面红耳赤的英语是什么

面红耳赤的英语是：turn scarlet、be flushed、blue in the face。

面红耳赤的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看面红耳赤详细内容】

脸和耳朵都红了。形容因羞愧、激动、焦急、生气、发热、过分用力而脸色发红的样子。面红耳赤[miànhóngěrchì]⒈语本《朱子语类》卷二九：“今人有些小利害，便至于头红耳赤；子文却三仕三已，略无喜愠。”后通作“面红耳赤”。形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。⒉借指争吵。

二、综合释义

脸比耳朵都红了。形容因激动或羞惭而脸色发红。不住的～，意往神弛，身上不知怎样才好。◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回

三、辞典简编版

形容羞愧、焦急或情绪激动的样子。 【造句】他们俩为了这个问题争得面红耳赤，谁也不让谁。

四、其他释义

脸笔耳朵都红了。形容因激动或羞惭而脸色发红。

五、关于面红耳赤的词语

面红耳赤  耳红面赤  面红面赤  脸红耳赤  面红耳热  面红过耳  

六、关于面红耳赤的造句

1、此时他们大部分都是坐在地上，不断的和一些其他矮人喝着酒，有的矮人在拼酒，两个矮人喝的面红耳赤，更是谁也不服输，吵的面红脖子粗。

2、邂逅你，或许是上天的安排，一切都那么自然。你从人群中走来，深邃的目光，将我上下打量，直到我面红耳赤，你才幽幽地说：算命不。

3、“刘记者”见原形败露，顿时面红耳赤，从人群中溜了。

4、?????什么小白脸啊，什么下面白不白啊，什么变性人啊，要不要看看啊……听得王辰面红耳赤。

5、每个人都承认意识对身体有着种种的影响力，因为每个人都见过别人因恐惧而面色惨白、或者因愤怒而面红耳赤。

6、你可以和老板讨论事情，甚至可以争得面红耳赤。

点此查看更多关于面红耳赤的详细信息