披麻带孝的英语 披麻带孝的英语是什么

披麻带孝的英语是：in deep mourning。

披麻带孝的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看披麻带孝详细内容】

披麻带孝pīmá-dàixiào。(1)带重孝，以示哀悼。(2)亦作“披麻带索”。披麻带孝[pīmádàixiào]⒈带重孝，以示哀悼。例乃披麻带孝而入，哭拜于灵前。——《三国演义》英putonmourningapparel;⒉亦作“披麻带索”

二、引证解释

⒈服重孝。引元无名氏《冤家债主》第二折：“你也想着一家儿披麻带孝为何由，故来这灵堂寻鬭殴。”高云览《小城春秋》第十章：“过了半个月，沉鸿国把那个披麻带孝的金花强要了去。”亦作“披麻戴孝”。或省作“披麻”。《儒林外史》第五回：“第三日成服，赵氏定要披麻戴孝，两位舅爷断然不肯。”清孔尚任《桃花扇·闲话》：“史公答了回书，特著左懋第披麻扶杖，前去哭灵。”

三、网友释义

披麻戴孝，汉语成语，拼音是pīmádàixiào，意思指长辈去世，子孙身披麻布服，头上戴白，表示哀悼。出自《冤家债主》。

四、成语词典版

修订本参考资料：麻，粗麻布衣。披麻带孝指为亲人服丧。元˙无名氏˙冤家债主˙第二折：你也想着一家儿披麻带孝为何由，故来这灵堂里寻斗殴。亦作披麻带索。

五、关于披麻带孝的成语

披麻带孝  披麻戴孝  披麻带索  密密麻麻  披麻救火  拽布披麻  

六、关于披麻带孝的造句

1、看你那样，如丧考妣，去给他们披麻带孝吧!

2、风雨亲笔题写了横匾，并且下令全军上下披麻带孝，全城百姓扶棺相送，可谓极尽哀荣，给足了耶律部族面子，也缓解了双方存在的不信任感。

3、现在让他们学一些保命的本事，以后又有多少家不用披麻带孝?又有多少人不会成为孤儿寡女?我也知道，有句所谓教会徒弟，饿死师傅的老话。

4、你们要给那小娃娃披麻带孝?我看是用不着的，我看他身体健康，肯定比你们活得还久!

5、当时驻守在文城的刘秀一听哥哥被害，犹如万箭穿心，然而自己力量单弱，无法与皇帝刘玄抗争，只用韧晦之计，也不为兄长披麻带孝，竞被刘玄封为萧王。

6、他们一齐奔向弘昼的府邸，来到巷口一看，果然这里门前糊着白幡儿，家人也都披麻带孝，还真像是出了大事。

点此查看更多关于披麻带孝的详细信息