心乱如麻法语

心乱如麻的法语是：avoir l'esprit confus, la tête à l'envers。

心乱如麻的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看心乱如麻详细内容】

心乱如麻xīnluàn-rúmá。(1)心中烦乱得像一团乱麻。形容乱了方寸，不知如何是好。

二、汉语大词典

心情烦乱，像乱麻似的没有头绪。《古今小说·月明和尚度柳翠》：“这红莲听得鼓已是二更，心中想道：‘如何事了？’心乱如麻，遂乃轻移莲步，走到长老房边。”刘大白《卖布谣》二：“布机轧轧，雄鸡哑哑，布长夜短，心乱如麻。”马烽西戎《吕梁英雄传》第三回：“真是越想越愁闷，千头万绪，心乱如麻。”

三、出处

宋·王思明《山居二首（其二）》：“随缘随分是生涯；莫使身心乱似麻。”

四、其他释义

心里乱得象一团乱麻。形容心里非常烦乱。

五、关于心乱如麻的成语

心乱如麻  密密麻麻  纷乱如麻  意乱如麻  快刀斩乱麻  快刀断乱麻  

六、关于心乱如麻的诗句

心乱如麻  

点此查看更多关于心乱如麻的详细信息