襄邑道中·飞花两岸照船红的背景

《襄邑道中·飞花两岸照船红》陈与义背景：这首诗作于公元1117年（政和七年），作者任满经襄邑入京，诗人此行是任开德府教授期满，入京待选，因此志得意满，心情舒畅。于是便写下了这首即景抒怀诗。

《襄邑道中·飞花两岸照船红》背景：这首诗作于公元1117年（政和七年），作者任满经襄邑入京，诗人此行是任开德府教授期满，入京待选，因此志得意满，心情舒畅于是便写下了这首即景抒怀诗作者：陈与义。年代：宋代。

我们为您从以下几个方面提供襄邑道中·飞花两岸照船红的详细介绍：

一、《襄邑道中·飞花两岸照船红》的全文 点此查看《襄邑道中·飞花两岸照船红》的详细内容

飞花两岸照船红，百里榆堤半日风。

卧看满天云不动，不知云与我俱东。

二、《襄邑道中·飞花两岸照船红》陈与义其他诗词

三、赏析

春末夏初时节，诗人从京城开封出发到襄邑去，乘船惠济河东行。这天天气晴朗，两岸原野落花缤纷，随风飞舞，将满河春水照得红红的，连船帆也仿佛染上淡淡的红色了。趁顺风，客船船帆一路轻扬，沿着长满榆树的大堤，半日工夫就到了离京城百里以外。 前两句“飞花两岸照船红，百里榆堤半日风”此诗句以表达愉悦的心情。首句在点化中有创新，崔护用桃花映衬少女，写的是静景，显得婀娜多姿；陈与义用飞花映衬自己，写的是动景，显得风流飘逸。次句虽无李白的豪迈气势，却也不乏潇洒风度。两岸飞花，满堤榆树，一片轻帆，顺风百里，诗人这次远行，非常轻松畅快，心旷神怡。 后两句“卧看满天云不动，不知云与我俱东”是此诗名句，主要是写云。这也是诗人在河南行舟襄邑道中的真实感受。船顺水而下，趁着顺风，百里路程只走了半天，水速是惊人的。榆堤两岸的景物，应似飞掠而过，此诗虽未写出，可由想象而得。然而，诗人注意的却是船上看云的感受：躺在船上看那满天云彩，一动不动，船行百里，竟没有觉察到云彩和乘船人都在向东。船上观景，看天上云彩是一种感受，看两岸花木又是另一番感受。可是，同一个陈与义在另一种场合下看那天上的云，却又像跟着归去的诗人在一起行走。而“俱东”则有干青云而直上九霄的气概，这样写云就和所要抒发的情景交融，寓情于景，达到“互藏其宅”的艺术效果。 诗人通过对乘船东行，河两岸上原野落花缤纷，随风飞舞等景物的描述，表达了诗人这次远行，非常轻松畅快，心旷神怡。

四、背景

这首诗作于公元1117年（政和七年），作者任满经襄邑入京，诗人此行是任开德府教授期满，入京待选，因此志得意满，心情舒畅。于是便写下了这首即景抒怀诗。

五、注解

照：映。

榆堤：栽满榆树的河堤。

卧：躺卧。

不知：不知道。

俱东：? 指一起向东。

六、译文

飞花两岸照船红，百里榆堤半日风。

两岸原野落花缤纷，将船只都映红，沿着长满榆树的大堤，半日工夫就到了百里以外的地方。

卧看满天云不动，不知云与我俱东。

躺卧在船上望着满天白云 ，它们好像都纹丝不动，却不知道云和我都在向东行前进。

相同朝代的诗歌

《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘厫》、《送客至灵谷》、《叹屩词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。

点此查看更多关于襄邑道中·飞花两岸照船红的详细信息