欢喜冤家的英语是什么

欢喜冤家的英语是：quarrelsome lovers、a quarrelsome and loving couple。

欢喜冤家的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、基础解释    【点此查看欢喜冤家详细内容】

指好像怨恨而实际相爱的恋人或夫妻。

二、引证解释

⒈指似怨恨而实相爱的恋人或夫妻。引元乔吉《水仙子·赠朱翠英》曲：“五百年欢喜寃家，正好星前月下。”

三、辞典简编版

似相怨而实相爱的恋人或夫妻。 【造句】他们两人吵吵和和了数十年，真是一对十足的欢喜冤家。

四、出处

元·童童学士《新水令·念远》:“生也因他，死也因他，恩爱人儿，冤家。”

五、关于欢喜冤家的词语

欢欢喜喜  欢喜冤家  欢喜寃家  有冤报冤，有仇报仇  冤冤相报  有冤报冤﹐有仇报仇  

六、关于欢喜冤家的造句

1、另外，翠娘与元宝这对欢喜冤家最终也破镜重圆。

2、他们是一对欢喜冤家，一个被背井离乡，一个被囚禁身陷囹圄，他们同是天涯沦落人，执手谱写了一曲温柔浪漫，欢快感人的爱情故事。?

3、我们是一对欢喜冤家，时喜爱斗斗口，又不时会糖粝豆，天气寒冷时更加是形影不离！

4、这对欢喜冤家是吵了又和，和了又吵，我这个调解人何只一次让他们破镜重圆？

5、老二李金与高庆宇从欢喜冤家开始到真正陷入爱情，克服父母的反对、与病魔斗争等等难关，终于守住爱情。

6、剧中袁喜的性格与马浚伟过往演的角色完全不同，他与杨思琦及陈浩民有很多欢喜冤家的惹笑情节，展现了他的幽默感及喜剧天分。

点此查看更多关于欢喜冤家的详细信息