意译怎么说

意译的拼音是：yì yì。

意译的注音是：一ˋ一ˋ。词性是：动词。结构是：意(上下结构)译(左右结构)。

意译的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看意译详细内容】

意译yìyì。(1)根据原文的大意来翻译，不作逐字逐句的翻译(区别于“直译”)。意译[yìyì]⒈根据原文的大意来翻译，不作逐字逐句的翻译(区别于“直译”)英freetranslation;paraphrase;

二、基础解释

根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译。

三、国语辞典

翻译外国文字，只译出大体的意义，而不逐字的翻译。相对于直译而言。意译[yìyì]⒈翻译外国文字，只译出大体的意义，而不逐字的翻译。相对于直译而言。⒉根据某种语言词语的意义译成另一语言的词语。相对于音译而言。反音译

四、辞典修订版

翻译外语文字，只译出大体的意义，而不逐字的翻译。相对于直译而言。根据某种语言词语的意义译成另一语言的词语。相对于音译而言。

五、关于意译的成语

称心快意  诚心实意  春风得意  辞不达意  粗心大意  二心两意  

六、关于意译的法语

点此查看更多关于意译的详细信息