逼上梁山的法语是:être poussé à se révolter, se rebeller malgré soi、se voir forcé de faire ce qu'on ne veut pas。
逼上梁山的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、基础解释 【点此查看逼上梁山详细内容】
由《水浒传》中林冲等人为官府所迫、上梁山造反的故事而来。后常比喻被迫进行反抗或不得不做某事。
二、引证解释
⒈《水浒传》里写北宋末年农民的故事,有林冲等被逼上梁山的情节。后用以指被迫走上反抗的道路。引《上海小刀会史料汇编·平粤纪闻·接苏州府来信》:“周立春于十二日至嘉定,现已逼上梁山,势难招抚。”峻青《海啸》第四章:“这支海匪队伍……毕竟大部分是穷苦的劳动人民,而且大部分都是遭受压迫铤而走险逼上梁山的人。”《人民文学》1979年第8期:“处于无穷无尽的饥寒交迫的岁月,被逼上梁山,奋然。”⒉比喻被迫采取某种行动。引《做的促进派》:“而且要有一种相当的压力,就是公开号召,开许多会,将起军来,‘逼上梁山’。”杜鹏程《年青的朋友·第一天》:“你说得对:逼上梁山就有办法!”浩然《苍生》第二五段:“田留根没有来这儿‘为人民服务’的自觉性,他是被他所敬畏的老队长‘逼上梁山’的。”
三、辞典简编版
《水浒传》情节多提及林冲、武松、宋江等被官府所逼而走上梁山聚义造反。后遂用逼上梁山比喻被环境所迫,而做出自己不想做或不应做的事。 【造句】别以为我愿意这么做,我也是被逼上梁山,实在不得已。
四、成语词典版
无书证
五、关于逼上梁山的近义词
六、关于逼上梁山的造句
1、那时我学修理自行车是逼上梁山,自己不动手没别的办法。
2、大别山就发生这种情况,把小地主、富农“逼上梁山”,拿起梭镖和我们干,群众也受到摧残。
3、梁山好汉一百单八将,大部分都是被逼上梁山的吗?
4、没有哪个女子愿意叱吒风云,除非逼上梁山,谁不想将生活过成陶氏的田园诗,只待一个人好,只贪恋一种微笑。蔚蓝?
5、丈夫有泪不轻弹,只是未到伤心处!林冲作为八十万禁军教头,最终被逼上梁山,心中苦楚可想而知,泪洒梁山下。
6、做人不要太绝,以免把他逼上梁山,做出触犯法纪的事!