瞻前顾后法语是什么

瞻前顾后的法语是：agir avec circonspection, avec précaution、hésiter à prendre une décision、y regarder à deux fois、être sur ses gardes、peser le pour et le contre。

瞻前顾后的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看瞻前顾后详细内容】

瞻前顾后zhānqián-gùhòu。(1)看看前面，再看看后面，指办事考虑细致周密，也指顾虑太多，犹豫不定。瞻前顾后[zhānqiángùhòu]⒈看看前面，再看看后面，指办事考虑细致周密，也指顾虑太多，犹豫不定。英lookaheadandbehind—beovercautiousandindecisive;

二、引证解释

⒈兼顾前后。形容虑事周密，做事谨慎。引《楚辞·离骚》：“瞻前而顾后兮，相观民之计极。”《后汉书·张衡传》：“向使能瞻前顾后，援镜自戒，则何陷於凶患乎！”《红楼梦》第三七回：“虽然是个玩意儿，也要瞻前顾后；又要自己便宜，又要不得罪了人，然后方大家有趣。”周而复《上海的早晨》第一部十八：“他感到自己有点性急，接触汤阿英这样的人要瞻前顾后，想的周到，做的自然，不能有丝毫的鲁莽，更不能性急，要慢慢进行。”亦作“瞻顾前后”。鲁迅《坟·摩罗诗力说》：“故其平生，如狂涛，如厉风，举一切伪饰陋习，悉与荡涤，瞻顾前后，素所不知；精神鬱勃，莫可制抑，力战而毙，亦必自救其精神；不克厥敌，战则不止。”⒉形容顾虑过多，犹豫不决。引《朱子语类》卷二：“既是已前不曾做得，今便用下工夫去补填，莫要瞻前顾后，思量东西，少閒担阁一生，不知年岁之老。”

三、网友释义

瞻前顾后（zhānqiángùhòu）瞻：向前望；顾：回头看。原形容做事谨慎,考虑周密。现也形容顾虑太多,犹豫不决。

四、国语辞典

兼顾前后。比喻做事谨慎周密。《汉书．卷一○○．叙传下》：「放诞之徒，缘间而起，瞻前顾后，正其终始。」《红楼梦．第三七回》：「既开社，便要作东。虽然是个顽意儿，也要瞻前顾后，又要自己便宜，又要不得罪了人，然后方大家有趣。」也作「顾后瞻前」。瞻前顾后[zhānqiángùhòu]⒈兼顾前后。比喻做事谨慎周密。也作「顾后瞻前」。引《汉书·卷一〇〇·叙传下》：「放诞之徒，缘间而起，瞻前顾后，正其终始。」《红楼梦·第三七回》：「既开社，便要作东。虽然是个顽意儿，也要瞻前顾后，又要自己便宜，又要不得罪了人，然后方大家有趣。」⒉形容做事犹豫不决，顾虑太多。引《朱子语类·卷八·总论·为学之方》：「且如项羽救赵，既渡，沉船破釜，持三日粮，示士必死，无还心，故能破秦。若瞻前顾后，便做不成。」反鼓勇直行成语解释瞻前顾后

五、关于瞻前顾后的词语

顾后瞻前  瞻前顾后  瞻顾前后  前瞻后顾  顾前不顾后  前前后后  

六、关于瞻前顾后的造句

1、在结果责任主义下，若有损害即应赔偿，行为人动辄得咎，因此，行为之际，必然瞻前顾后，其从事社会经济活动的积极性和主动性就会受到妨碍甚至被窒息。

2、因为他们于前行路上瞻前顾后的步态中以及对理的妥协中，能让抑制的冲动获得暂时的释放，为情绪的平衡与中和创造条件，从而为能与传统伦理呼应而获得一种放松感和安适感。

3、凡事在进行前都应有周密的计画，最好能瞻前顾后，设有备案，以免一有意外就无法补救。

4、有一种底气，叫做你能行；有一种豪气，叫做你可以；有一种霸气，叫做你最棒！不要总是瞻前顾后，想做的事，就大胆做；想见的人，就勇敢见！只有迈出脚下那一步，人生才会与众不同。

5、笨鸟可以先飞，和平白鸽平飞，小鸟快乐低飞，雄鹰勇敢高飞，快乐勇敢双飞，快乐民航天天飞。国际民航日，我们不再匍匐前进，不再瞻前顾后，我们要展翅高飞。祝你一路顺风！

6、要想成为一个职业化的人才，就必须改掉犹豫不觉，瞻前顾后，拖拖拉拉的办事作风，在自己认准的事情上认认真真地采取行动用行动来证明一切，不断提高自己的执行力。

点此查看更多关于瞻前顾后的详细信息