一本正经的法语是:d'un air sérieux, de gravité。
一本正经的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看一本正经详细内容】
一本正经yīběn-zhèngjīng。(1)显出很规矩、很庄重的举止或外表。有时含讽刺的意味。
二、引证解释
⒈原指一部正规的经典。后即用以形容态度庄重严肃。有时带有讽刺意味。引茅盾《赵先生想不通》:“他一本正经走到电扇跟前,郑重地关住,嘴里咕噜了一句‘又不热,开它干么’,就跑出了厢房去。”巴金《中国人》:“有些问题显得古怪可笑,但问话人却是一本正经,眼光是那么诚恳。”郭澄清《大刀记》第十五章:“黄二愣嘿嘿地笑着,将肩上的水连珠步摘下来,一本正经地说。”
三、成语词典版
修订本参考资料:一部正规的经典。形容人态度庄重认真,如:看他说得一本正经的样子,不像是开玩笑。
四、其他释义
原指一部合乎道德规范的经典。后用以形容态度庄重严肃,郑重其事。有时含讽刺意味。
五、关于一本正经的反义词
六、关于一本正经的词语