偷鸡盗狗的英语是什么

偷鸡盗狗的英语是：engage in crooked dealings。

偷鸡盗狗的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、引证解释    【点此查看偷鸡盗狗详细内容】

⒈见“偷鸡摸狗”。

二、网友释义

成语故事：西门庆窜通王婆勾引潘金莲，被郓哥看破，武大郎亲自捉奸，被西门庆一脚踢倒。王婆指使潘金莲用砒霜药死武大郎，并一把火烧了尸体。用不着像偷鸡盗狗般的偷情，于是明目张胆地同居起来，结果被武松回来杀死。

三、汉语大词典

见“偷鸡摸狗”。《汉语大词典》：偷鸡摸狗（偷鸡摸狗）　　拼音：tōujīmōgǒu亦作“偷鸡盗狗”。(1).指偷窃。《水浒传》第四六回：“小人如今在此，只做得些偷鸡盗狗的勾当，几时是了。”碧野《没有花的春天》第九章：“大兵们看着从老百姓的身上榨不出什么油水，他们就干起偷鸡摸狗的勾当。仅仅几天工夫，凤山市上已经很少听得见狗吠和鸡啼的声音了。”(2).指背着自己的配偶和他人搞男女关系。《金瓶梅词话》第六回：“不比先前在王婆茶坊里，只是偷鸡盗狗之欢。”《红楼梦》第四四回：“成日家偷鸡摸狗，腥的、臭的，都拉了你屋里去。”陈残云《山谷风烟》第二七章：“徐二姐早已知道自己的男人有不少偷鸡摸狗的行为，她自己也不是持斋的尼姑，她听了别人对她的控诉，并不难受。”

四、成语词典版

修订本参考资料：偷窃的行为。水浒传˙第四十六回：小人近日没甚道路，在这山里掘些古坟，觅两　分东西。……只得做些偷鸡盗狗的勾当，几时是了。亦作偷鸡摸狗。比喻男女间不正常的关系。水浒传˙第二十六回：每日却自和西门庆在楼上任意取　乐。却不比先前在王婆房里，只是偷鸡盗狗之欢。亦作偷鸡摸狗。

五、关于偷鸡盗狗的近义词

偷鸡摸狗  

六、关于偷鸡盗狗的词语

偷鸡盗狗  嫁鸡随鸡，嫁狗随狗  嫁鸡随鸡；嫁狗随狗  偷猫盗狗  鼠偷狗盗  偷狗戏鸡  

点此查看更多关于偷鸡盗狗的详细信息