自惭形秽英语

自惭形秽的英语是：have a sense of inferiority、ashamed of oneself。

自惭形秽的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、综合释义    【点此查看自惭形秽详细内容】

形秽：形态丑陋，引伸为缺点。因为自己不如别人而感到惭愧。她～般只呆在一个黑暗的角落里，不敢发一言。◎杨沫《青春之歌》第一部第十一章

二、网友释义

出自1.清·李绿园《歧路灯》七十二回：“绍闻在娄朴面前，不免自惭形秽。”南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》：骠骑王武子是卫玠之舅，俊爽有风姿，见玠辄叹曰：“珠玉在侧，觉我形秽！”2.《夏之梦》陈静3.明·罗贯中《三国演义》

三、成语词典版

01.《聊斋志异．卷四．双灯》：「魏视书生，锦貂炫目，自惭形秽，腼颜不知所对。」02.《歧路灯．第七二回》：「娄朴学问渊博，这绍闻久不亲书，已成门外汉。……绍闻在娄朴面前，不免自惭形秽。」03.《镜花缘．第一九回》：「细细看去，不但面上这股黑气万不可少，并且回想那些脂粉之流，反觉其丑。小弟看来看去，只觉自惭形秽。」04.《三侠五义．第三五回》：「谁知见了颜生，不但衣冠鲜明，而且像貌俊美，谈吐风雅，反觉得局蹐不安，自惭形秽，竟自无地可容，连一句整话也说不出来。」05.《文明小史．第二五回》：「济川看看他们，再看看自己，觉着背后拖了一条辫子，像猪尾巴似的，身上穿的那不伶不俐的长衫，正合着古人一句话，叫做『自惭形秽！』」06.《二十年目睹之怪现状．第一零四回》：「却也奇怪，他的老婆听说他要纳妾，非但并不阻挡，并且竭力怂恿。也不知他是生性不妒呢？还是自惭形秽？或是别有会心？那就不得而知了。」

四、典故

晋朝时候，有个骠骑将军名叫王济，相貌英俊，待人接物也很有风度。虽然是个提刀弄的军人，但平时读书论经，才学很好，在城里也颇有名声。有一年，王济的外甥卫玠母子前来投靠王济。王济一见卫玠如此眉清目秀，风度翩翩，简直惊呆了。他对卫母说：“人家都说我相貌漂亮过人，现在与外甥一比，就像把石块与明珠宝玉放在一起，我真是太难看了!”过了几天，王济带着卫玠，骑着马去拜见亲朋好友。走到街上。看见卫玠的人都以为他是白玉雕成的，大家都争着围观，你挤我拥。几乎哄动了全城。好不容易到了亲戚家，亲友们想了解一下卫万玠以外貌漂亮，学问是否出众，便坚持要他讲解玄理。卫玠推辞不了，便讲了起来。讲的时间不长，听的人却没有一个不称赞他讲得精深透彻的。人们嘻笑着说：“看来，你们三王抵不上卫家的一个儿郎啊!”王济说：“是啊，和我这外甥一起走，就像有明珠在我身旁，熠熠发光。”

五、关于自惭形秽的近义词

惭凫企鹤  自惭形愧  自愧不如  自甘堕落  妄自菲薄  自暴自弃  

六、关于自惭形秽的造句

1、最难得的是，她身为千金之体，自有一番高贵气质，时而又显露出可爱一面，能让所有男子因生爱慕之心，而自惭形秽。

2、它是如此深受女士们的宠爱，就连世间的男子们也自惭形秽深感悲哀。

3、她自惭形秽般只呆在一个黑暗的角落里，不敢发一言。

4、带蜜嘎巴儿的，软乎的!不过，一般卖烀白薯的，都没有卖烤白薯的吆喝起劲儿，大概是有些自惭形秽吧。

5、面对任何认为值得的伴侣，都从内心里感觉配不上，愈是面对自己喜欢的对象，愈是自惭形秽，畏缩不前。他们会因为对方优点，而无端贬低自己，从而无法在亲密关系上形成突破。

6、喜欢打击别人的家伙包括那些让你感到自惭形秽的人，责备你的人和嘲笑你的追求的人。

点此查看更多关于自惭形秽的详细信息