报怨的英语是什么

报怨的英语是：requite like for like、requite injustice with kindness、return good for evil、render good for evil。

报怨的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、网友释义    【点此查看报怨详细内容】

报怨，拼音bàoyuàn，出自《过秦论》。

二、汉语大词典

(1).见“以直报怨”。(2).报复仇怨。汉贾谊《过秦论》：“胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。”《宋史·奸臣传一·章惇》：“妻张氏甚贤，惇之入相也，张病且死，属之曰：‘君作相，幸勿报怨。’”《清史稿·万传》：“清佳砮子布寨、杨吉砮子纳林布禄乘隙图报怨。”(3).抱怨；埋怨。《西游记》第二十回：“行者道：‘这个恋家鬼！你离了家几日，就生报怨！’”《红楼梦》第二六回：“那晴雯正把气移在宝钗身上，偷着在院内报怨说：‘有事没事，跑了来坐着，叫我们三更半夜的不得睡觉。’”巴波《康藏高原上的驾驶员－－路超》：“路超只好停下车来了解情况，那辆车上的驾驶员正坐在那里报怨。”

三、国语辞典

报复仇恨，以行动反击仇人。报怨[bàoyuàn]⒈报复仇恨，以行动反击仇人。引《文选·贾谊·过秦论》：「胡人不敢南下，而牧马士不敢弯弓而报怨。」报怨[bàoyuan]⒈埋怨，心中有所不平。引《西游记·第二〇回》：「这个恋家鬼！你离了家几日，就生报怨。」

四、辞典简编版

埋怨、诉说心中的怨恨。 【造句】最近他心情不好，常向我报怨。

五、关于报怨的词语

以直报怨，以德报德  怨天怨地  怨怨哀哀  怨怨焦焦  恩恩怨怨  报怨  

六、关于报怨的诗句

报怨洛北芒  报怨洛北芒  报怨反害已  返报怨还深  竟有人报怨暗弯弓  士不敢弯弓而报怨  

点此查看更多关于报怨的详细信息