束之高阁的英语是:on the shelf、lay aside and neglect。
束之高阁的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、基础解释 【点此查看束之高阁详细内容】
把东西捆起来,放在高高的阁楼上。比喻搁置不用或扔在一边不管。
二、汉语大词典
把东西捆起来放在高高的阁楼上面。谓弃置不用。《晋书·庾翼传》:“京兆杜乂,陈郡殷浩,并才名冠世,而翼弗之重也;每语人曰:‘此辈宜束之高阁,俟天下太平,然后议其任耳。’”清梁绍壬《两般秋雨盦随笔·识字》:“读书必须识字,今人口习授受,漫不经心,《说文》、《玉篇》等书,束之高阁矣。”周恩来《论统一战线》:“到南京撤退,他又把这个决议束之高阁,直到现在还没有承认。”亦省作“束高阁”、“束阁”。唐韩愈《寄卢仝》:“《春秋》三《传》束高阁,独抱遗经究终始。”宋陆游《醉歌》:“读书三万卷,仕宦皆束阁。”康有为《请废八股试帖楷法试士改用策论折》:“读《礼记》则严删国恤,学《春秋》则束阁三《传》。”
三、国语辞典
把东西捆起来,放置于高楼上。比喻弃置不用。《晋书.卷七三.庾亮传》:「京兆杜乂、陈郡殷浩并才名冠世,而翼弗之重也,每语人曰:『此辈宜束之高阁,俟天下太平,然后议其任耳。』」也作「置之高阁」。束之高阁[shùzhīgāogé]⒈把东西捆起来,放置于高楼上。比喻弃置不用。也作「置之高阁」。引《晋书·卷七三·庾亮传》:「京兆杜乂、陈郡殷浩并才名冠世,而翼弗之重也,每语人曰:『此辈宜束之高阁,俟天下太平,然后议其任耳。』」近置之不理反片刻不离付诸实施英语tiedupinabundleonahighshelf,toputsthonthebackburner,nolongerahighpriority德语etwasadactalegen(V,Sprichw)?法语laisserdec?té,mettreqchaurancart成语解释束之高阁
四、成语词典版
01.南朝宋.刘义庆《世说新语.豪爽》刘孝标注引《汉晋春秋》︰「是时,杜乂、殷浩诸人盛名冠世,翼未之贵也。常曰:『此辈宜束之高阁,俟天下清定,然后议其所任耳!』」(源)02.南朝梁.费昶〈赠徐郎〉诗:「射策除郎,明经拜爵。家盈鞶帨,人有丹雘。车载斗量,束之高阁。」03.宋.司马光〈论风俗札子〉:「读《诗》未尽〈周南〉、〈召南〉,已谓毛郑为章句之学;读《春秋》未知十二公,已谓三传可束之高阁。」04.明.瞿式耜〈显考府君行状〉:「当新旧交乘之会,更文移舞弄之秋,易向东西,移手上下,一切已行规制,束之高阁。」05.清.梁启超《饮冰室文集.变法通议.论科举》:「然则出洋学生中之未尝无才,昭昭然矣。顾乃束之高阁,听其自穷自达,不一过问。」u001a
五、关于束之高阁的近义词
六、关于束之高阁的造句
1、这一方案也已被束之高阁,这正说明了穆沙拉夫将军在联邦直辖部族地区所面临的困难何等艰巨。
2、多年前就已有预防的方案,只是被束之高阁,如今问题真发生了,不是很冤枉吗?
3、如果与各州有关,那么昨天首相关于运用核能源的报告就要束之高阁或者丢弃到废纸篓里了。
4、只因嫌家里土灶做饭的烟味太大,小越人韦某凿穿邻居墙壁,盗得电饭煲一只,本想着能“高大上”地吃口饭,但最终却因为不会用而束之高阁。
5、近日在英国伦敦设计节上,由两名法国设计师发明的自动搅拌杯倍受关注。杯子底部有个陶瓷小球,摇动杯体,小球就会将杯中液体自动混合搅匀。从此茶勺也许可以被束之高阁了。
6、平时则放荡冶游,考试则熟读讲义,不问学问之有无,惟争分数之多寡。试验既终,书籍束之高阁,毫不过问。敷衍三、四年,潦草塞责,文凭到手,即可借此活动于社会,岂非与求学初衷大相背驰乎?蔡元培。