遇事生风的英语是:make trouble at every opportunity、sow discord whenever possible。
遇事生风的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看遇事生风详细内容】
遇事生风yùshì-shēngfēng。(1)原指遇事匆促,无所回避。今指好事、借题发挥、兴风作浪。遇事生风[yùshìshēngfēng]⒈原指遇事匆促,无所回避。今指好事、借题发挥、兴风作浪。英maketroublesateveryopportunity;
二、引证解释
⒈亦作“遇事生端”。引语本《汉书·赵广汉传》:“见事风生,无所迴避。”颜师古注:“风生,言其速疾不可当也。”宋楼钥《送周君可宰会稽》诗:“遇事勿生风,三思庶能安。”《东欧女豪杰》第三回:“我想他们着实和民党作对,遇事生风,或者知道了老兄到来,便要拿办,也未可定。”《中国民间故事选·秧状元》:“他常常遇事生端,专找岔子。”
三、辞典修订版
语本《汉书.卷七六.赵广汉传》:「所居好用世吏子孙新进年少者,专厉强壮舚气,见事风生,无所回避。」指搬弄是非,兴风作浪。《野叟曝言.第六回》:「你们这班光棍,专一遇事生风,恐吓索诈,本该送到府县去重处,因诈尚未成,姑不深究。」
四、出处
《汉书·赵广汉传》:“见事风生,无所回避。”
五、关于遇事生风的词语
遇事风生 遇事生风 遇事生波 遇事生端 不是东风压了西风,就是西风压了东风 遇事
六、关于遇事生风的造句
1、“窃自泰西各国争开商埠以来,或占海疆,或吞藩属,无端欺藐,遇事生风,一波未平,一波又起。
2、悟空遇事生风,任意敲诈,着重责二百板,押解回籍,勒令还俗。
3、这个人遇事生风,唯恐天下不乱。(查字典www。chazidian。com造句)
4、这个人遇事生风,唯恐天下不乱。www.chazidian.com查字典造句
5、我想他们着实和民党作对,遇事生风,或者知道了老兄到来,便要拿办,也未可定。◎清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回