反客为主的英语是:a guest supplanting the host。
反客为主的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、综合释义 【点此查看反客为主详细内容】
客人反过来成为主人。比喻变被动为主动。心里正在为难,只听得那女子~,让着说道:“尊客,请屋里坐。”◎清·文康《儿女英雄传》第四回
二、辞典简编版
由客人反过来成为主人。 【造句】本来只是请他帮忙,他倒反客为主,自作主张起来了。比喻变被动为主动,或变次要为主要。 【造句】这出戏他原来只是个配角,由于表现出色,竟然反客为主成为众所瞩目的焦点。
三、成语词典版
修订本参考资料:客人反倒成了主人。比喻变被动的为主动的或变次要的为主要的。三国演义˙第七十一回:渊为人轻躁,恃勇少谋。可激劝士卒,拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之,此乃反客为主之法。亦作反客作主。
四、其他释义
客人反过来成为主人。比喻变被动为主动。
五、关于反客为主的近义词
六、关于反客为主的反义词