指城市中的住宅区，也可指附近一带。