博古通今的英语是:erudite and informed、be versed in ancient and modern。
博古通今的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看博古通今详细内容】
博古通今bógǔ-tōngjīn。(1)通晓古今一切知识和事情,形容知识渊博。亦称“博古知今”。博古通今[bógǔtōngjīn]⒈通晓古今一切知识和事情,形容知识渊博。亦称“博古知今”英havebothancientandmodernknowledge;becruditeandinformed;
二、引证解释
⒈通晓古今的事情。形容学识渊博。引《晋书·石崇传》:“君侯博古通今,察远照邇,愿加三思。”元刘壎《隐居通议·杂录》:“子大夫博古通今,夙抱经济之藴,其据经以对,毋有所隐。”郑观应《盛世危言·西学》:“夫所贵乎通儒者,博古通今,审时度势。”鲁迅《准风月谈·我们怎样教育儿童的?》:“《自由谈》的投稿者,常有博古通今的人,我以为对于这工作是很有胜任者的。”
三、国语辞典
学问渊博,通晓古今。《三国演义.第三二回》:「丕八岁能属文,有逸才,博古通今,善骑射,好击剑。」《镜花缘.第五回》:「你向有才女之名,最是博古通今。」也作「博古知今」、「通今博古」。博古通今[bógǔtōngjīn]⒈学问渊博,通晓古今。也作「博古知今」、「通今博古」。引《三国演义·第三二回》:「丕八岁能属文,有逸才,博古通今,善骑射,好击剑。」《镜花缘·第五回》:「你向有才女之名,最是博古通今。」近博览今古博览群书英语conversantwiththingspastandpresent,eruditeandinformed法语avoirunvastesavoirquiembrasselepassécommeleprésent成语解释博古通今
四、其他释义
通:通晓;博:广博,知道得多。对古代的事知道得很多,并且通晓现代的事情。形容知识丰富。
五、关于博古通今的成语
六、关于博古通今的法语
être renseigné aussi bien sur l'ancien que sur l'actuel